KRUPP WILLA HÜGEL ESSEN

PIENIĄDZE SZCZĘŚCIA NIE DAJĄ

 

Przechwytywaniewh

TEN PARKIET PRZEMIERZALI :

Chulalongkorn

o imieniu królewskim Phra Chula Chomklao Chaoyuhua ur. 20 .09.1853, zm. 23 .10. 1910 – król Tajlandii z dynastii Chakri panujący w latach 1868 – 1910.

li

Li Hongzhan

ur. 15.02 1823, zm. 7.11 1901 – chiński polityk, wojskowy i dyplomata, jedna z najważniejszych osobistości schyłkowego okresu Qing.

Piotr II,( Pedro Segundo)

2.12 1825 – 5.12 1891 – ostatni cesarz Brazylii, urodzony w Rio de Janeiro, co czyni go jedynym „rodowitym” monarchą brazylijskim


Wilhelm I ,
król Prus,cesarz niemiecki ur 22.03 1797 w Berlinie, zm. 9.03. 1888 tamże

Wilhelm II

ur. 27 01. 1859 w Berlinie, zm. 4 .06 1941 w Doorn w Holandii – ostatni niemiecki cesarz i król Prus, przedstawiciel dynastii Hohenzollernów

Hans Thoma

ur 2. 10 1839 w Schwarzwaldzie zm. 7. 11.1924 w Karlsruhe . Niemiecki malarz i grafik.

Engelbert Humperdinck,

ur. 1.091854 Siegburg , zm. 27 .09 1921 Neustrelitz – niemiecki kompozytor. Znany głównie jako twórca opery Jaś i Małgosia (Hänsel und Gretel).

Christian Dior

-ur. 21.01.1905 w Granville w Normandii, zm. 24.10 1957, francuski projektant mody.


I oni…

 

 

274

wh5

To  hall  główny na pierwszym piętrze.
Miejsce strategiczne. Naprzeciwko sala koncertowa.

272

Drzwi do sali koncertowej

293

Fortepian z drzewa cytrynowego z 1905 roku,
styl empire.
Wykonany na zamówienie rodziny w fabryce instrumentów w Barmen.

Plafon w sali koncertowej. Alegoria muzyki.

gh

Sala ogrodowa
Kolekcja arrasów z manufaktury Daniela Leyniers’a w Brukseli,
zamawiana w latach 1753-1760 ,przez Cesarzową Marię Theresę z Wiednia.
Właściciele tego wersalu weszli w ich posiadanie w roku 1912.

261

wh3

Czytelnia w ogromnej bibliotece

245

Schody na skróty,
z głównego hallu na parterze ,prowadzą na  pierwsze piętro, przed gabinet właściciela.
Dyskretnie.Jestem pewna,że stąpał po nich Hitler..

288

Gabinet reprezentacyjny.To tu decydowały się losy świata.


Nazwany pokojem do pracy.

317

Najznakomitszy marmur z Italii i Chin, test dla spostrzegawczych 🙂
Rzeźby ze starożytnej Grecji
(nikt na nie zwraca uwagi,bo eksponowane są przy wejściu,obok portierni)
Meble z całego świata.

Góra lewa-zejście do ogrodu od strony północnej Dół-jeden z tarasów
Góra prawa-lewe skrzydło willi Dół-prawe skrzydło,wejście główne

wh1

Projekt obiektu powstał w roku 1870,
lokatorzy wprowadzili się 1873.
Przy budowie pracowało 450 robotników ziemnych,oraz 300 murarzy.
Budynek ma 8.100 m².
269 pokoi.
Park o powierzchni 30 ha.
W 1888 personel wynosił 290 osób,a w 1902 już 570.
Wnuczka Alfreda -Bertha, miała na liście płac aż 648 pracowników!

Małe,samowystarczalne miasto.
Wśród różnych specjalizacji służby,
były  panie od bielizny osobistej,
osobne od bielizny pościelowej,oraz obrusów.
Pan od wypychania zwierząt.
Paniom od porcelany,za uszkodzenie przedmiotu,potrącano 15% z wypłaty.

Płacono bardzo dobrze,za dyskrecję i lojalność.
Zabronione (na piśmie ) były romanse między pracownikami 🙂

***

HISTORIA POWSTANIA FIRMY I WILLI

Alfred Krupp (1812-1887) z żoną Berthą z Eichfoff’ów ( 1831-1888)

Alfred przejął firmę ojca Friedricha ,założyciela koncernu Krupp,mając 14 lat.
Rozwinął małą odlewnię w nowoczesny zakład,który wyprodukował
pierwsze działo ze stali odlewanej.
Koniunktura na szyny wagony i inne akcesoria kolejowe,spowodowała,że stał się bogaczem.

To on wymyślił kształt i formę willi,

notatki zwilli hugen
rysując plan na serwetkach i papierkach.

Wprowadził do niej
najnowocześniejsze nowinki techniczne-ogrzewanie,nadmuchiwanie itd.
Eksperymentował.Miał obsesję perfekcyjności i higieny.

Pomnik Alfreda w centrum Essen.

wh8

Portret z willi Hugel

***

Friedrich( Fritz) Alfred Krupp, jedyny syn Alfreda 1854-1920 z żoną Margarethe z Freinów 1854-1931.
Friedrich przekształcił firmę w spółkę akcyjną.
Podstawą produkcji było uzbrojenie ,eksportowane do ponad 50 krajów świata.

zzz

Małżeństwo miało dwóję dzieci:
Starszą Berthę (imię po babci) i Barbarę.

259

Żona Friedricha,Margarethe kupowała wszystko co drogie,  piękne i wartościowe.
Wyposażyła willę w arrasy,Rembrandta,Botticellego.
Sprowadzała z Delft ceramikę do wyłożenia  kominków.
Ozdabiała willę swoimi portretami z dziećmi.

Mąż baronowej FRITZ, do historii przeszedł jednak
jako autor najgłośniejszego skandalu ówczesnej Europy.

Fritz większość czasu spędzał na Capri,zabawiając się z miejscowymi chłopcami.

or2

Zakupił jaskinię GROTA brata Feliksa, w której odbywały się bale z orgiami.
Dobrze zorganizowane przedsiębiorstwo seksualne.
Za pieniądze z niemoralnych imprez,rybacy budowali piętrowe domy…
Baron Fritz Krupp najbogatszy Niemiec dostał  od rządu Włoch zakaz wjazdu na teren Italii.

or3

Do groty poprowadził z hotelu drogę, zwaną dziś Kruppa.

gru

W 2009 drogę ponownie otwarto dla ruchu pieszego.
Brama zamknięta jest na stałe,a ponad sto lat temu ,
wybrane osoby posiadały do niej klucze. ZŁOTE !

Wezwany na prośbę żony przed oblicze przyjaciela domu Wilhelma II,popełnił samobójstwo.

Link do tytułów prasowych:

http://www.giovannidallorto.com/krupp/stampa.html

http://gayinfluence.blogspot.com/search/label/Friedrich%20Alfred%20Krupp

Dzieciństwo dziewczynek.
29 marca,1894.Uroczystość położenia kamienia węgielnego pod „Dom wróbla”
dla panienek Barbary i Berthy.
Stoją po prawej w marszczonych beretach,choć jednej widać tylko beret  🙂
Bertha ma 8 lat.

wh2 gartenhaus

Azyl Berthy i Barbary.Salon,kuchnia,spiżarnia,pomieszczenie gospodarcze.
Tu panny były odsyłane,gdy tata przyjmował gości.

Barbara wyszła za mąż w 1907. Jej małżonkiem został  Tilo von Wilmowsky.

babrbara

Miała dwóch synów i cztery córki.
Nie angażowała się w sprawy przedsiębiorstwa,
działała po drugiej stronie barykady.
Podejrzana o kontakt z zamachowcami na Hitlera, została skazana.
Tilo zesłany do Ravensbruk , przeżył marsz śmierci.

BETHA

Bertha w wieku 16 lat,
została zmuszona do objęcia  przywództwa w  firmie, po samobójstwie ojca geja.

1910
W 1910 mając 20 lat,wyszła za mąż za dyplomatę Gustava von Halbach.
Małżeństwo zaaranżowane przez Wilhelma II.

Gustaw przejmuje stery i zostaje prezesem spółki
Po ślubie łączą oba nazwiska i odtąd brzmi ono :
Krupp von Bohlen und Halbach.

gruba berta i ws

To na  jej cześć ,nazwano moździerz: Gruba Berta

Bertha z mężęm Gustawem i synem Alfriedem

Ten aniołek to pierworodny, najsłynniejszy z Kruppów ,Alfried

Betha z rodziną

Bertha i Gustav mieli  sześciu synów i dwie córki.

gustav krupp

Gustaw z przyjacielem.

alfried

I tutaj

Portret rodziny wiszący na parterze willi.

Rodzina Krupp von Bohlen und Halbach rok 1931
od lewej:Berthold,Irmgar,ALFRIED Harald,Waldtrud,Eckbert,mama Bertha-

na obrazie jest jeszcze tata Gustaw i Claus,ale uciekli mi z obiektywu  🙁


net                                                                       obraz w całości

  Alfried Felix Alwyn Krupp von Bohlen und Halbach

ALFRIED-
urodzony 13.08 1907,pierworodny syn Berthy i Gustawa,chrześniak Wilhelma II.
Ostatni z rodu,zarządzający korporacją jako właściciel,
i ostatni mieszkaniec willi Hugel

W sumie ten reprezentacyjny obiekt,służył jako dom mieszkalny
TYLKO przez 72 lata (1873-1945)

Dyplom ukończenia studiów inżynierskich Alfrieda Kruppa

W skrzydle lewym tzw Małej Willi,znajduje się archiwum  z pamiątkami i zdjęciami rodziny,które już przedstawiałam.

Kim jest  kobieta ,obok Alfrieda?
Nie było żadnych informacji.
W genealogii  zobaczyłam to:

Puste pole. Alfried miał syna ,a syn a nie miał rodzicielki.

Okazuje się, że to Anneliese Hampert z domu Bahr 1909-1998.
To wtedy jedyny raz, syn postawił się Gustawowi i mimo że była  rozwiedziona,
poślubił ją w roku 1937.
Z tego związku  24.01 1938 narodził się jedynak Alfrieda, Arndt.

Jednak w roku 1941 nastąpił rozwód.
Pod naciskiem ojca , zagrożeniu wydziedziczeniem ,Alfried wygonił żonę z willi,
po 4 latach współżycia.

Widać tu mistyfikację;
wizerunek pochodzący ze znacznie późniejszego okresu,kiedy nie byli już od dawna małżeństwem,
powieszono ze względów marketingowych dla turystów.

Ale to nie koniec.

Alfried ,miał jeszcze jedną żonę.

vera knauer
Trzykrotnie rozwiedziona, Vera Knauer, z domu Hossenfeld (1909 – 1967),

vera knauer1
poślubiona w roku 1950.

Małżeństwo zostało skonsumowane w 1951 po zwolnieniu Alfrieda z odbywania kary w Landsbergu.

Zakończyło się rozwodem,towarzyszył mu skandal związany z rozliczeniami.
Alfried został sam do śmierci.

 W latach nazizmu przekazał Hitlerowi 12 milionów marek wsparcia na rozwój utopii.

Trzeba pamiętać,że ówczesne 1000 RM-to obecnie 10,000 €.
Z wdzięczności, dostawał zlecenia i zezwolenie na wszystko.

Kontrolował 170 firm niemieckich i 60 zagranicznych.

W czasie wojny występował jako gruppenführer SS

Dla koncernu Kruppa pracowało 70.000 cudzoziemców,

3.000 jeńców wojennych ,robotników przymusowych,
nieznana ilość w obozach koncentracyjnych.

20.000 niewinnych ludzi straciło życie.

Niżej zdjęcie z archiwum Auschwitz

11 kwietnia 1945-elegancki ,38-letni pan w kapeluszu z rodowym pierścieniem;

Alfried Krupp  von Bohlen und Halbach,

wyrusza ze swojej willi, na przejażdżkę do Norymbergii w towarzystwie amerykańskiego żołnierza z karabinem maszynowym (ciekawe jakiej produkcji?)

Przyjaciel Adolfa, w Norymberdze został skazany

ZA ZBRODNIE PRZECIW LUDZKOŚCI

na 12 lat i przepadek mienia.
Dzięki lobby amerykańskiemu,najcięższe zarzuty zostają cofnięte po kilku latach.
Alianci wycenili majątek koncernu na 2 miliardy marek.
Po uwzględnieniu strat wojennych,zostało ok 1,4 mld

Odsiedzial połowę i w 1953 wrócił na poprzednio zajmowane stanowisko.

Krupp umiera na raka oskrzeli, 30.07.1967.
Jako miliarder.
W samotności i depresji.
W bungalowie naprzeciwko willi.

Z nim ród- który wzbogacił się na zabijaniu.

Obecnie ,po połączeniu z innym koncernem metalurgicznym
występuje pod nazwą ThyssenKrupp AG.
Jeden z największych kolosów metalurgicznych na świecie.
Produkuje również to


Willa obecnie udostępniona jest zwiedzającym (zgodnie z testamentem),
oraz służy jako miejsce eksponowania wystaw z całego świata.
W przewodnikach i literaturze,pomija się okresu wojny,
nie zasługujący na uwagę turystów
(jak zresztą we wszystkich niemieckich firmach).
Widziałam wpis na blogu Kanadyjczyka,
który z zachwytem opisuje co widział,
kompletnie nieświadomy źródła pochodzenia bogactwa.
***
ARNDT ,syn Alfrieda,OSTATNI z rodu Krupp.

Alfried &Arndt - Kopiaz ojcem

cd5

Dorastanie…

z matką z matką
Arndt,chrześniak Hitlera mimo zdeklarowanego homoseksualizmu, ożenił się  14,02.1969 roku,
z pięć lat starszą,  austriacką księżniczką Henriettą von Auesperg ,
ulegając naciskom o przedłużenie dynastii.

Mówił,że mimo klęski na tym polu,
dwie kobiety pozostały mu najbliższe-matka (w czerwonej chuście) i Henrietta.
Pisał do niej pełne czułości listy,nawet wtedy, gdy był już w stałym związku z Joe.

na tr

Arndt,zrzekł się dziedziczenia 500.000 000 $
a co za tym idzie-musiał zrezygnował z nazwiska Krupp. Oświadczył że

pieniądze szczęścia nie dają
i z działaniami przodków nie chce mieć nic wspólnego.

co brzmi groteskowo biorąc pod uwagę kwoty, jakie otrzymywał.
Niemcy nabijali się z niego że jest najmłodszym,
28-letnim emerytem i został nim-zanim zaczął pracować.
Mówił : nienawidzę Niemcy.Muszę ukrywać moje bogactwo.
Ludzie rzucali zgniłymi jajami w mojego Rolls-Roysa i wyśmiewali mnie,
kiedy miałem na sobie drogie kamienie.

Fundacja wypłacała mu 250.000 $ rocznie,po śmierci ojca,
ta kwota się podwoiła.Dostawał też % od innych przedsięwzięć.
BARDZO DUŻE PIENIĄDZE

Posiadał nieruchomości w Miami,Monachium,zamek w Austrii oraz pałac w Marakeszu,
jachty,samochody,drogą biżuterię,w którą się chętnie stroił.
Pędził życie utracjusz,jego monachijskie imprezy, przeszły do historii.
Doczekał się również wspomnień w biografii Rolling Stonesów.

hb1

Luchino Visconti w „Zmierzchu bogów”
wzorował się na  historii dynastii Krupp a filmowy ród nazwał  ESSENbeck,
Arnta, zagrał piękny jak młody bóg, Helmut Berger,związany z reżyserem przez 12 lat.

arnt

Ten ekscentryk uwielbiał Tajlandię i pół miliona $ rocznie
przeznaczał na prace  z trudną młodzieżą.
Maskował  twarz zniszczoną przez raka przełyku.
Bardzo dbał o wygląd sztucznych bród.
Brukowce miały pożywkę:

arndt

Zmarł 8.05.1986 w wieku 48 lat.
Na rękach matki.

PIENIĄDZE SZCZĘŚCIA NIE DAJĄ..

hu

***

🙂 🙂 🙂

NIE MOGĘ SIĘ OPRZEĆ !
Oto mój idol dziś : HELMUT BERGER

hb
be1

 

CORDOBA Spain

764

Łańcuch górski Sierra Morena , Andaluzja.
zbliżam się do CORDOBY.
Choć wiem że tu urodzili się

seneka starszy-tile

SENEKA STARSZY i SENEKA MŁODSZY,

to pragnę zobaczyć  jedyne miejsce na świecie
w którym  katolicy wybudowali sobie katedrę w samym środku meczetu.

768

Molino de la Albolafia ,Młyn Albolafia
jeden z jedenastu młynów na rzece Guadalquivir,
zbudowany przez emira Abd al-Rahmana II (788-852),w celu nawadniania ogrodów Alkazaru.

W roku 1492 młyn został unieruchomiony,bo królowa Izabela nie mogła w dzień się skupić,
a w nocy zasnąć z powodu pisków drewnianego koła  🙂

Dopiero w XVI wieku wszystko wróciło do normy,
o co postarały się właścicielki młyna,
siostry zakonne z pobliskiego klasztoru.

771

Puente Romano,Most Rzymski
nad rzeką Guadalquivir.
331 metrów długości,9 metrów wysokości.
Miał 17 łuków,obecnie 16.
Budowany za czasów Augusta, przez 20 wieków, do 2008 służył
jako jedyny most w Cordobie.

Wyczyszczony i odrestaurowany błysnął urodą,co skutkowało rolą w dwóch filmach:
hiszpańskim Carmen 1984
i V cz Walki o tron.

W 1994 wpisany na listę UNESCO.

pieczęć Cordoby

Pieczęć miejska i herb z symbolami Cordoby;
Mostem Rzymskim ,Młynem Albolafia i Wielkim Meczetem.

773

Puerta del Puente ,Brama Mostowa
z 1572, jedna z trzech ocalałych w Cordobie.
Postawiona na innej zwyczajnej budowli  ,miała być dziełem artystycznym.
Niestety nie starczyło pieniędzy.

Dopiero w 1912 Alfonso XII zlecił dokończenie
i wydobycie pierwotnego zamysłu artystów.
W 2005 brama został oczyszczona i zmodernizowana do wyglądu obecnego.
Nad wejściem dedykacja dla Króla Katolickiego Filipa II.

Stąd już prosta droga do arcydzieła architektury mauretańskiej
Wielkiego Meczetu
i panoszącej się w jego wnętrzu katedry katolickiej
pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny.

779

Puerta del Espritu Sante.
Jedna z 22 bram do świątyni.
Aby dostać się do środka,kieruję się do głównego wejścia
w części północnej  murów,
A muszę przemierzyć spory kawałek bo świątynia ma

148 metrów długości i 85 szerokości ! I 23.000 m².

10 wejśc

Każde wejście dedykowane innemu świętemu.

780

Portyk renesansowy,obok mauretańskich.

830

Wieża i dzwonnica zaanektowana z minaretu.
Dzwony „pożyczono” z katedry w Santiago de Compostela.
Idę i idę,kierując się do wnętrza.

plan

Pierwotny widok meczetu.

Najpierw,stała tu tu niewielka świątynia Wizygotów.
W 711 weszli Maurowie i podzielili się z katolikami,pół na pół ,
więc stały 2 świątynie obok siebieI

W 784 całość została wykupiona przez emira Abd ar-Rahmana I, wizjonera i artystę
i od tej pory datuje się rozpoczęcie budowy WIELKIEGO MECZETU.

cor6

Budowany  przez 200 lat- w czterech etapach
i każdy z czterech kolejnych emirów pozostawił tu swój ślad.
Abd al-Rahman III np. dodał  nową wieżę.Minaret.

W trakcie rekonkwisty w roku 1236 Cordobę przejęli katolicy
pod wodzą Ferdynanda III Świętego.
i zmienili meczet w świątynię katolicką.

zwrot mezetu

Stary Moor w mihrabie meczetu w Cordobie ogłasza świętą wojnę (dżihad)
przeciwko chrześcijanom.

Obraz Lorda Edwina Weeksa c.1880
Walters Art Museum w Baltimore.

Toni Castillo Cordoba

Prawie rewolucją była budowa renesansowej katedry
w samym środku rozległej struktury meczetu.

Zgodę na jej budowę wydał Karol V, król Kastylii i Aragonii.
Jednak gdy władca odwiedził Cordobę miał powiedzieć :
podjęli się stworzyć coś wyjątkowego, jedynego na świecie,a zniszczyli piękno.
Zbudowali coś ,co można znaleźć w każdym mieście.

PRAWDA !

Dodane 30 maja 2017:

Znalazłam na FB.Zobaczcie rekonstrukcję powstawania meczetu.CUDO !

https://web.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fweb.facebook.com%2Fhassan.jarkas.blog%2Fvideos%2F1416975978341466%2F&show_text=0&width=560

784

Na patio znajdują się studnie z czasów Maurów.

cor3

Widok powala !
Jednakowe, stojące w rytmicznym szyku kolumny,
a jest ich 856 !
zamieniają człowieka w mrówkę.

Do dekoracji i wykończeń użyto następujących szlachetnych materiałów:

Kość słoniowa, jaspis, porfir, złoto, srebro,
miedź, mosiądz,onyks,marmur i granit.
Wykorzystano również kawałki ze świątyni rzymskich
i innych zniszczonych rzymskich budowli.

mo2

kolejne

Na przemian czerwone i białe łuki wzorowane na  tych
z Kopuły na Skale w Jerozolimie
i niemal w tym samym czasie budowanej  katedrze w Aachen.

akadukt
I na akwedukcie rzymskim.

link do mojego wpisu o katedrze w Aachen:
KATEDRA w AACHEN (Akwizgran)GERMANY

819

***

mihrab cordoba

Mihrab meczetu.

cor5

***

820

***

cor7

Świątynię ulubili sobie artyści.
Obraz
Wnętrze meczetu w Cordobie

David Roberts 1838
Muzeum Prado Madryt.

cor

806

Zdjęcie złe technicznie,jednak zdecydowałam się pokazać  krzyż.

llo9cordoba

Ambona- zaczyna się katedra.

800

Na terenie meczetu i wewnątrz katedry znajduje się 37 kaplic !

808

***
828

Organy z poziomymi piszczałkami ,identyczne jak w katedrze w Granadzie.

0345

Od początku 2000 roku, hiszpańscy muzułmanie lobbowali w kościele katolickim
aby móc modlić się w meczecie.
Kampania muzułmańska została odrzucona wielokrotnie
zarówno przez władze kościelne Hiszpanii jak i Watykanu.

W kwietniu 2010 aresztowano dwóch austriackich muzułmanów za próbę podjęcia modlitwy
w pełnym turystów obiekcie.
Strażnik poprosił o kontynuowanie zwiedzania lub opuszczenia budynku.
Wywiązała się bójka w wyniku której, dwóch strażników musiało być hospitalizowanych.

0345

Naprzeciwko bramy do meczetu ,
znajduje się wejście do hotelu.Zauważyłam tę małą ,
bo było w niej coś,co mnie zaintrygowało.
Ale nie pytałam kim jest i skąd.
Niech tak zostanie.


860

865

864

866
0345

844

833

cor4***

850

Lalalala !Azulejos z nutkami.

849

Murale na bibułkach.To się nazywa szacunek dla ściany 🙂

834

Dlaczego ? Dlaczego nie ma nazwy miasta ?
Jestem rozczarowana.Ale dociekliwość daje odpowiedź:
EMAC SA :Empresa Municipal de Aguas de Córdoba,S.A.
Jest Cordoba ! 🙂

852

Me dan,me dan…

840

Oj, spodobały by się pewnej pani 🙂

0345

Ktoś ma ochotę nauczyć się grać flamenco ?

v5

TANGER MOROCCO Maroko

  MIASTO MARZEŃ,GRZECHU,ĆPUNÓW,GENIUSZY.

b1

Maroko będąc kolonią francuską i hiszpańską,
posiadało miasto ,które w latach 1912-1956 otrzymało status miasta neutralnego;

TANGER
To wówczas ,sfruwały tu wszystkie wolne ,kolorowe i drapieżne ptaki.

Ten klimat tli się jeszcze dzięki kilku outsiderom,
którzy prowadząc knajpy, chcą podtrzymać legendę tamtych lat.
Ale ….to se ne vrati 🙂

642

Port w Tarifie.Miasto leżące w  Andaluzji,
a geograficznie najdalej na południe wysuniętej części Europy.
Ważne jak Cabo da Roca w Portugalii z tą różnicą,
że stąd, można dostać się do Afryki,
a tam, prosto po wodzie do stanu Delaware w USA.

643

Ręka Maurów.Właściwie,to Hiszpanie dostali w spadku
po nich gotowe zabytki,
choć majstrowali w różnych świątyniach;
w Toledo,Granadzie a najbardziej w Cordobie,
przerabiając je na chrześcijańskie.

gibraltar - Tarifa

Jedziemy z WIELKIEJ PRZYGODY (ratunku ! ) w Gibraltarze,
aż tutaj,
mijając Algeciras które jest bardzo popularnym portem i pięknym miastem.
Ale tu bliżej do Maroka i bilety tańsze .
Mój gdzieś posiałam ,ale to koszt 35 €.

644

Smok 😀
Jednostka hiszpańskich linii FRS ( z delfinkiem ) Tarifa – Tanger.
Promy kursują bardzo często,
linie hiszpańskie i marokańskich.

646

Kolejka do kontroli paszportów.
Godzinna ,aż do wpłynięcia łódki do Tangeru.
Ja byłam dumnie ostatnia 😀

Kilka osób doceniło komfort chodzenia po ZIEMI 😀

tarifa -tanger

650

Zatoka Tangerska.Błękit wody czaruje i nurtuje.
Dlaczego jest niebieska ?
Na statku dowiedziałam się ,że to zależy od zawartości w niej wapnia.
Jak zwykle, przed publikacją sprawdzam w kilku źródłach;

Znalazłam wypowiedź Prof.Henryka Drozdowskiego
z Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu.

PrzechwytDr inz Henryk Drozdowskiywanie

652

To co mnie zadziwia;jak taki sznurek uciągnie i utrzyma TAKIEGO kolosa 😀
ale kinetyka ,to nie moja bajka 😀

654

Jestem w Afryce !

655

Jeszcze  długie ,kręte korytarze i oto
główna brama portu w Tangerze.
Wychodzimy na miasto.

656

657

Ląd.
I właśnie tutaj kończy się moja wolność !

721

Przechodzę pod skrzydła tego jegomościa.
Intuicja każe mi nie spuszczać go z oka .
To szef takiego stowarzyszenia ,jakie bywają na Sycylii  :D,
Przewodnik (?) Nazwę  go BOB 😉

659

Wsiadamy do czarnego autobusu i ruszamy  stromo w  górę.

662

Wszechobecne flagi na powitanie przybyłego z wizytą
króla Muhammada VI (Alavichi) rządzącego od 29.07.1999.

krol sluzbowo

Wybaczy Jego Królewska  Mość ,
ale u nas, tak prezentują się mężczyźni po wyjściu z kąpieli  😀

krol maroka z ro

Król z rodziną:piękną  rudowłosą żoną Lallą ,
która ubiera się u Prady ( 😀 ) ,Chanel i Diora.
Pierwsza w historii kobieta władcy,którą pokazano publicznie.
Z wykształcenia  inżynier informatyk.
Męża poznała
pracując na wysokim stanowisku w prestiżowej
firmie marokańskiej,
w której rodzina królewska ma udziały.
Jej książę obywał gospodarczą wizytę…… <3

krolewna

Tradycja tradycją,ale buciki od Blahnika !

Dirhma

Dirham marokański  20 DM =1,88 € z wizerunkiem króla.

718

Tanger jest zaniedbany poprzez beztroskie życie
przybyłych do miasta w latach wolności, ludzi zewsząd.
Nikt o nic nie dbał,nie było gospodarza.
Ale też ,przez ignorancję władców.

Ojciec obecnego króla, Hassan II,
szczerze Tangeru nienawidził,oficjalnie lekceważąc jego potrzeby.
Za bezbożność tamtych świetlanych czasów,które zbiegły się z jego rządami.

Jego życie prywatne objęte  było tajemnicą.
Choć miał kilka żon ,w tym dwie bliskie kuzynki,
poddani dowiadywali się tylko o istnieniu kobiet
po urodzeniu kolejnych dzieci.

hassan ii

Przyjaźnił się z gen.Franco,lubił błysnąć cudzym blaskiem .
W 1985 zaprosił do Casablanki naszego Papieża.

Nowy król ma świadomość ,że Tanger to wrota do cywilizacji
stara się więc nadrobić stracony czas…
oby mu się udało.

663

***

NAJWAŻNIEJSZE ZDJĘCIE

W hołdzie ludziom,którzy  paląc trawę , ćpając,prowadząc niemoralne życie
w większości w  kultowej Cafe de Paris,
tworzyli dzieła,które zmieniły historię literatury światowej.

 BYŁO TO JEDYNE MIEJSCE W TANGERZE, DO KTÓREGO CHCIAŁAM WEJŚĆ,
(aby doznać iluminacji z Nagiego lunchu 😀 )

Nie udało się…ale i tak jestem dumna,że dojrzałam w ostatniej chwili.

 TYLKO PO JEDNYM TYTULE :

William Burroughs,mieszkał w Tangerze od 1954-1958. Nagi lunch.
Frank Zappa Andy Warhol,David Bowie,Patti Smith-czerpali inspiracje od Bourroughsa.

Paul Bowles osiedlił się z żoną jako pierwszy, Pod osłoną nieba.
Nie czytałam,ale film Bertolucciego z Malkovichem  stoi na półce.

tc

Truman Capote: Śniadanie u Tiffany’ego.
Jean Genet: Dziennik złodzieja.
Tennessee Williams: Kotkę umieszczam przed Tramwajem,bo Kotkę uwielbiam 🙂
Allen Ginsberg,poeta,współpracował z Bobem Dylanem i Paul Mc Cartneyem.

henry m irysy w wazonie

i malarze:
Irysy w wazonie  Henry Matisse’a,też powstały w Tangerze.

tan6

net: Niestety….nie doznałam..

CAFE1

664

Terrace des Paresseux ( Taras Leniwy )
stąd rozciąga się cudowny widok na Gibraltar i Hiszpanię.

Zestaw starożytnych armat,celuje w stronę ewentualnych intruzów.
Waga sztuki:20 ton.

Szkoda ,ze tylko zza szyb autobusu.

680

BOB zarządza:WYSIADAMY !

Po jednej stronie ulicy luksusowy hotel o ..

wnętrze hillclubu

..imponującym wnętrzu.
W piwnicach ogromny klub fitness
z utytułowanymi z zawodnikami.
A po przeciwnej stronie ulicy…

676

CEL NASZEGO  PRZYJAZDU   !

..atrakcja dnia; cztery wyleniałe,biedne wielbłądy.
Clou programu dla ciekawych świata..
BOB namawia na przejażdżkę (chyba 3 €,ale nie jestem pewna)
czyli 23 wielbłądzie kroki,po dodaniu wszystkich czterech nóg  😀

Przed wyjazdem nie zdawałam sobie sprawy,że BP Funclub,
wywożąc mnie na drugi koniec świata,
umożliwi mi obejrzenie 4 małp (Gibraltar) i 4 wielbłądów (Tanger) 🙁

686

Powrót,stromo w dół.
Mijamy te białe domy,ale nie wiem do czego służą:(

694

Cmentarz katolicki,po minionych,świetlanych czasach.

700

Piękne,ale nie wiem…..

702

A tu jest trop .
Po powiększeniu,użyciu inteligencji  😀
wiem: to tylna ściana budynku :
Królestwo Maroka
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych.

front MSW

Obrazek z sieci ,
front Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w Tangerze.

703

****************

720

Podpatrzone z leżącej przez wodę Andaluzji ?

704

****************

705

Idę za strzałką:

aswak

projekt,a tam budowa trwa ,ale
to już całkiem inny Tanger…
Wnętrza,fantastyczne (link na końcu,świetna prezentacja)

709

Pozostałość po okupacji francuskiej.
Instytut Pasteura,francuska prywatna instytucja naukowo-badawcza.
Powstał w roku 1888 w Paryżu,z inicjatywy Akademii Nauk.
W Maroku są dwa przedstawicielstwa:w Casablance i Tangerze.
Ten ze zdjęcia, trwa tutaj od 1912.

BOB zarządza:
wysiadamy,
idziemy zasmakować uwielbianego przeze mnie kuskusu.

729

Porcja dla sześciu osób,każdemu po części kurczaka.
Tu w restauracji, elegancja-francja ,w oryginale, je się palcami.
Ale przyznać należy – całkiem niezły.

006

Obsługi kuskusu nauczyła mnie Marokanka Fatiha.
Do tego talerza zasiadło 5 osób.
Palcami robi się ścieżkę,a następnie z przydziałowego trójkąta
wyjada się to co po drodze.
Mięso (tu jagnięcina)znajduje się w środku
pod kalafiorem,  traktowana  jak deser 🙂
Mam przepis,WSZYSTKIE przyprawy,jarzyny i dobre chęci.
Ale nie wychodzi,bo brak kamiennego  naczynia o nazwie tadżin,

Tadżin, tażin (arab: طاجين; wymowa w dialekcie marokańskim: tɑːˈʒiːn, w arabskim literackim: tˁaːdʒiːn; fr. tajine) – arabskie naczynie służące do przygotowania dań nad rozżarzonym węglem lub drewnem, rozpowszechnione w kuchniach Maghrebu, zwłaszcza w Maroku. Naczynie to, wykonywane jest z gliny.

tadżin

którego para z jarzyn
daje NIEPOWTARZALNY smak.

W okolicy restauracji,pojawia się asystent BOBA 🙂

Od tej chwili jest nierozłączny !

715

لا لا لا لا التقاط الصور!

716***************

746
********************

749
********************

719
********************

744

Wielki Meczet w Tangerze.
Jestem miłośniczką  tej architektury.
A tutaj tylko jedno zdjęcie,w biegu .
Dzielnica Wielkie Socco.
(Małe Socco to tam,gdzie rozpusta i kawiarnia de Paris)
Meczet powstał w 1815 na zgliszczach katedry portugalskiej,
która z kolei stała na świątyni rzymskiej,
poświęconej Herkulesowi.

Asystent BOBA prowadzi  nas na suk czyli arabskie targowisko.
Po kamiennych uliczkach wyżej i niżej,
po krętych zaułkach,ciasnych przejściach;
a my za nim.
Protestuję, bo już powinniśmy się rozejść.
Ale przemy do przodu,mijając piękne kolorowe stragany
z przyprawami

735

i takich zakapturzonych muzułmanów.Dżellaba, tradycyjny strój z tego regionu, uszyty z wełny lub  bawełny, chroni przed słońcem,a kiedyś piaskiem.Kolor uzależniony od stanu cywilnego noszącego .

737

Nagle grupa zostaje wprowadzona do korytarza, przed którym siedzi cieć.
Idąc gęsiego w ciasnocie,58 osób nie ma możliwości ani się wycofać,ani zmienić kierunku.
Ani dowiedzieć się gdzie asystent BOBA nas wiedzie .
Znaleźliśmy się w dwupoziomowym sklepie z bardzo
drogimi produktami ze skóry i z meblami.
Teraz uwaga!
Sklep zamknięto na klucz,i przewidziano nasz pobyt na 20 min.
Nikt nie mógł wyjść !
Ale ja wyszłam,rzecz jasna 😀
(po wymianie uprzejmościach z BOBEM ) 😀

739

Nie było za wiele czasu na zakupy,
ale  asystent prowadzał zainteresowanych do znanych sobie miejsc,
po czym na małym komputerze coś rachował 🙂

755

Plac przed portem. Ma a as-salama Tanger !

Niestety,ani po arabsku,ani nazwy miasta.

760

Jestem z powrotem w EUROPIE !

Dziś problem Tangeru, to na WIELKĄ SKALĘ  handel narkotykami,
we współpracy z kartelami Ameryki Południowej.
Również handel i przemyt ludzi.

Na dolnej fotografii,po stronie prawej,
za barierką w białych budkach wyją psy.
Jeden jest w użyciu na tym zdjęciu.
Faktycznie wyciągnęli kolesia.

Hiszpanie BARDZO szczegółowo kontrolują transporty z Tangeru.
Trudno się dziwić…..

759

Oddalam się w kierunku Hiszpanii,zostawiając po prawej Maroko.
Jasne ,że mam niedosyt.

Przebywałam na ziemi marokańskiej od 14,13-18,30.

Rekord Guinnessa:wytrawne BIURO PODRÓŻY FUNCLUB Z Poznania
obskoczyło w JEDEN DZIEŃ:dwa miasta,dwa kraje,dwa kontynenty.

Postanowienie:
NIGDY I NIGDZIE Z TYM  BIUREM PODRÓŻY !!!

Nowa technika przekraczania Cieśniny Gibraltarskiej;
wykonał ją 44-letni Algierczyk,
który usadowił się na krawędzi ramy śmigła katamarana
w samych majtkach,na bosaka.
Niestety,w Tarifie ,już czekali na niego policjanci.

Korzystałam:

http://www.theguardian.com/travel/2008/apr/22/tangier.culturaltrips
http://www.ferryto.pl/frs.html
http://www.maroc.ma/fr/actualites/les-autorites-locales-de-tanger-somment-des-ressortissants-subsaharie
http://aswakplaza.com/presentation/
http://www.natemat.com.pl/podroze/kraje/maroko/maroko-tanger.html
http://www.pasteur.ma/index.html

tan1-tile

TANGER,jakiego nie dane mi było zobaczyć….

GIBRALTAR z BP Funclub z Poznania, ciąg dalszy

Czyli opowieść o tym,jak poświęcić 4.000 zł,
pokonać 4.000 km (w jedną stronę ) i doznać spełnienia:
zobaczyć na własne oczy 4 małpy !

2

GIBRALTAR moja idee fixe od wielu lat,
z powodów prywatnych,rodzinnych,historycznych,geograficznych i muzycznych.
Gibraltar ostatnia kolonia brytyjska na świecie.
Gibraltar ostatni europejski ląd,graniczący przez wodę z Afryką.
Styk dwóch kontynentów.
Gibraltar,jedyna skała która odegrała tak wielką rolę
w kształtowaniu systemu geopolitycznego w Europie.
Odwiedzana rocznie przez 8 milionów turystów.

Gibraltar  moje marzenie,oczekiwanie.

1808

Sztych z roku 1880.

Ludzkość zawsze sobie radziła;
jak nie było zdjęć satelitarnych,funkcjonowała TAKA informacja 🙂

Wiek XIX

nadana przez Izabelę Kastalijską -Katolicką

Herb Gibraltaru,
nadany w 1502 przez Izabelę Kastylijską,zwaną Katolicką.

575

Pierwsze zdjęcie zrobione przy Skale Gibraltarskiej 12 października o godz 8,57.
Stanęłam w idealnym miejscu; ( intuicja! )

gib6

w tym samym,
co fotograf zatrzymujący w czasie
Johna Lennona i Yoko Ono w roku 1969.

Lennon stał w okolicy białego samochodu,
po lewej stronie na górnym zdjęciu.
Charakterystyczna faktura skał pozwala zidentyfikować to miejsce.
Obok łokcia artysty, widoczny owal,
który na górnym zdjęciu przecina lampa.

po Hamburgu,który również opisałam:

HAMBURG Germany St. Pauli

to kolejne miejsce ,tak ważne w biografii tego wielkiego artysty.

gib4

20 marca 1969 o godz 9,00 przed urzędniczką Cecile Wheeler
wzięli ślub w Brytyjskim Konsulacie na Gibraltarze.
Przylecieli z Paryża,a po ceremonii
odlecieli z powrotem do stolicy Francji.
Wcześniej pozowali do zdjęć przed Skałą,
fotografowi Davidowi Nutterowi.

w 30 rocznicę ślubu

W 30 rocznicę ich  ślubu,Poczta Gibraltar
wydała okolicznościowe znaczki,korzystając z tych zdjęć.

626

Tu ślubowali Yoko i Lennon.
Zdjęcie wykonane przez szybę busa,w trakcie powrotu do autokaru.
dlatego muszę się wesprzeć,
obrazami z netu.

konsul generalny

Bardzo ważne miejsce dla historii Gibraltaru.
W roku 1531 Franciszkanie zbudowali tu kościół i klasztor.
W 1728 klasztor został przejęty przez okupantów, jako rezydencja brytyjskich gubernatorów.
I tak jest do dziś.
Ale zamurowana żywcem zakonnica (podaje się różne powody)
nie daje im spokoju 😀
Podobno tam naprawdę straszy !

gubernator 3

Nowo panująca ,od 28 września 2015,
Z-ca Gubernatora Lady Alison MacMillan (ale życiorys…! )

sean

Na Gibraltarze żenił się też agent 007.
Sean Connery i Diane Cilento pobrali się w roku 1962.
Ale Sir Connery ,jak to przystało na dobrego agenta,tłukł żonę ,
więc małżeństwo przetrwało tylko 11 lat.
Rozwiedli się w 1973.

Drugi ślub wziął przezornie w Casablance 🙂

*************************************************************************

Wracam do rzeczywistości:

Jak wyżej : przybyliśmy na Gibraltar o 8,57.
do busika,podstawionego przez miejscową firmę wsiedliśmy o godzinie; o 9,32 .

622

Z angielska : PARODIA WYCIECZKI 😀 😀 😀

Zapakowano nas do kilku takich pojazdów (58 osób )
i krętą drogą ruszyliśmy w górę.
Kierowca i przewodnik jednocześnie, Marokańczyk miał nas gdzieś.
Puścił taśmę z polską mową-trawą,ale informacje z niej płynące
były sprzeczne z obrazem.
Wyłączył i objaśniał po angielsku,czego 90% osób nie rozumiało.

584

Wszystkie zdjęcia robione z samochodu.

Fragment fortyfikacji.
Brama powstała w 1736  jako jedna z kilku,do kontroli ludności
zmierzającej do miasta,oraz kontroli celnej.
Obszarpany pracownik;
choć nie powinno się tłumaczyć nazw własnych,
….brzmi śmieszne  😀

597

Rzuciłam się na szybę aby to sfotografować:

Z tego miejsca,podczas wizyty 10 /11 maja 1954 ,
Królowa Elżbieta II wraz z mężem podziwiała widoki Gibraltaru.

Kiedy po II Wojnie Światowej,na fali upadających imperiów gen.Franco
postanowił odzyskać Gibraltar utracony w 1704,

gib44

-podróżująca po świecie Królowa Elżbieta,
natychmiast zjawiła się tutaj z pierwszą w historii wizytą.
Hiszpanów rozgrzała do czerwoności data – okrągła rocznica okupacji.

mooo

Ale tą wizytą,Królowa umocniła swoją pozycję na Gibraltarze.
Porwała wówczas mieszkańców,którzy zdeklarowali
chęć pozostania pod okupacją brytyjską.
Dzisiejszy obraz Gibraltaru,to między innymi efekt tamtej wizyty.

vvr

karol

621

Tu wysiedliśmy,na wys ok 300 m npm ,jeden,jedyny raz
aby zrealizować punkt programu:
spotkanie z miejscowymi małpami 😀 😀

Magoty( makaki ),małpy które żyją na Gibraltarze w Algierii i Maroku.
Opiekuje się nimi Gibraltar Ornithological & Natural History Society.
Dostają wszystko czego potrzeba im do życia.
(Dlatego;mandat za dokarmianie wynosi 500 ₤.)
Jest ich 230,skupionych w sześciu rodzinach liczących od 25-70 osobników.
Wszystkie mają chipy identyfikacyjne.
Rozpoznawane również po cechach osobniczych,bliznach,znamionach itd.
WSZYSTKIE SĄ SFOTOGRAFOWANE !
Przy pracach naukowych zaangażowane są:
Uniwersytety z
Indiana USA, Wiednia i Zurychu.

 bilet do jaskini, 9,48

002

614

Zwierzęta rezydują przy wejściu do  Lower St. Michael’s Cave.
Zamieszkiwał tu Neandertalczyk i człowiek neolitu ok 40 tys lat temu.

618

Jaskinia Saint Michael’s Cave– zamieniona na salę koncertową dla 1000 osób.

Największa spośród jaskiń Gibraltaru, głęboka na 62 m.
Na przestrzeni wieków pełniła różne funkcje;

Była minn. szpitalem w czasie II Wojny Światowej.
Obecnie można wziąć w jej czeluściach ślub.

W Skale odkryto dotąd 143 jaskinie. .

624

Wracamy. Drogą w dół.Być może to Zamek Maurów? (Moorish Castle)-tego się nie dowiem.
Bo ten ,jest dziś największą atrakcją dla turystów.
(mimo,że część pomieszczeń przeznaczono na więzienie )
Uhonorowany wizerunkiem na rewersie banknotu.

funt gibraltarski

Funt Gibraltarski. NIE HONOROWANY W ANGLII !
1 ₤ Gibraltarski = 1,40 €.

Niestety,nie dano nam możliwości skorzystania z handlu bezcłowego.
Na Gibraltarze za bezcen można kupić perfumy,luksusowe trunki,i inne produkty.
Wprawdzie wywóz ograniczony,ale dla własnych potrzeb; bez problemu.

623

Na lewo, AFRYKA,80 km do Maroko,tam gdzie tęcza, Hiszpania.

596
Wody Zatoki Gibraltarskiej.
Cieśnina,łączy ze sobą Ocean Atlantycki i Morze Śródziemne.
Dzieli dwa kontynenty:Europę i Afrykę.
Głęboka na 300 m.

628

Starałam się fotografować jak najwięcej napisów,aby czegoś się później dowiedzieć.

Fragment fortyfikacji z czasów Karola V.
Pomnik Horatio Nelsona wzniesiony dla upamiętnienia
200 rocznicy jego zwycięstwa i śmierci w bitwie pod Trafalgar.

629

Pierwotnie brama wjazdowa do miasta Maurów.
Przekształcona przez Hiszpanów w platformę San Lorenzo.
Kamień węgielny położył w roku 1773 gen.Sir Robert Boyd.
Wewnątrz kazamaty dla 800 mężczyzn.
W 1782 miejsce dowodzenia w bitwie z Hiszpanami i Francuzami:

king bastion

630

Pożegnaliśmy PARODIĘ WYCIECZKI,w przekonaniu,
że udajemy się na zwiedzanie miasta.

Tymczasem,był to koniec.KONIEC !

Godzina 11,22 :34.
Też mam ochotę,jak na tym znaku – kierunek Hiszpania ,a nogi na Gibraltar.
Bo byłam tylko na Skale :

GIBR skała

przypomnę przyjazd : 8,57
początek „zwiedzania” 9,32
wyjście z Gibraltaru   11,22:34

Przejechałam  ok CZTERY TYSIĄCE KILOMETRÓW dla
1 godz 45 min !

Byłam na Skale,ale Gibraltaru nie widziałam!

********************************************************************************************
Na zakończenie o czymś ważnym:
temat który nam ,Polakom jednoznacznie kojarzącym się ze słowem Gibraltar.

Skała Gibraltarska skrywa …55 kilometrów tuneli,więcej niż jest sieci dróg w kolonii.
Pierwsze wydrążono pod koniec 18 w,później podczas kolejnych wojen

tunel
w zależności od potrzeb.
We wnętrzach skały mieściło się …16.000 ludzi wraz z amunicją,
sprzętem,dającym możliwość przetrwania.. 16 miesięcy.
Bo był tam szpital,piekarnia,centrala telefoniczna,stacja wytwarzania energii.

Drążenia zaprzestano w roku 1968.
Obecnie,część tuneli udostępniono zwiedzającym,ale część nadal należy do armii.

I właśnie w jednym z takich tuneli,znajduje się tablica,do której NIE dotarliśmy.

Czy ktoś o tym interesującym temacie wspomniał ? NIE !

gib1

gib3

gib2

Net:miejsce katastrofy samolotu z gen. Władysławem Sikorskim na pokładzie.

632

11,37.Ostatnie zdjęcie zrobione przy wyjeździe z Gibraltaru,przez szybę.
Bardzo intrygująca forma oświetlenia;
ale co oświetla i gdzie się znajduje …już nigdy się nie dowiem..

**************************************************************************************

Filmik reklamujący to fascynujące miejsce na świecie ,
dedykuję uczestnikom wycieczki,ofiarom nonszalancji organizatorów.


tytuł :DUŻO WIĘCEJ NIŻ MOŻESZ SOBIE WYOBRAZIĆ :

W zaistniałych okolicznościach ten tekst dedykuję sobie:

Korzystałam:

http://convent.gi/
http://www.gibraltarinfo.gi/gibraltar-st-michaels-cave.aspx
http://www.gonhs.org/macaques.htm
http://convent.gi/biographies/

mapka

 

VIENNA Austria & sir Anthony Hopkins

IMG_3927

Kapusta 🙂 tak wiedeńczycy nazywają..

kopuła wiedenska

 ( detal,zdjęcie pożyczone  )

IMG_3926

..budynek Secesji.
Pomysł budowy Pawilonu to zbiorowe dzieło wiedeńskich artystów
na czele z Gustavem Klimtem.
Powstał w roku 1898/99 pod czujną kontrolą projektanta Josepha Olbricha.
Nazwany zgodnie z powstającym wówczas ruchem : SECESJA.
Mój ulubiony.

IMG_3928

Wejście na Naschmarkt.
Od 1786 na 2,3 h handlowano tutaj owocami i warzywami.
Od 1820 nosi obecną nazwę a kształt, od 1920.
Targ jest wąski ale bardzo długi.
W tej chwili rządzą tutaj ludzie z Bałkanów.

Od 1977 działa Flohmarkt jako przedłużenie Naschmarktu-
OGROMNY i cudowny (soboty i święta).

Okrągła budka przy wejściu-
stoi w tym samym miejscu od 1900,
Wówczas handlowano mięsem, dziś rybkami.

naschmarkt

Zdjęcie net.

IMG_3903

Temat wielki.
Tu możesz namieszać
swoją autorską smakową kawę.
WIEDEŃSKA KAWA !!och !

IMG_3913

…………

IMG_3917

Wiedeński specjał :kiszone parówki z cebulką.

IMG_3901

Włoskie klimaty.

IMG_3907

Ravioli z farszami:
z prawdziwków,ostrym serem z bazylią,
Prosciutto,szparagami,truflami,szpinakiem z ostrym serem,
z kurkami (to pod gust wiedeńczyków,którzy rozkochani są w tych grzybach)
Kuchnia austriacka ?
Nie!

IMG_3908

………..

IMG_3910

Serki ,a jakże włoskie 🙂

IMG_3911

Nawet przejścia mają nazwy:
Oliwkowa,Chlebowa,Orientalna.
Porządek austriacki.
I elegancja.

IMG_3919

Knajpy ze wszystkich stron świata.

IMG_3925

Ten miglanc w okularach chciał mnie skubnąć 😀
Mała awanturka zadziałała rozejmem
i zwrotem zagarniętego 😀

IMG_3922

A wystarczy podnieść głowę znad markiz.
Wiedeńska secesja w całej krasie.

IMG_3923

…………..

IMG_3898

……………………………

IMG_3900

………………….

SiedIMG_3899

Siedziba zarządu austriackich
kolei żelaznych.

IMG_3933

Opera wiedeńska.Wszyscy znają więc bez komentarza.

IMG_3945

Najdroższa, najelegantsza ulica Wiednia Kartner Strasse.
No i jej wizytówka:Hotel Sacher.

IMG_3946

I ten słynny torcik ,który cioci Jadzi wychodzi lepiej 😉
Ale kawa,brak słów, NAJLEPSZA na świecie !

IMG_3951

W Zakątku Sachera można zjeść specjał;
marynowane szparagi
Nie dla mnie,szparagom mówię nie.

IMG_3961

Kartner Strasse 26.
Czwarte pokolenie Lobmeyrów
od 1823 ,handluje w tym miejscu ekskluzywnym szkłem.

IMG_3952

Kartner Strasse to również deptak,
dla ludzi z całego świata.

IMG_3954
………………….

IMG_3970……………………….

IMG_4025…………………….

IMG_4026
Plac św Szczepana,główny w Wiedniu.
Błyszczący budynek to Dom Towarowy Haas-Haus z roku 1990,
architekta Hansa Holleina , powstał po kolejnych awanturach i protestach,
z powodu lokalizacji, sąsiedztwa katedry.

IMG_4020

Katedry Świętego Szczepana Męczennika.

IMG_3993

Katedra św Szczepana.

IMG_3994

…………….

IMG_4037

Kościół barokowy Karola Boromeusza z roku 1713,
ufundowany przez Karola VI, po epidemii dżumy.
Mój ukochany,dla mnie najpiękniejszy.

***********************

Dzisiejsza notka z Wiednia,to pretekst.
To wyjątek,bo nie opisuję miejsc do których przyjeżdżam z kluczem.

Ale chodzi o sir ANTHONY HOPKINSA.

Historia jest niezwykła; ANDRE RIEU ,założyciel orkiestry Johanna Straussa,
znakomity holenderski muzyk i dyrygent (pisałam o nim dwa wpisy temu )
w swoim nowojorskim biurze otrzymał informację że pewna persona prosi
o wykonanie tajemniczego utworu ,przez jego orkiestrę.

hopkins

Bo Rieu został WYBRANY przez tajemniczego kompozytora,
tajemniczego utworu po koncercie obejrzanym w TV  🙂

Sir Anthony Hopkins napisał walca ale NIGDY, przez 50 lat go nie słyszał.
Prapremiera odbyła się w Wiedniu , gdzie artysta przyleciał z żoną z  LA .

Reakcja kompozytora bezcenna.
Nie gra roli ,jego emocje prywatne, osobiste,fascynujące.

mapka Austrii

BRATYSŁAWA Słowacja

IMG_3752

Dziś zacznę nietypowo,od pochwał
linii Ecolines z Łotwy.

Piętrowy wygodny z dużymi odległościami między fotelami.
Na każdym oparciu tablet,choć w niektórych miejscach nie działa internet.
W siatce – menu obiadowe.
Na pokładzie jest mikrofalówka i serwis jak w restauracji,ok 20 dań.
Kawa prawdziwa z prawdziwym mlekiem.
Czysto !

I bardzo ważne:przy zakupie biletu otrzymuje się plan miejsc
i podróżny sam sobie wybiera  fotel.

Praktyki biur podróży pobierania dodatkowej opłaty
dość wysokiej zresztą, za wybór miejsca,uważam za skandal !

W przypadku opóźnienia , pasażer informowany jest SMS o czasie przybycia autobusu.

009

Informację otrzymałam w drodze powrotnej w Bratysławie.
Autobus jechał z Sofii z 20 min opóźnieniem.
W jedną stronę RYGA – SOFIA pokonuje ok 3.000 kilometrów !

http://ecolines.net/de/kontakte

IMG_3749

Koniki z Poznania,kierunek Wiedeń.

bratyslava z ufo

BRATYSŁAWA ,od 1 stycznia 1993,stolica wolnej Słowacji.
Niewielka,bo licząca zaledwie 433 tys mieszkańców.
Po sąsiedzku tylko 60 km oddalenia – Wiedeń.
z drugiej strony,trochę dalej Budapeszt.

Widok z UFO na stolicę.

IMG_3873

Do Bratysławy wybrałam się po raz czwarty.
Lubię to nieduże ,przyjazne,przytulne miasto.
Przyjechałam,aby zamieszkać na Dunaju.
W botelu.
Wybrałam jeden z dwóch,
zacumowanych przy nabrzeżu w centrum stolicy Słowacji.

IMG_3753

Symbol Bratysławy-Most Wolności.
Na szczycie-restauracja zwana UFO.
Kręci się wolniutko,ukazując panoramę miasta.
Wjeżdża się windą.

IMG_3767

Światła na Dunaju.
Cisza,tylko czasami słychać plusk wody….

IMG_3777

Poranek.Na lewo pokoje,czyli kiedyś kajuty.
Kierunek rufa,czyli taras.
Poranna kawa i bułeczka.

IMG_3772

Śniadanie na tarasie.
Czy może być coś piękniejszego na przebudzenie ?

IMG_3876

Mamy gościa ,zacumował na chwilę.
Zaraz rusza do Budapesztu.

IMG_4088

Za nami stoi długodystansowiec Sofia,która przypłynęła z Ruse.
Statki wycieczkowe,z eleganckim wnętrzem,są bardzo popularnym sposobem spędzania wakacji.
Rejs trawa od 2-3 tygodni,w każdym mieście zwiedza się to co najcenniejsze.
Bardzo dużo ekskluzywnych statków mają Niemcy i Anglicy.

IMG_3789

Widok z Mostu Wolności na Dunaj,
przez szybę autobusu.

IMG_4074

Mój botel w całej okazałości.
Idealne miejsce na podzamczu z widokiem na HRAD
położonym 85 m nad Dunajem.
Płynę pod prąd,w kierunku Wiednia.
W przeciwną stronę,szybko
z prądem, można do Budapesztu.

IMG_3787
…………………..

IMG_3802
………………………

IMG_3808
……………………………

IMG_3809

………..

IMG_3811

Pub KGB 🙂

IMG_3812
…………..

IMG_3828

Bicyklowy stojak na rowery.

IMG_3835

IMG_3834

ROMER FLORIS ur. w 1849 w Bratysławie zm.1921 w Oradei .Profesor Węgierskiej Akademii Nauk,malarz,archeolog i historyk sztuki.

IMG_3825
…………….

IMG_3800
……………..

IMG_3859

HVIEZDOSLAV,GWIAZDOSŁAW czyli PAVOL ORSZAG
( 1849-1921 )
Słowacki poeta dramatopisarz, tłumacz,
i przez krótki czas członek parlamentu Czechosłowacji.

Promenada która żyje intensywnym życiem w dzień i w noc,
nosi jego imię.

IMG_3866
…………

IMG_3868

Koncert w wykonaniu ociemniałych śpiewaków.

IMG_3863

Wielka szachownica,wygrał pan turkusowy.

IMG_3870

Pomnik Andersena,dalej idziemy promenadą Gviazdovskiego.

IMG_3786

PETER MICHAŁ BOHUN, słowacki malarz.
Ur.na słowackiej  Orawie w roku  1822.
zmarł w 1897 w Bielsku Białej i został pochowany na miejscowym cmentarzu.

IMG_3846

Podglądacz zwany Napoleonem
opiera się na ławce na Starym Rynku.

IMG_3852

Najsłynniejsza rzeźba Bratysławy.
Wychodzący z czeluści kanalarz ( mój ulubiony temat 🙂 )
znany jako CZUMIL  czyli gap.
Najczęściej fotografowany pomnik w Bratysławie.
Zaprojektowany przez Viktora Hulika , odsłonięty w roku 1997.

IMG_4077

Widok z autobusu;aż podskoczyłam z radości!
Mała Scena i premiera Ingmara Willqista Noc Helvera.

https://www.facebook.com/malascenastu

IMG_3831

Lubię Słowaków,mam kilku znajomych  🙂
Lubię ich serki i oczywiście haluszki.
I lubię klimat i knajpki Bratysławy.
Z moich obserwacji wynika ,że nie jest popularna wśród Polaków.
W przeciwieństwie do Anglików i Hiszpanów,którzy przyjeżdżają tu w ilościach hurtowych…

Kapela z Nitry 🙂 nie urywa,choć zabawne.

kolor Słowacja

Korzystałam:
Uni.travel

HEIDELBERG Germany

heidenbergnet

HEIDELBERG,miasto na zachodzie Niemiec,w landzie Badenia – Wirtembergia.
Osada założona w 1196,
a najwcześniejsze ślady wskazują na Celtów.
Prawa miejskie posiada od 795 lat.
Oszczędzone po wojnie przez aliantów,zachowało ducha starych miejsc.

synagoga

Po wyborach w 1932, NSDAP miało tu bardzo silną pozycję.
W kryształową noc  10.11.1938 ,spalono synagogę, i zniszczono większość żydowskich przedsiębiorstw.
150 bogatych Żydów ,w większości właścicieli dochodowych firm,wysłano do Dachau.
Kilka dni później,kolejny transport 280 osób, do Auschwitz.
Firmy i majątki zostały przejęte.
Wiele z nich reaktywowane po wojnie ,działają do dziś……

008

Wejście na dworzec główny.

1840

Prezentacja Kolei Żelaznych w Heidelbergu, sprzed wieku.
Odjazd pociągu ,to było  wydarzenie ,
jak kiedyś odpływający do Ameryki Batory 🙂

POMNIKI, RZEŹBY.

001

Dienstmann Muck
Rzeźba przedstawia bagażowego nr 73, Johannesa Friesa  ( 1837-1905)
człowieka wielkiego serca,
który pomagał wszystkim potrzebującym.
Ale sam , zmarł w nędzy.
W roku 2001 artysta Armin Guther wykonał,
a DB ustawiła Mucka przed wejściem na dworzec w Heidelbergu.

018

W okolicach dworca znajduje ogromna,
13 metrowa, przykuwająca uwagę rzeźba, ze stali i aluminium.

Autorem jest prof, Jurgen Goetz,którego ambicją było zrobienie
największego konia na świecie.
Przedstawia proces drukowania,od skanowania do druku.
Jest żywą reklamą firmy ,przed która został ustawiony;
największego producenta maszyn poligraficznych: Heidelberger Druckmaschinen.

010

Czytelnik.

123

Nie zawsze ma szansę na skupienie..

015

Robert Wilhelm Busen 1811-1899
Niemiecki fizyk i chemik,profesor we Wrocławiu i Heidelbergu.
Wynalazł pierwiastek chemiczny RUBID.

KOŚCIÓŁ ŚWIĘTEGO DUCHA.

040

Gotycki kościół ewangelicki pod wezwaniem Św Ducha.
budowany w latach 1400-1441,jest najstarszym w Heidelbergu.

036

Ciekawostką architektoniczną są nisze,
w które wbudowano na stałe kramy.
Kościół stoi na Rynku Głównym,gdzie zawsze handlowano.
Ale dziś to wyłącznie  kicz,jak wszędzie w takich miejscach.

024

Wnętrze świątyni.

027

Ściana modlitw i próśb.

wit

Tytuły witraży:
(oprócz czerwonego o nazwie :E=mc² – 6.08.1945
-data ataku na Hiroszimę, Johannesa Schreitera)

Duch Boga unosi się nad  wodą ,
Duch Boga nad chaosem,
I rzekł Bóg,niech stanie się światłość i tak się stało..

Zaintrygowały mnie te obrazy,
poszukałam artystkę,którą okazała się:

Hella Santarossa

data-vert

🙂

033

035

LUDZIE

042

Klaus ,uliczny sprzedawca obrazów.

106

 bunte vogel 🙂

072

Pretty..

124

Maria ,Greczynka w recepcji mojego hotelu.

120

Black,black,back to black…

121

الخروج!

011
…………

038

Pani doktor  niebawem(w dżinsach) i
Pani adwokat,niebawem  😀
Serbskie studentki,które podróżują systemem podobnym do mojego.
Pozują na tle Ratusza Miejskiego

KOLEJKA GÓRSKA

048

050

Założona w 1890,do transportu miejskiego na wzgórze Konigsstuhl.
Obecnie,tabor kolejowy jest najnowocześniejszy a
1,5 kilometra trasy należy do najdłuższych na świecie.
Corocznie przewozi na wysokość 550 metrów, 1 milion pasażerów.

056

Podróż podzielona jest na 3 etapy.
Ostatni, wjeżdża widoczną tu zabytkową kolejką na szczyt wzgórza.

055

Miejsce przesiadkowe na szczyt.

058

Koniec drugiego etapu podróży.
Wysiadka do zwiedzania zamku.

051

Widoczny kawałek wieży kościoła św Ducha.

052

Dwie białe kolumny ,to wejście na STARY MOST Karla Teodora
na rzece Neckar.
Postawiony na miejscu drewnianego w 1788, remontowany w 1947, bo Niemcy
lubili niszczyć swoje i cudze mosty.

WIDOKI Z TARASU WZGÓRZA ZAMKOWEGO

075

076

084

087

088

086

ogrody

Ogrody Hortus Palatinis,arcydzieło ogrodów barokowych.

zamek speera

Na mapie w centralnym miejscu zamek.
Ale mnie bardziej  interesowało, gdzie  mieści się inna rezydencja,
mająca na wzgórzu adres Wolfsbrunnenweg .
Okazuje się,że spacerkiem 1,5 km w górę i w ciągu 20 minut,
dociera się do najpiękniejszego miejsca w mieście.

Pozostałości po Twierdzy Górnej,integralnej części zamku,obok której pod nr 50

brama speera

mieści się siedziba urodzonego w czepku pupilka Hitlera…Alberta SPEERA.

albetr-speer.jpg
Po odsiedzeniu kary,wyszedł  na wolność w 1966 i przeprowadził się do miasta żony,
po czym ,zamieszkali  w  rodzinnej  😉  posiadłości…
Podjął działalność wykładowczą i literacką.
Doczekali się szóstki dzieci (jak Goebbels),z których najstarszy,
również Albert,jest dziś wziętym …architektem.

grob speera

Zmarł nagle, w 1981 roku w Londynie,
w jednoznacznej sytuacji z kochanką,
angielską damą z którą spotykał się od lat wielu.
Był dla niej bardzo hojny.Aby spełnić zachcianki  ukochanej
sprzedał  (twardo,bez negocjacji) za bardzo wysoką cenę ,grafiki Hitlera.

Pochowany obok żony w Heidelbergu.

(Identyczna sytuacja miała miejsce  z Franklinem  Delano Rooseveltem   )

ELEONORA ROOSEVELT

willa Boscha

Obok Speera,jedna z posiadłości założyciela koncernu produkującego

Carl Bosch
aparaturę przemysłową , noblisty Carla BOSCHA.
Zmarł w roku 1940,pochowany również w Heidelbergu.

ZAMEK

Zamek w Heidelbergu,to jak się mawia,
najpopularniejsze ruiny w Niemczech 😀

Po latach zastoju,rozbudował go i powiększył,inicjator powstania miejscowego

Ruprecht III

uniwersytetu –  Król RUPRECHT III.

krol

Okres świetności przeżywał za panowania Fryderyka V i jego żony Elżbiety Stuart.
Od zawsze, źródło inspiracji dla artystów.
Goethe,Twain,Hugo-to jego fani.
Ludwik XIV , dokonał dewastacji i zniszczeń.
Ale i Pan Bóg go nie oszczędzał;walił piorunami ile wlazło 🙂 (zamek płonął )

102

Góruje 80 metrów nad miastem.

073

089

091

093

094

097

098

099

067

Wczesny barok.Portal wejściowy Elżbiety Stuart.

090

UNIWERSYTET W HEIDELBERGU:

W roku 1386, król Ruprecht III założył pierwszą uczelnię,
która jest  najstarszą w Niemczech.

logo uni He

O poziomie Alma Mater,świadczy dziesięciu noblistów.
Wśród absolwentów jest wiele wybitnych osobowości,
ale są i mordercy.

hegel

Georg Hegel 1770-1831.

kohl2

Helmut Kohl 1930, student,następnie wykładowca.

goebbels

Josepf Goebbels 1897-1945 ,
student i doktorant.
W roku 1921,otrzymał tytuł naukowy z dziedziny literatury.
(twórczość XIX wiecznego pisarza romantycznego, Wilhelma von Schutze )

Doktor Goeebels,to ten inteligentny, uduchowiony pan,znawca literatury pięknej,
który otruł szóstkę swoich dzieci.

adam ansnyk

Adam Asnyk 1838-1897.

oskar

Oskar Troplowitz 1838-1897
twórca między innymi kremu Nivea.

KREM NIVEA ma 100 lat.Skąd się wziął?

alt heisenberg

Minął maj,przyjdą następne….

……………………………..

Ja tam  serca w Heidelbergu nie zgubiłam 🙂

ale dla dyrygenta,pana Andre RIEU i MIRUSI (LOUWERSE),warto posłuchać .
Marsz pochodzi z filmu  o tym samym tytule (1952) i
choć krytyka nie zostawiła suchej nitki – lud wie swoje  :.

http://www.schloss-heidelberg.de/schloss-heidelberg/
https://ferrebeekeeper.wordpress.com/tag/parterre/

heidelberg 2

THESSALONIKI, SALONIKI, SOLUN- GREECE

IMG_2817

HELLAS,piękna nazwa Grecji…
uwielbiam granice  zapowiadające za każdym razem, tę cudowną inność…

page

Nasi na wczasach w Grecji 🙂
Na każdej lampie,wielkie gniazdo, wielkiego ptaka,
Ok. pół kilometra, miejsce przy miejscu.
Jak one wychowują te swoje małe w takim hałasie ?

IMG_2820

Takie służby celne,każdemu się podobają 🙂
Uśmiechnięta blondynka, to mieszkanka Moskwy.
Całą drogę przez telefon ,wydawała polecenia jakiemuś panu 😀
Czego to się człowiek nie dowie w autobusie …


Flaga Salonik

Flaga Salonik z nim: ALEKSANDREM MACEDOŃSKIM
o którego boje toczą na Bałkanach.

IMG_2841

Jestem w 400 tysięcznych Salonikach ,drugim pod względem wielkości miastem Grecji.
Do tej restauracji,skierował mnie recepcjonista z mojego hotelu.
Znajduje się w kwartale sztuki i kulinariów.
Doznałam greckiej sztuki kulinarnej w czystej postaci…Miód 🙂 !

IMG_2836-tile

Wszystko najprostsze na świecie:sałatka,rybki,no i TE oliwki.
Najsmaczniejsze,najdroższe w Grecji.
Jeśli oliwka, to właśnie taka:czarna,błyszcząca,z pestką,bez zalewy.
A że się pozachwycałam, dostałam deser w prezencie.
Serek z konfiturą wiśniową.
Ale jaki …!

IMG_2853

Po uczcie, maszerowałam bez celu,nie wiedząc gdzie mnie oczy zawiodą.
I nagle,
niespodziewany widok..
Postanowiłam,że napiszę ,jak zareagowałam;
wypowiedziane bezwiednie na głos.
Och ……… jak tu pięknie 😀

IMG_2844

Kolor Zatoki Salonickiej  (Morze Egejskie) jest  powalający.
W tym mieście doznania są wzruszające,tyle tu piękna.
Wszystko,łącznie z ruinami jest piękne.
Piękne po prostu piękne.

IMG_2848

Promenada Leof.Nikis prowadząca do Białej Wieży,
wizytówki Salonik.

IMG_2851

Małżeństwo Japończyków.
Jechali ze mną autobusem i nie mogli porozumieć się z kierowcą.
Pan mówił po angielsku,kierowca nie.
Pomogłam.
Kiedy wysiadaliśmy,podarowali mi maleńkie japońskie maskotki
słynne kotki,przyciągające bogactwo 😉
Następnego dnia, przypadkowo  spotykaliśmy się na promenadzie.
Czarodziejstwo 🙂

IMG_2852

Galernicy z własnej,nieprzymuszonej woli.

IMG_2849

………….

IMG_2850

W tym miejscu poczułam się jak w Saint Tropez.

IMG_2861

Wielkie przestrzenne knajpy.
A w nich tłumy.
Z każdej inna muzyka,na całość .I żaden tam Zorba.
I wszystko gra :D.

IMG_2862

Piękne wnętrza, bardzo mi się podobało.

IMG_2863

BIAŁA WIEŻA
najpopularniejszy obiekt na widokówkach.
Tkwi tu od XVI wieku. kiedy to Sulejman Wspaniały nakazał jej budowę.
Nazywana krwawą,z powodu
wymordowania w niej  przez Turków, janczarów.
Służyła też jako więzienie,obecnie Muzeum Kultury Bizantyjskiej.
Na górze kawiarnia .

IMG_2870

A na dole Białej Wieży,myszy harcują 🙂

IMG_2876

Z drugiej strony promenady.

IMG_2974

Greckie Saint Tropez 🙂

IMG_2975

…………….

IMG_2900

Zachodzi…najpiękniejszy czas do zachwytów.
I fotografów.

IMG_2902

Festiwal książki.
Niekończący się ciąg białych, idealnie białych namiotów.
Każdy prezentuje inny rodzaj literatury.

IMG_2893

……………

IMG_2909

ALEKSANDER III MACEDOŃSKI WIELKI.
Własność Grecji !
Stoi w mieście,które nosi imię jego przyrodniej siostry: Tessaliniki.
A miasto to liczy sobie obecnie 2.330 Lat !
(w 1985,z wielką pompą obchodzono 2.300 lecie )
Z tego miasta Niemcy wywieźli do obozów,
aż 60 tysięcy jego obywateli; Żydów greckich.
Stąd ,tylko 100 kilometrów do góry bogów OLIMPU.

IMG_2923

Kawa po grecku-parzona w piasku.

IMG_2969

Na każdym kroku remonty.
Starego i nowego.
I budowa metra z rozkopanymi dziurami.
Wszędzie dźwigi,drabiny i rusztowania.

IMG_2931

BAZAR KAPANA
Teraz będzie bez słów 🙂
Mimo ,że sprzedawcy tak krzyczą ,że błona  bębenkowa wibruje 🙂
A rzeczy straszne dziać się będą:
Ale to Grecja !

IMG_2928

……………

IMG_2933
…………..

IMG_2938

………….

IMG_2940

…………..

IMG_2965

………….

IMG_2944

………….

IMG_2945

…………

IMG_2925

Po grecku TIROPITA, po bułgarsku BANICA, po serbsku BUREK.
Bałkany,to właśnie to ciasto, jakie to ciasto ? niżej przepis.
z farszem, w 80 % słonym.
Serem (feta, sirene ),
mięsem mielonym lub jabłkowym.
Cięte na kawałki,
z szybkością ponaddźwiękową.

przepis na cisto

Widziałam jak robi się ciasto na ten rarytas w kilku domach na Bałkanach.Opis polski jest nieprecyzyjny,ale przedstawiam go dla ogólnego rozeznania.

IMG_2948

……………

IMG_2949

………………

IMG_2951

……………….

IMG_2954

Klasyczna tawerna.Jeszcze pusta,bo i godzina nie na balowanie 😀
Wieczorem i w nocy trudno przejść.
(to miejsce przelotowe do innej części bazaru).

Tygielki jeszcze puste,ale już niedługo.

IMG_2963

Uroczy personel  w stroju firmowym.
Już w gotowości na przyjęcie goście.

IMG_2982

Pyszne,proste danie; rurki z mielonym mięsem…ale ,
jak oni to robią ?

IMG_3030

Plac ARYSTOTELESA
Rozsiada się jego patron,wielki uczony.

IMG_3031

Dotknięcie stopy filozofa,zapewnia szczęście
i daje gwarancję powrotu do Salonik.Dotykajcie !

IMG_2995

Zaniedbane perełki.

IMG_2991
………………

IMG_2953
……………….

cyryl imet2

W Salonikach w IX w. przyszli na świat bracia CYRYL i METODY.
Starannie wykształceni na najlepszych uczelniach imperium niemieckiego,
władający kilkunastoma językami między innymi arabskim i hebrajskim.
Wysłani na Morawy w celach szerzenia chrystianizacji,
stworzyli alfabet zwany cyrylicą.
Wyparty z Moraw,przyjął się w Bułgarii, Macedonii, Chorwacji, Rosji.
Święci, patroni Europy.

IMG_3017

Katedra świętego GRZEGORZA PALAMASA.
(Saint Grigorios Palamas 1296-1359 )
Arcybiskup Salonik,którego relikwie znajdują się w świątyni.

IMG_3020

Intencje,podziękowania,prośby ,życzenia do Grzegorza.
I wiara że święty i Pan dopomogą…

IMG_3010

Salonicka AGA SOFIA,na wzór tej ze Stambułu ,wzniesiona w VIII wieku ,
na miejscu starej  bazyliki,
Wewnątrz ,z tamtych czasów znajduje się oryginalna studnia Jana Chrzciciela.
Byłam tuż przed zamknięciem,już po wygaszeniu świateł.
Zdjęcia nie za piękne,więc nie pokazuję.

IMG_2972

Każda religia ma swoje wymogi odzieżowe.
Najważniejsza broda 🙂

IMG_3037

Ci Grecy to farciarze,co łopata w ziemię to skarb-
w czasie budowy metra, odkryto wiele takich cudów.

IMG_3052

Łuk GALERIUSZA  z 299 roku.
W najwyższym miejscu miał 12,5 m wysokości i prawie 10 m szerokości.

Galeriusz

Cesarz rzymski Galeriusz,
właściwie Gaius Galerius Valerius Maximianus  (260-311)
Urodził się i zmarł w dzisiejszej Sofii  w Bułgarii.

IMG_3041

Bez pytań, po grecku.

IMG_3043

Grek czystej krwi.
Dumny,że tutaj się urodził.
Oby mu  w życiu się  darzyło.
Życzę z serca.

Wyjeżdżam wniebowzięta 🙂

 

despina vandi

DESPINA VANDI,urodzona w Niemczech w roku 1969 .
Sprzedała ponad milion płyt.
Jako jedyna ze wszystkich śpiewających Greków ,
otrzymała nagrodę World Music Award.
Żona piłkarza,mama Meliny i Giorgosa.
Płytę kupiłam bez przekonania,w domu włączyłam i poszłam do swoich zajęć.
Zelektryzował mnie już pierwszy utwór :
KALIMERA -Dzień dobry.

Dzień dobry 🙂

salonki2

SKOPIE Macedonia

Jestem w centrum bałkańskiego  mixu w skład którego  wchodzą:
Bułgarzy,Serbowie,Grecy,
Romowie, Albańczycy,Turcy ,Macedończycy.

To wszystko razem,daje mieszankę wybuchową.
Macedonia,ma za sąsiadów samych wrogów.
Najwięksi,to Grecy i Bułgarzy.
Ci pierwsi uważają Aleksandra III Wielkiego Macedońskiego za swojego,
(blokują Macedonię w staraniach o wejście do NATO i Unii Europejskiej. Skutecznie ).
ci drudzy zaś ,że to ich zagarnięte terytorium.

Cytuję za netem:

Macedonia to nazwa nieoficjalna,
gdyż Grecja na forum międzynarodowym zaprotestowała
przeciwko używaniu tej nazwy i teraz oficjalnie Macedonia nazywa się:
Była Jugosłowiańska Republika Macedonii – BJRM (ang. – Former Yugoslav Republic of Macedonia – FYROM; dla ładniejszego efektu tekstowego, po prostu Fyrom).

IMG_3102

Jakoś tym razem myślę bez entuzjazmu:
wszystkie nazwy miejscowości przywołują wojnę na Bałkanach…
A znowu coś się tli między Serbią i Chorwacją…

IMG_3100

Podróż autobusami jest nieporównywalna do samolotu.
Argument że szybciej,wcale nie jest dla mnie przekonywujący.
Poza strachem,nie przeżywa się nic.
Lotnisko,transport do hotelu i…. ?

Kto widział z okien samolotu (poza chmurami )
gaje oliwne, pomarańczowe,lasy korkowe,zwierzęta inne niż znane,
Przyrodę,rzeki,tunele,dobrobyt,lub wręcz odwrotnie,
Dziwaczne samochody,
Kto ma szansę pogadać na stacjach benzynowych z miejscowymi,
Albo kupić tam, najtańsze krążki CD z muzyką danego kraju ?
A ci fantastyczni,cudowni pomocni ludzie?
Kto widzi takie widoki ,jak ten ?

O podróży autobusem nie myślę nigdy, że jest środkiem dotarcia do celu.
Ale przygodą samą w sobie.

(nie mówię rzecz jasna o wyjazdach zorganizowanych,
które siłą rzeczy też się zdarzają,
ale dla mnie są ostatecznością,bo ich nie znoszę !)

al Mac

mapa aleksandra

Ten cherubinek ,to kość niezgody na Bałkanach.
Aleksander III Wielki Macedoński,
jako własność, jest przeciągany w stronę Macedonii.

IMG_3091

Wszystko co można  nazwać,nazywa się  właśnie tak.

Moim zdaniem,w tym miejscu powinien wisieć wielki transparent :

Dla artystów,architektów i ludzi wrażliwych,wskazany odwrót.

Takiego chaosu architektonicznego,takiej ilości tandety ,
pomników w jednym miejscu,
na pewno nie ma nigdzie na świecie.
Jedni mówią że to śmieszne,inni że groteskowe.
Nazywają Disneylandem,wesołym miasteczkiem,

Pomyślałam że to taki gigantyczny Park Miniatur 🙂
(później przeczytałam na stronie BBC,identyczne określenie ! )

Skopie podzielone jest przez rzekę Wardar na dwie części :
Stary Bazar i resztę.

Stary Bazar Czarshija zwany Bazarem Tureckim, jest drugim po Stambule ,
a pierwszym na Bałkanach,największym miejscem targowym.
Powstał w XII wieku , dzięki kupcom z Dubrownika i Republiki Weneckiej.
Miejscami brzydki, jest piękniejszą częścią Skopie.

http://www.staracarsija.mk/

IMG_3114

Mam nosa, hotel który wybrałam graniczył z wejściem głównym na bazar.
A nawet był jego częścią.
Widok na minaret pobliskiego meczetu z okna hotelowego.

IMG_3425

Wewnątrz bardzo,bardzo skromny,
ale dla wiernych nie ma to przecież znaczenia.

IMG_3362

Restauracja obok hotelu.
Jeśli uznać za folklor,że ktoś otwiera restaurację
a następnie w określonych godzinach nie przyjmuje zamówień
bo się akurat modli -to wszystko w porządku.
Gorzej, jak przestaje się modlić i odmawia
podania wina do obiadu o godz 14,
bo akurat jest ramadan,więc to jest możliwe o 20,00 🙂

IMG_3437

IMG_3108

1000 Dinarów = 16,18 €

IMG_3118

Ulica złotników.Tylko mężczyźni i koty.
Klasyka muzułmańskiego handlowania.

IMG_3122

IMG_3127

IMG_3128

IMG_3129

IMG_3116

Koran,nie przeszkadzam…

IMG_3117

Suknie weselne u Turków i Romów.
Kosztują grube pieniądze,ale na ten cel odkłada się całe życie.

IMG_3124

Smakołyki z czasów osmańskich.
Próbowałam pysznego deseru – ulepka z kaszy manny.
Do kompletu brakowało mi tylko najlepszej kawy na świecie,
z hotelu Sacher w Wiedniu..

IMG_3377

W ruinach Starego  Teatru odbywają się koncerty.
Japoński chór kobiecy z Nagasaki śpiewa a cappella .

IMG_3132

Salon berberski.Narodowa profesja turecka.
Nie ma znaczenia,że jeden obok drugiego.
Każdy fryzjer ma swoją klientelę.

IMG_3399

Na każdym bazarze obowiązkowo – pucybut.

IMG_3421

W oczekiwaniu…

moje ut

Muszę przyznać,całkiem wygodne .

IMG_3136

Mięso kury,jedyne jakie konsumują muzułmanie.
Stare,zamrożone.

IMG_3134

Estetyka nie jest tu priorytetem.

IMG_3371

Zwyczajowy obrazek na bazarach.

IMG_3420

Przed Kamiennym Mostem kończy się ( lub zaczyna ) Stary Bazar.
Jeśli komuś udało się zaoszczędzić na zakupach,
oni zadbają o to,żeby do domu wrócił goły.
To gra w kubki.
Przystanęłam ,żeby zrobić zdjęcie,
ale przegonił mnie ten w pomarańczowym.
Nawet z daleka widać jaki jest czujny 😀

POMNIKI

na placu  Macedońskim i w promieniu 50 m.

Niestety,nie da się ogarnąć obiektywem wszystkich  jednocześnie.

IMG_3267

Kiedy weszłam na plac Macedoński stanęłam jak wryta;
Zwalisty perszeron ,a na nim….
Szłam od pomnika do pomnika i nie dowierzałam,
że na jednym placu może ich stać   …17.

IMG_3281

Pomnik  Wojownika na koniu,choć wszyscy wiedzą
że to Aleksander Macedoński.
Ale z powodu wkurzonej Grecji,
udaje że nim nie jest 😀

IMG_3282

Jedną z postaci, jest Filip II ojciec Aleksandra.

IMG_3279

Mam podobne odczucia  🙁

IMG_3140

Najpierw zbierałam informacje o ludziach na postumentach.
Ale kiedy pewna osoba powiedziała że nawet mieszkańcy stracili rachubę i orientację,
porzuciłam zamiar i tylko liczyłam.

Artyści i intelektualiści macedońscy zorganizowali
komitet anty i protestują NON STOP pod ratuszem.
(info z pierwszych ust )

Wstydzą się takiego  ozdabiania stolicy,która po wycince wszystkich drzew ma betonowy krajobraz.
Podobno głównym architektem jest osobiście pan premier z zawodu ekonomista.
Chyba ma powód do zemsty.
Mama Macedonka,tata Grek,ale ich opuścił , jak Nikoła był mały.

IMG_3230

Miasto stawia pomniki bez składu w ramach rewitalizacji Skopie 2014.
Inwazja budowlana trwa od 2010 i jest opóźnienie.
Po zagładzie miasta spowodowane trzęsieniem ziemi w 1963,
następcy mieli pole do popisu.
Koszt miał się zamknąć 80 ml € ,
ale ta kwota, znacznie już została przekroczona.

IMG_3261

IMG_3265

IMG_3277

IMG_3404

Pomnik wojownika,ale w podtekście wiadomo:
Filip II, ojciec Aleksandra Macedońskiego.

IMG_3405

IMG_3416

IMG_3418

IMG_3355

IMG_3339

IMG_3414

IMG_3269

Świątynia dumania,w budowie.

IMG_3275

oraz Łuk Triumfalny,model from Paris 😀

IMG_3294

Mówi się i chyba prawdziwie,że mała stolica (0k 600 tys mieszkańców),
małego biednego państwa,
ma wielkie kompleksy i aby je zniwelować
bierze z każdego kraju coś charakterystycznego.
To wygląda doprawdy komicznie,kiedy spod Łuku Triumfalnego
odjeżdża londyński dwupiętrowy.
Made in China,zamówione specjalnie dla Skopie.

IMG_3411

Wejście na perłę Skopie KAMIENNY MOST,cudowny zabytek z XV wieku.
Serce płacze na ten widok.
Po prawej jeszcze Cyryl i Metody, po lewej również,straszne lampy i wiele wiele innych gadżetów,
tłumiących widok tego co jest najcenniejsze.

A gdyby tak tylko ogromne ilości kwiatów ,
a w nocy z dołu,wielkie halogeny ….

IMG_3413

Tymczasem tutaj, oświetlenie przymocowano
gwoździami bezpośrednio do muru…..

IMG_3296

Pomnik  Matki Teresy przed jej mizernym muzeum.
Wewnątrz jedyny oryginalny eksponat to różaniec.
Za to bardzo rozmowna kuratorka,
która ma podobne zdanie na tema świętej ,co ja 😀

IMG_3302

Ale jeden to za mało,
10 metrów dalej przed wejściem, stoi drugi.

IMG_3300

Dzieło dla wyrafinowanych znawców sztuki-
cycuszki przed muzeum Matki Teresy.

IMG_3332

Z zaznaczonym prostokątem to podobno miejsce ,
gdzie stał dom narodzenia dzielnej Agnes zwanej Matką Teresą.

IMG_3407

Wszystko świeci  na bogato.
Złotem,srebrzankowym  😀

IMG_3438

IMG_3239

IMG_3408

IMG_3415

IMG_3409

IMG_3287

IMG_3288

IMG_3290

IMG_3327

IMG_3328

Prawdziwe dzieła  sztuki…

BUDYNKIIMG_3341

IMG_3354

IMG_3345

IMG_3357

Po suchym dnie rzeki  Wardar, śmiga macedońska flota.
Takich statków jest jeszcze pięć.

IMG_3350

IMG_3337Teraz,wszystko gra !

IMG_3235

IMG_3236Ministerstwo Spraw Zagranicznych  😉

IMG_3432
Obowiązkowo !

IMG_3359

Most Wolności,największy i najbardziej wystrojony w Skopie.

IMG_3238

IMG_3248

A wolność jaka jest,każdy widzi..

********************

Plan zabudowy z roku 2010,większość do dziś zrealizowana.
Widziałam budowę cerkwi ,która na planie ma złocone kopuły.


Niedaleko muzeum Matki Teresy.

IMG_3338

Zmęczenie  zachwyconego …

001

O tym muszę ! Aby dostać się do autobusu powrotnego,
odjeżdżającego z Dworca Centralnego w Skopie,
należy oprócz biletu nabyć…peronówkę,
która upoważnia do przejścia przez hol dworca , do zaparkowanego pojazdu 😀

****************

DODANE W KWIETNIU 2016

mac

mac2

****************************

Dodane 27.11.2017

DOBRE WIEŚCI z FYROM-u !
Nowy rząd zgodził się na zmianę nazwy lotniska w Skopie,
z Macedońskiego na innego bohatera.
Rozbierane będą  pomniki ,na pewno centralny koszmarny kolos udający A.Macedońskiego.
I inne ,Matki Teresy również.

fyrom

http://www.balkaneu.com/fyrom-government-ready-to-remove-the-statues-from-the-center-of-skopje-and-

***

Nie ma człowieka,który nie wspomina czasów Jugosławii.
Dobrobytu i zamordyzmu.

Dlatego,kapitalna piosenka „Partyzantów”,
o tamtych prześnionych czasach….

mapa balkanow 1

ROMSKA SHUTKA SKOPIE MACEDONIA

Największe skupisko Romów na świecie :
40.000 mieszkańców.

flaga romska

To jest opowieść o tym, jak można zwariować z ciekawości..
I determinacji w poszukiwaniu ukojenia.

Zobaczyłam TEN film – prześmiewczy,okrutny, dosadny-
po raz pierwszy na Discovery Channel.
a następnie po raz kolejny i kolejny,
bo kanał pokazywał go regularnie,co tydzień.

Ucieszyłam się , bo wydanie Newsweeka  miało dodatek
z cyklu najlepsze filmy dokumentalne świata.
I już mogłam na okrągło oglądać KSIĘGĘ REKORDÓW SHUTKI
(the Shutka book of records )

księga

Jakiś czas trwało,zanim ustaliłam CO TO ZA MIEJSCE NA ZIEMI;
( pisano że to wioska gdzieś na Bałkanach lub rubieże Europy )

A to dzielnica Skopie o nazwie administracyjnej

SHUTO ORIZARI.

fragment filmu

bajram

Doktor Koljo,
serbski aktor (Czarny kot,biały kot,Magia Cyganów-nominacja do Oskara )
SEVERDZAN BAJRAM,
jest narratorem dokumentu;ze swadą i dowcipem prowadzi widza
przez zakręcony świat Cyganów.
Zna realia.
Przecież jest czołowym aktorem

15069736624_07cdbd9dd7_b

Emira Kustoricy.

A dokument nakręcił asystent Emira-również Serb,
Aleksandar Manic.

*************************

IMG_3144

Na odpowiedź o adres przy zamawianiu taksówki
recepcjonistka zamarła-
Shutka ?Zapytała z niedowierzaniem .
Shutka odparłam 😀

Reklama czyszczenia dywanów ;
przekraczam granicę tego tajemniczego miejsca.

IMG_3146

Pałace,bogaci Romowie zawsze budują pałace.

IMG_3147

Widziałam ten baner z okna taksówki,ale mnie nie zainteresował.

IMG_4152

Od hotelu w Skopie,
do granicy dzielnicy SHUTO ORIZARI czyli Shutki  jest 5,680 m.

IMG_3149

Żeby ktoś nie myślał !
Lwia posesja.

IMG_3166

………………

IMG_3150

Własność Rahmana

IMG_3152

………………

IMG_3157

Ta głowa z dołu,już mnie przyuważyła.
Nie pozwalają się fotografować.
Zdarza się że ktoś głośno protestuje.
Nie ryzykowałam,dlatego na tych zdjęciach prawie nie ma ludzi.

IMG_3151

………….

IMG_3153

Wyprany,gotowy do modlitwy.

IMG_3163

Król Szutki.

…………………….

IMG_3168

Bardzo wielu młodych Romów zajmuje się rapem.
Jeden z nich robi prawdziwą karierę muzyczną .Tu zaczynał.

……………….

IMG_3161

Śpij spokojnie bezdomniaku….

IMG_3169

Telefon,fotokopia.
A obok kiełbaski z grilla.
Właściciel właśnie donosi zaopatrzenie
ze zdezelowanego samochodu.

IMG_3167……..

IMG_3170

Idę do ludzi.Na targ.Tu się handluje codziennie.
Podobno przyjeżdżają tu  na zakupy gospodynie z centrum Skopie.Taniej.

IMG_3171

Dla księżniczek.

IMG_3172

Z przykrością,nie znam przeznaczenia koszyczków.
Ani na Boże Ciało,ani na Komunię Św.
Do jakiegoś muzułmańskiego obrzędu ?

IMG_3173

Jest i Blikle z pełnym

IMG_3174

asortymentem coffee 😀

IMG_3178

Porzucona….

IMG_3184

…………

IMG_3187

Senjur,moje odkrycie.Idealnie jak w salonie Bossa.
Przykuł moją uwagę bo odkurzał piórkami ekspozycję przed barakiem.
Skomplementowałam,dał się sfotografować.

IMG_3188

Na balkonie , oczekują na swoją szansę
bezrękie modelki.

IMG_3190

Moi kumple.Ten w paski sprzedał mi okulary.
Targowałam.Zaczęliśmy rozmawiać.Zeszli się inni.
Byli komunikatywni,bo zadziwiłam ich  znajomością  pewnego  tematu.
Zielony, to muzyk który objechał całą Europę.
Rozpoznaje każdego Cygana stojącego na scenie,
choćby nie wiem jak się maskował 😀
Pozwolili zrobić zdjęcie pod warunkiem,że nie napiszę o  treści rozmowy.
Dotrzymuję słowa.

*********************************************************************

IMG_3194

W Shutce znajdują się dwa meczety.
Postanowiłam udać się do tego,który jawił się bliżej i okazalej.
Dopiero z bliska zobaczyłam,że jest w budowie.

IMG_3196

Im głośniej krzyczeli że tam zakazane,
tym szybciej szłam do celu.
Wśród robotników, jeden osobnik  wyróżniał się  elegancką koszulą.

Pytam, jesteś szefem ?
Odpowiedź twierdząca.
Klaruję mu chęć obejrzenia wnętrza,
a ten….. przydziela mi przewodnika (własnego bodyguarda)
Na moje pytanie KTO ZA TO PŁACI,zapada cisza.
Po chwili  przewodnik, wskazuje głową na tego w koszuli.
Pytam:skąd masz tyle pieniędzy ?
Odpowiedź:
jestem deputowanym do Parlamentu…

IMG_3197

Chłód i piękno światła,błękitu i turkusu
(turkus to kolor osmański: türkuaz,turecki ).

IMG_3198

MINBER ,ambona.

IMG_3199

http://www.altinlalecini.com/tr/desenli-cini-cami-mihrabi

PRZEPIĘKNE MIHRABY (link) w wytwórni płytek Złoty Tulipan w Kutahya w zachodniej Turcji.
Warto zobaczyć,bo jest jedyną w świecie.
Płytki wykonuje się ręcznie i wypala się w temperaturze 1250 °C.

IMG_3205

Kaligrafia,to nazwa płytki z fragmentami  Koranu.
Jeśli użyte jest słowo Allah,wykonywana jest WYŁĄCZNIE
przez jednego z pięciu na świecie , namaszczonych mistrzów .

IMG_3200

Rusztowanie warszawskie 🙂

IMG_3201

Obfitość światła i oświetlenia.
Wszystkie żyrandole ze szkła tureckiego.

IMG_3202

W oczekiwaniu na płytki które przychodzą partiami.

IMG_3206

Fragment MINBERU oraz wejście na balkon,który pomieści 200 osób.

IMG_3207

Dywany w całym pomieszczeniu.
Wszak tutaj wchodzi się na bosaka,a pozostaje na kolanach.

IMG_3208

Boczne wejście do meczetu.
Rewolucja w islamie-pierwsza na świecie sala modlitewna dla 500 kobiet,
już gotowa.

IMG_3212

Pachnie świeżością i czystością.

IMG_3213

Mihrab dla  imama.W tym wypadku,pierwsza na świecie (znowu !) kobieta imam,
żona tego ze świątyni dla mężczyzn.

IMG_3210

Szkło tureckie z którego słynie ten kraj.

IMG_3215

To ten człowiek.
Świątynię nazwał swoim imieniem :AMDI PASHA DŻAMIJA (meczet Paszy Amdiego )

AMDI BAJRAM.

Buduje pierwszy na świecie romski meczet,który pomieści ostatecznie 3.000 wiernych.
Allah kocha swego syna i płodzi jego głowę pomysłami.
Na pytanie kto jest architektem, słyszę odpowiedź,
że Bóg przychodzi do niego w nocy i stopniowo nakazuje mu
budowanie poszczególnych elementów,informując jak to wykonać   😀

IMG_3219

Odjeżdżam autobusem
(świetna komunikacja,naprzemiennie jeżdżą busy miejskie i prywatne, co ok 10 min) .
Żegna mnie wielki baner widoczny już przy wjeździe.
Ale teraz już wiem z czyją podobizną.

amdi

Wracam do hotelu i chwalę się właścicielowi moimi nowymi znajomościami.
Albańczyk,mówi świetnie kilkoma językami,uprzejmy,
ale jego opowieści,to chyba coś z tego przysłowia o kotle i garnku 😉

Dowiaduję się że mój deputowany dorobił się na czarnym handlu,

zdefraudował też kilka milionów € państwowych pieniędzy.
za co w oddaleniu przebywał cztery lata.
Zza krat kierował wyborem burmistrza  w Shutce.
Po wyjściu zastraszył  Cyganów i ci
wybrali go na swojego przedstawiciela w Parlamencie.

W Shutce jest Bogiem,sędzią,dyktatorem.
Jest też, najbogatszym obywatelem Macedonii.

adi3

Parole,parole…

amdi Elvis

Amdi w telewizji śniadaniowej,
opowiada o organizacji corocznego balu Romów w Shutce.
Pierwszy po prawej ,to syn Bajrama ,obecny burmistrz Shutki Elvis Bajram.
Ma dwóch braci-Amdiego junioria
i uwaga:Dżianiego Versacze  😀  Bajrama

baj2

Ubiegłoroczny Bal w Shutce;
Amdi drugi od lewej,zajmuje stół z synami.

Bajram przemawia na placu Macedońskim,
najbrzydszym placu świata w Skopie.
Nie ważne co mówi,ważne ile ludzi go słucha.
Ale poza buczeniem, szczególnego aplauzu brak !

Jako najbogatszy mieszkaniec Macedonii,żyje na pokaz.
Synów żenił w spektakularny sposób.
Elvisa,nad jeziorem Ochryd,
Dżaniego Versacze, na Stadionie Arenie-im Filipa II Macedońskiego w Skopie.
Najmłodszego,Amdiego juniora w Stambule.
Przyjęcie rzecz jasna na Bosforze.

Polecam do obejrzenia krótki film z tego ostatniego „przedstawienia”
Aha!Nad każdym weselem latały helikoptery 😀

A oto dwa fragmenty opublikowane w Studio_romalogica3 :

o szutce

Studium B

Zakończę hiszpańską wersją hymnu romskiego,moją ulubioną wersją zespołu z Barcelony:

Bo taką,najprawdziwszą
w której słychać rozpacz i ból,

w wykonaniu
ROMSKIEJ KRÓLOWEJ BAŁKANÓW.

https://youtu.be/ho8Z76VSMbU

Macedonki ze Skopie,może nawet z Shutki
ESMY REDZEPOVEJ,po raz kolejny mi usuwają…

Żarko

Pieśń, skomponował w roku 1949 romski  Serb, Żarko Jovanovic.

IMG_4150

flaga Macedonii