UNNA Germany

001
UNNĘ reprezentuje OSIOŁ .

Miasto położone w Westfalii,niedaleko granicy z Holandią.
Liczy 67.000 mieszkańców,sporą liczbę Polaków ze Śląska.
Urocze,ciasne,o wąskich uliczkach,
z oddechem minionych ponad  1000 lat.
Dominuje zabudowa pruski mur.
Wiele zachowanych budynków z przełomu XVII-XVIII,w bardzo dobrym stanie.
Świetnie się tam czułam,bo wszystko było prawdziwe,wiekowe.

Wiele miast niemieckich używa jako symboli ,zwierząt:
i tak :
Dortmund ma skrzydlatego nosorożca.
Berlin niedźwiedzia,
Hamburg przewoźnika wody,
Hamm słonia.
Zons świnię.
Unna osła,

ten ostatni, to z powodu upartego charakteru mieszkańców.
Tego porównania  pierwszy raz użył w 1804 John Maurice.
A współcześni posadzili osła na tronie.

010

Jeden z najstarszych,zachowanych warsztatów bławatnych,
w administracji muzeum.

004

W tym domu,przez 31 lat  mieszkał z rodziną i prowadził działalność tkacką
z lnu, Johann Kümper.

076

Ówczesny „hotel”dla czeladników,pobierających nauki w Unnie.
Dziś na dole Urząd Stanu Cywilnego,
na górze kilka działów Urzędu Miejskiego.

Piękny fronton,

077

i cudowne detale drzwi.

078

Tutaj, oczami wyobraźni, widzę wielki klucz,
bez współczesnych śrubek i zamka patentowego  .


Próbowałam wejść do środka.W drzwiach, pojawił się miły pan,
który właśnie wychodził na lunch.
Zajrzałam-wnętrze było nowoczesne,więc mnie nie zainteresowało.
Ale idąc ze mną, ten dżentelmen  opowiedział kilka interesujących rzeczy,
które powtórzę;

029

Gotycki kościół ewangelicki budowany w latach 1322-1467.
Podstawa wieży neogotycka z 1863.
Sama wieża ma 84 metry.

I tu pierwsza niespodzianka;

066

W tym kościele,
w roku 1596 proboszczem został, 40-letni wówczas,


PHILIPP NICOLAI (1556-1608)

luterański pastor,kompozytor i poeta,
autor znanego na całym świecie,
adwentowego hymnu „Wachet auf,”( Obudź się)
oraz innych znanych chorałów,
które stały się inspiracją dla innych kompozytorów,
np . Sebastiana Bacha.

Oto ten piękny utwór;

 

062
Drewniane schody na ambonę.
Czy stąpał po nich Philipp ?

060

I jeszcze witraż.
Nie jestem miłośniczką takich.
Podobają mi się ze scenami biblijnymi,
lub inne, mające życie.

070

W rynku-platan z pięściami.
Złagodnieje na wiosnę 🙂

Nieco dalej również w rynku, kolejna niespodzianka:

088

087

w tym domu,kiedyś zajeździe u Pruskiego Króla,
w roku 1821 i w roku 1843,mieszkał,

HEINRICH  HEINE (1797-1856)

Romantyczny poeta niemiecki,pochodzenia żydowskiego,intelektualista,postać barwna,kontrowersyjna,wizjoner.

Mieszkał w Paryżu od 1831,do swojej śmierci w 1856.

Jeden z jego znanych  wierszy.
Lorelei.
I znowu obudziła się we mnie tęsknota,aby ją spotkać….
Chcę ją zobaczyć,dominującą nad Renem…

 

 

090
W centrum rynku,miłościwie panujący osioł  😀

099

Messenerweg.
Kamienica z XVIII wieku
Dom Sztuki Nowodworski.
A na dole? Probiernia musztardy.
Kupujesz pyszny wurszt  😀 z grilla i do wyboru ,
na ruchomym kole ,musztard bez liku.
A na czterech ścianach regałów,od podłogi do sufitu, musztardy.
Do kupienia.

105

103

**************

Jeszcze kilka obrazów z Unny:

110

To co lubię!

085

Mają też lwa,konkurencję dla osła.
Nocą pięknie podświetlony,świeci na bogato.

035

Wieloletnie przedszkole już się chyli,nie do uratowania.

118

Natychmiastowe skojarzenie;moja Babunia recytująca ten wiersz Kraszewskiego;

Był sobie dziad i baba, Bardzo starzy oboje:
Ona – kaszląca, słaba, On – skurczony we dwoje.
Mieli chatkę maleńką, Taką starą jak oni,
Jedno miała okienko I jeden był wchód do niej.
Żyli bardzo szczęśliwie I spokojnie jak w niebie,
Czemu ja się nie dziwię, Bo przywykli do siebie.

 ..czy nie pasuje do tego obrazka?

112

Większość ulic wokół rynku,ma taką szerokość.
Ekologiczną.Wjedzie tylko rower.

Przechwytywanie.JPGfesta italiana

Pisząc o Unnie,należy wspomnieć o największym festiwalu,
po tej stronie Alp.
Festa Italiana.
Raz w roku przyjeżdżają Włosi z oświetleniem,muzyką,i show
zamieniając Unnę  w bajkę.
Zdjęcie ze strony www.unna.de

094

Mój przewodnik po Unnie.
Na zakończenie wędrówki przedstawił się.
Poszukałam w internecie i
oto co znalazłam:

Szef Ochrony środowiska
Inspektor Ochrony Wody.

BARDZO DZIĘKUJĘ! Vielen Dank, Herr Joachim! !

027

Chyba można już usiąść i odpocząć na oślej ławce.
Ale to nie koniec.Jeszcze zostało TO:

072
…zupełnie inna historia ,opisana tutaj:

:http://fotoelzbieta3.wordpress.com/2012/08/15/zydzi-z-unny/

DORTMUND Meczet.

MOSCHEE   MOSQUE,    مسجد

Wkroczyłam na ogrodzony, zakazany dla kobiet teren.Ale też,dla innowierców.

Dziewiąta sura Koranu, At-Tauba, zawiera zalecenia na ten temat.
Według niej, ci którzy „dodają bogów do Allaha”
nie mogą wchodzić do świątyń islamu:

Zakazane powinno być niewiernym wejście do przybytku świętego;
bo niedowiarstwo które wyznają, czyni ich tego niegodnymi,
próżne są ich uczynki, ogień będzie im wiecznym mieszkaniem.

006

więc szybko,licząc się z konsekwencjami,pstrykałam
MINARET.

Kiedy zmierzało do mnie kilku,groźnie patrzących mężczyzn,
wiedziałam,że mam kłopoty.
Jednak wyłuszczyłam im ze skruszoną miną ,
moją miłość do orientu,prosząc o łaskawość.
Panowie konferowali krótko,po czym orzekli.
Dobrze,ale bez obuwia.
JESZCZE W ŻYCIU,NIE ZDEJMOWAŁAM TAK SZYBKO BUTÓW ! ! 🙂
A w środku…WSZECHOBECNY TURKUS…

008

MINBER.
Mównica,ambona.Kiedyś przeznaczona do oracji ważnych osobistości.
Obecnie wspina się nią
IMAM (przywódca)
tylko w PIĄTEK i głosi nauki Mahometa.To najwaznieszy dzień w kulturze muzułmanów.
Minber, zawsze usytuowany na prawo od MIHRABU.

009

Odzienie Imama.

025

Z drugiej strony.

020

KURSU

Nauki Imama również w piątek,ale i wybrane, inne dni.

015

MIHRAB
Wgłębienie w konstrukcji,główny „ołtarz” muzułmanów.
(Tutaj pięć razy dziennie prowadzi się się modły.)
Wszystkie ,jakie widziałam charakteryzują się cudowną urodą.
Poszczególne kafle,zaprojektowane drobiazgowo,
idealnie do siebie pasują,tworząc zawsze ,
robiącą wrażenie ,kompozycję.

016

017

Fragmenty Koranu,wszędzie.
Chodzi o to ,aby myśli nie miały szans uciec.

018

022

Doznałam zaszczytu-zapalono dla mnie światła i
MIHRAB ukazał się w całej krasie.

030

Studiowanie KORANU

029

ŚWIĘTEJ KSIĘGI ISLAMU

026

A jednak,nowoczesność wkroczyła i tutaj.
W meczecie jest kilka zegarów,ale ten najważniejszy jest elektroniczny.
Bo na nim, jest możliwość podania komunikatu;
Modlitwy uzależnione są od natury,czyli słońca.
Podaje się dokładny czas, do skupienie i kontaktu z Allachem.

napisane jest:
przed wschodem słońca
po zachodzie słońca
w południe
po południu
po zachodzie słońca
wieczorem.

037

Kalendarz ze wschodami słońca,dla poszczególnych miast.

028

Wszystkie informacje,często rozbieżne z innymi źródłami,
(przed publikacją każdego materiału,zawsze sprawdzam)

otrzymałam od tego człowieka

TO WIEDZA  Z PIERWSZEJ R€KI ,OD
HUSAJNA,

opiekuna meczetu.

Miałam szczęście.!

ELEONORA,CARYCA BUŁGARSKA

Z   TRZEBIECHOWA

Eleonora Katarzyna Reuss-Köstritz

pałac w Trzebiechowie
urodzona w Trzebiechowie (obecne zielonogórskie) 22 sierpnia 1860,
jako córka księcia Henryka IV Reussa oraz jego żony Luizy Karoliny Reuss.

Urodziwa nie była ,więc w staropanieństwie dotrwała do 48 roku życia.

Tymczasem na Bałkanach, trwało poszukiwanie nowej,
starszej kobiety dla Ferdynanda I Koburga.

maria-luiza

Maria Luiza Burbon-Parma,żona cara
zmarła 30 stycznia 1899 ,przy porodzie córki Nadziei.

corki

 Nadzieja i Ewdokia,
córki cara Borysa i Marii – Luizy Burbon, w letniej rezydencji w Euxinogradzie.

Nadzieja 1899-1958.

Nowa żona,miała zastąpić Marię-Luizę  podczas uroczystości reprezentacyjnych ,
oraz podjąć opiekę nad czwórką ich  dzieci.
Ferdynand był gejem,
i spełnił  obowiązek dla dynastii  już czterokrotnie.
Nie krył swego związku z Borysem.

Zdesperowana Eleonora , przystała na to białe małżeństwo.


Car  nie grzeszył urodą,
jego słynny ,wydatny nos pojawiał się jako pierwszy 😀

Bułgarzy do dziś wielkonosych nazywają  ferdynand 😀

Chłop był wysoki i masywny.
Wszechstronnie wykształcony dziwak,
wielbiący nauki tajemne,
czyniący obrzędy, przebrany w powiewne stroje.
Interesowały go dzikie zwierzęta.
Wydzielił teren,który dziś jest sofijskim ZOO.
Ekscentryk,bez brylantów w kieszeni(na szczęście),
nie ruszał się z domu.
Pracowity i wymagający, nie liczył się z nikim.
Był postrachem służby i otoczenia.
W Europie nazywany  „bałkańskim lisem”

I tak,brzydka ona brzydki on,  pobrali się się 28 lutego 1908.
Małżeństwo nie zostało skonsumowane.

przechwytywanie

Niemiecka kartka pocztowa

rl5

Z mężem w Carewcu,twierdzy carskiej w Wielkim Tyrnowie.

carewec1

Carewec współcześnie .

el3

Nie mając wsparcia męża ,który ją publicznie lekceważył,
czuła się bardzo samotna i wyizolowana.

Opiekowała się dziećmi,a podczas I wojny światowej,

eleonora1
spełniała się jako pielęgniarka.
Mówili o niej Biały anioł z czerwonym krzyżem.

Odnowiła XIII wieczną cerkiew Bojana (obrzeża Sofii),
zbudowała w okolicach Warny sanatorium dla dzieci,
wspomagała szpitale i biednych.

eleon-2
Poświęcała się bez reszty .
Bułgarzy mówią o niej z wielkim szacunkiem.

Eu 1905

Euxinograd 1903

palac

Euxinograd obecnie

Najlepiej czuła się w rezydencji letniej w Euxinogradzie,
nieopodal Warny,z dala od tłumu Sofii.

aws

Letnia rezydencja.
Siedzą :księżna Matka Klementyna i Car Ferdynand I z córką.

po0

Eleonora na krótko przed śmiercią,
tuż przed swoimi urodzinami poleciła,
aby środki przeznaczone na tę uroczystość,
przekazać na pomoc powracającym z  wojny żołnierzom i ich rodzinom.

Wykonano wtedy model żaglowca z herbem Warny
i sprzedawano złote i srebrne gwoździe,
na cel wyznaczony przez Eleonorę
(Caryca oddała większość swojej biżuterii).

Po jej śmierci,nadano mu imię ELEONORA.

zaw

Obecnie łódeczkę można oglądać w Muzeum Morskim w Warnie.

Caryca Eleonora zmarła 12 września 1917 w wieku 57 lat,zmożona chorobą ,
po czterech nieskutecznych operacjach.

zse

Transport trumny  z  Euxinogradu do Warny.
Pierwszy po prawej Car Ferdynand I.

caryca

Pochowana zgodnie z życzeniem obok cerkwi Bojana,
która zawdzięcza jej dzisiejszą świetność.
Ale to nie koniec smutnej historii carycy.

W czasie jedynie słusznego ustroju ,
jej grób zrównano z ziemią,
zrabowano wszystkie klejnoty w których była pochowana.

Obecnie, wszystko odnowiono,z czcią i godnością,
należnej kobiecie która zostawiła tak piękną kartę
w historii obcej sobie ojczyzny.

http://morskimusey-bg.com/publikacii/ivalex2.html

Trzebiechów
Trzebiechów

mapka-bulgarii

 

SZCZYRK Kościół św.Jakuba

Drewniany kościółek św.Jakuba jest najcenniejszym zabytkiem w Szczyrku.
Usytuowany przy ulicy Beskidzkiej,w samym centrum kurortu,naprzeciwko skoczni na Skalitym.
Został zbudowany w latach 1797-1800.
Pierwsza msza odbyła się 1 stycznia 1800 roku.
O!widać że sobie górale ślubowali!
Szczęścia!

Wiernych miejscowych, oraz turystów, wita pielgrzym Jakub.

Wnętrze zbudowano w stylu późnobarokowym.Większość wyposażenia pochodzi ze zlikwidowanego Klasztoru Norbertanów w Nowym Sączu.
Ołtarz główny posiada trzy figury.
Centralnie św.Jakub,patron kościoła.Po lewej św.Piotr,po prawej św.Stanisław Kostka.

W roku 1814 umieszczono 14 barokowych obrazów,przedstawiające Drogę Krzyżową.

Ołtarz boczny.Figura Serca Jezusowego wykonana z gipsu.

Chór z pięknymi organami.Do dziś nie wiadomo jakie jest ich pochodzenie.

Pierwszego żmudnego odnowienie kościoła ,podjął się w roku 1863, mieszkaniec Żywca-Józef Malnitz.
Za tę usługę otrzymał 400 zł.
Odnawiany był jeszcze dwukrotnie : w roku 1914 i 1939.
Polecam wszystkim wrażliwym ten widok-zatyka dech w piersi!
Moja nieudolność fotografowania nie oddaje tego cudu.

A po drugiej stronie..

MUSZELKI DO KAPELUSZA.DLACZEGO ?

kap

Muszelki na góralskim kapeluszu…dlaczego muszelki ?

W dodatku są również na innych  odzieniach, i nie tylko  polskich górali.

Szelki górala bałkańskiego,
na nich nanizane białe muszelki w kształcie dogodnym do zamocowania na skórze.

Zatem co usłyszałam od górali
i przewodników górskich ?
Ich  wersje często różniły się ,bo wiadomo – prawd jest kilka
jak twierdził góral nad góralami  ksiądz poeta Józef Tischner

Juhasy siedząc miesiącami na halach nudzili się.
Robili dla rozrywki rewie mody 🙂
I do kapeluszy wsadzali  co znaleźli.
Piórka,liście a i kości z padłej zwierzyny.

A kiedy nastąpiły czasy handlu,
utkane cudownie płótna z lnu,nosili daleko na sprzedaż.
Wędrowali aż nad morza,gdzie muszelek było pod dostatkiem.

Mogłoby się wydawać, że pieniądze, które każdy może znaleźć na plaży,
to nie najlepszy pomysł, ale trzeba pamiętać,
że daleko od wybrzeża był to towar deficytowy. Zanim muszle dotarły w głąb kontynentu,
musiały przejść przez wiele rąk podczas wymiany handlowej (WP Finanse ,Historia pieniądza)

Zakopiański Portal Int.Stare zdjęcia .

Jak się popisać przed innymi bogactwem?
Nosząc je na wierzchu. Na kapeluszu.

Inni gadają że z tych wędrówek  to i żeniaczki były.
Grupy się mieszały , przyjmując miejscowe obyczaje,
to i może muszelki w posagu ?

A inni , że to chodzi o kolor ,że fajnie je widać na czarnym.

A inni że szczęście przynosi.

To bohaterka :Cypraea.

. 025

Znad morza ,przynosili nie tylko muszelki.
ale i czerwone korale.Dla ukochanych.

Obowiązkowy element,babskiego stroju.

Piotr Stachiewicz Dziewczyna w stroju krakowskim

widoczny w malarstwie

na starych fotografiach

**************************************
Ale……jest jeszcze jedna muszla w życiu górali.

Tym razem nie ślimaka a małża.
Muszla lub małż św Jakuba.

W Szczyrku jest  kościół,pod wezwaniem  św. Jakuba( o nim niebawem).

Małż św Jakuba,inaczej przegrzebek ,kulinarny rarytas (w Polsce 1 kg, kosztuje 180 zł).
Piękna,wyjątkowo trwała muszla.

220

Małże  św.Jakuba na targu rybnym w Wenecji.Tam kosztują 16 €.


Bractwo Jakubowe  ze Szczyrku (zdjęcie z ich strony).

Muszelka ta , jest symbol pielgrzymki do Hiszpanii,do grobu Jakuba Większego.

Przynoszono je kiedyś jako dowód wędrówki aż tam,nad Morze Śródziemne.
Mocowano  na kijach lub odzieży.
Oczywiście,również  na   kapeluszach.

011

Trofea przed góralskim domem.Zaczyna ,oczywiście muszelka!
Góral ma muszlę nie tylko na kapeluszu , ma ją we krwi.

Tę przykrą wiadomość znalazłam wczoraj na stronie TVN.:
Zamieszczone po publikacji dnia 22.10.2011.

722

30.10.2013.Bawarski dziennik.Nie mogłam się powstrzymać przed zrobieniem zdjęcia ,bo znowu znalazłam muszelkę ! 🙂 na pasie ozdobnym górala alpejskiego !

Korzystałam:

Biżuteria Artystyczna z Korala.

 

CMENTARZ ŻYDOWSKI w Zabrzu

MA 139 LAT

Bardzo zaintrygował mnie kolor cmentarnej bramy.
Pomyślałam,że musi mieć jakąś symbolikę.
Wszak Niemcy kazali nosić Żydom żółte opaski ,a policja żydowska,
zwana była” Żółtą”z racji koloru otoku na czapce.

Poszukałam na forum Żydów i znalazłam odpowiedź na pytanie,
które zadał ktoś,zainteresowany tym tematem, jak ja.

oto ona:

Ale nie jestem przekonana…

Cmentarz (kirkut) w Zabrzu, powstał w roku 1872

Działkę,wielkości 1 ha ,podarował Gminie Żydowskiej- Guido Donnersmarck.
Według tradycji,musiała się znajdować w oddaleniu od najbliższych zabudowań-
minimum 25 metrów,ogrodzona.
Ma kształt litery L.
Znajduje się na niej 671 nagrobków w 14 kwaterach.

za Wikipedią:
Podstawową różnicą między cmentarzem chrześcijańskim, a żydowskim jest odmienne traktowanie grobu. Poczucie chrześcijańskie pozwala na jego naruszenie i na dokonanie nowego pochówku po określonym czasie. Cmentarz nieużywany przez długi czas może być zlikwidowany. Według zasad judaizmu każdy nagrobek i cały cmentarz jest nienaruszalny, tak długo, jak znana jest jego lokalizacja. Do wyjątkowych należą przypadki, gdy ekshumacji dokonuje się: dla przeniesienia szczątków do grobu w Ziemi Świętej lub do grobu rodzinnego, dla przeniesienia z cmentarza nieżydowskiego, jeśli cmentarzowi zagraża profanacja lub podmycie przez wodę.

Dariusz Waleriański.

Człowiek który o cmentarzu wie wszystko.
Pasjonat.Miłośnik historii.
Walczy o każdą cegłę.
Pracownik Muzeum Miejskiego.

Max Böhm ,najbogatszy na ówczesne czasy mieszkaniec Zabrza.
Żył lat 69.
Urodzony 1835, zmarł w roku 1904.
Założyciel Gminy Żydowskiej i bardzo dla niej zasłużony.
Fundator Domu Pogrzebowego przy cmentarzu.
Filantrop,członek sejmiku powiatowego.
Założył fundację,która miała wspierać biedniejszych mieszkańców,bez względu na ich wiarę.

Na lewo macewa 21-letniej Małgorzaty.Córka Maxa?

Swoje cierpienie wyrażają rodzice 14-letniego Alfreda.Synka..Maxa?


Uroczystościami związanymi z pochówkiem,zajmowało się Święte Bractwo „Chewra Kadisza” założone w roku 1870.


Ukochana dwuletnia Ruth…

Nasze ukochane dziecko.Nasze słoneczko..Franiu.

A życie toczy się dalej…

Tego chłopca,widziałam z daleka;

Dlaczego siedzisz tu,tak nieruchomo??

Pilnuję rowerów…

LANDSHUT.Kościół św.Marcina

z honorowym tytułem Bazyliki Mniejszej,nadanej przez papieża Jana Pawła II.
Z daleka wygląda jak Kościół Mariacki.
Tylko ten wzrost…
W 1385 ,budowę sali kościelnej podjął się mistrz murarski Hans Krumenauer,
zaś dokończył w obecnym kształcie w roku 1500 Hans von Burghausen.
W ciągu 110 lat budowy i przekształcania kościoła pracowało przy nim pięciu architektów.

Element dziękczynny dla Hansa von Burgausena.
Został pochowany przy kościele,ale od XIX,nie ma już pochówków.
Wmurowano więc tę tablicę w skrzydle świątyni.

Kościół farny pod wezwaniem St.Martina jest najwyższym w Bawarii,
a dzięki ceglanej wieży,ma status najwyższego,murowanego na świecie.
130,6 to jej wysokość.
Budowano ją 55 lat.

Oprócz elementów rzeźbionych-cały jest z cegły.
Do budowy użyto 5.000 bali jodłowych.

Mnie fascynują detale ,jak w filmach Izabelli Cywińskiej,
gdzie dokładnie

widać

pracę prawdziwych artystów.

RZEMIEŚLNIKÓW.

ESSEN KATEDRA i HUNDERTWASSER

Katedra pod wezwaniem Matki Bożej i Świętych Męczenników, Kosmy i Damiana.
Budowana w latach 845-870.
W roku 946 płonie Essen.Po 76 latach istnienia, ogień trawi również ówczesny kościół.
Odbudowuje go Matylda z opactwa kolońskiego.
Katedra, niszczona była  jeszcze  trzykrotnie.Trzykrotnie odbudowana.
Po raz ostatni,do roku 1958,po zbombardowaniu przez aliantów.

Świetlik do krypty Biskupa Alfrida.W.II.
Widać też jak strasznie lało!

Gotyckie krużganki.

Ekspozycja najstarszego odnalezionego elementu świątyni.

Westwerk.

Ołtarz w najstarszej części katedry.

Widoczny świecznik siedmioramienny datowany na rok 1000.Wykonany na polecenie Matyldy.Obok Złotej Madonny-najcenniejszy zabytek Katedry.

072

Rzeźba z piaskowca,przedstawiająca grób Jezusa.Gotyk.Znajduje się po prawej stronie od ołtarza głównego.

Złota Madonna.Wykonana z litego drewna,okrytego płatkami złota.Rok 980.
Miejsce kultu,jak u nas Czarna Madonna w Częstochowie.
Widziałam jak długo i żarliwie modlił się ten czarnoskóry chłopak.

Rzeźba trumienna, dziękczynna,przedstawiająca jedną z dam,arystokratkę,darczyńcę wspomagającą obudowę świątyni.

Skarbiec.Znajduje się na wewnętrznym dziedzińcu katedry.
Wewnątrz wota, oraz pamiątki o znaczeniu historycznym:
insygnia Ottonów-Korona Ottona III,krzyże procesyjne,miecz Kosmy i Damiana,
relikwiarz z gwoździa Jezusa,wyroby z kości słoniowej,malarstwo,precjoza.
Fotografowanie- verboten!

***

  Ronald McDonald House Essen

Budynek został otwarty w 2005 roku i jest ostatnim projektem architektonicznym
artysty Friedensreich Hundertwassera
Znajduje się na terenie Grugapark w Essen.
Jest tymczasowym domem dla rodzin z ciężko chorymi dziećmi
leczonymi w Szpitalu Uniwersyteckim w Essen.
W 17 apartamentach rodzice  mieszkają, ale mają też wsparcie terapeutów
gotowych do pomocy dniem i nocą.

Z okien widać klinikę.

m.inmaginem.inmagine

hw

207

210