COCO CHANEL agentka nr F 7124

 

Jak multimilionerka została agentką nr F 7124  o pseudonimie „Westminster”?

 

W roku 1970  jej znak firmowy wynosił równowartość 19 miliardów $ netto,
co dawało jej status najbogatszej kobiety w historii.
Wpisana na listę 100 najbardziej wpływowych osób XX w przez magazyn Time.

Kim była  Gabrielle Bonheur Chanel ?

Rewolucjonistka która zostawiła światu perfumy,

perły

małą czarną

********************

Chanel urodziła się 19 sierpnia 1883 w szpitalu  dla ubogich,
prowadzonym przez siostry zakonne
w Saumur,w Dolinie Loary.

Gabrielle Bonhuer,zakonnica odbierająca poród,
została matką chrzestną,darując jej dwa swoje imiona.

Horoskop Chanel jest dla znawców wyjątkowy ,niezwykły.
Wpisana jest  samotność dzieciństwa w klasztorze ,
splendor, bogactwo i sława w życiu dorosłym.

Ale przede wszystkim,kontakty z wpływowymi i bogatymi mężczyznami.

Urodziła się w bardzo silnym lwie.
Patron całe życie ją rozpieszczał, a i ona go kochała.

Matka Jeanne Eugenie Devolle,niezamężna praczka ,zapamiętana przez córkę jako chuda inwalidka,
poślubiona została przez ojca rok po urodzeniu Gabrielle,
ich drugiego dziecka.
Na świat przyszło jeszcze trójka rodzeństwa.

Cała rodzina gniotła się w jednej izbie
w miasteczku Brive-la Gaillarde , 380 km od Saumur.
Zmarła mając 32 lata z ubóstwa,kolejnej ciąży ,zapalenia płuc.
Gabriella kończyła wówczas 11 lat.

Ojciec Albert Chanel ,wędrowny handlarz uliczny
sprzedawał ubrania i bieliznę.
Żył koczowniczym życiem, podróżując do i z miast targowych.
Rodzina podążała za nim mieszkając w tanich,obskurnych warunkach.

Po śmierci żony wywiózł dzieci

do oddalonego o 14 km Aubazine i tam  porzucił.
Braci przyjęła rodzina chłopska,
trzy dziewczynki przekazano zakonnicom,
które prowadziły sierociniec w murach  XII-to  wiecznego klasztoru.

Opactwo cystersów Aubazine,kolos w środku pustkowia.
Małe kręte uliczki w dół  do wioski, mającej niewiele ponad  800 mieszkańców.

W sierocińcu Gabriela spędziła siedem lat, do 18 roku życia,

ucząc się   fachu krawiectwa.
Zapamiętuje detale;

wzory na oknach,kamiennych podłogach,układ schodów,
klasztorną paletą kolorów czerni i bieli.
Wiele elementów wplata w późniejsze  projekty.

Okno klasztorne: gotowe opakowanie perfum,
pierwszych „piątek ” z 1921 roku.
A piątka-bo miała być  jej szczęśliwą liczbą,
jak gwarantowała wróżka.


Miłośniczka piękna..

Opuszcza klasztor,nie decydując się na przywdzianie habitu.
(Choć wraca kilkakrotnie do sióstr już jako osoba znana,
w Aubazine nie ma najmniejszej informacji na jej temat)

Przeorysza  kieruje ją do szkoły Notre Dame

w mieście Moulins ,religijnej instytucji prowadzonej przez kanoników,
gdzie przebywa już  jej ciotka Adrianna,równolatka.


Podejmują wspólnie pracę na rue de l’Horloge w widocznym na zdjęciu
sklepie po lewej z koronkami i draperiami.( (Dentelles-koronka)
Obie zamieszkują na poddaszu nad sklepem.

Stan obecny.

W wolnych chwilach  pracują dla pobliskiego krawca,
szyjąc spodnie dla kawalerii.

Panowie po przymiarkach 😀 zapraszają dziewczyny
do pobliskiej La Rotonnde w której mieści się Le Grand Cafe.

Stan obecny

Gabrielle nie szycie widziała jako przyszłość ,ale śpiewanie.

Po pracy,wieczorami w Le Grand Cafe,
pragnie zostać szansonistką.
Dostaje angaż jako „pauseuse”,
wypełniając czas pomiędzy występami artystów zawodowych.

Oficerowie z pobliskich koszarów,
gorąco dopingują Gabrielle.

Piosenka o dziewczynie ,która straciła psa.
Tytuł :Qui qua Coco ?(Czy ktoś widział Coco?)

Skandowany tytuł,przywarł  jak przydomek.

Gabrielle przedzierzgnęła się w COCO.


Koszary w Moulin.

Stan obecny.

Narodowe Centrum Kostiumów Scenicznych
zaprojektowanych przez wielu znanych dizajnerów,w tym Coco Chanel.

Kawalerzysta Etienne Balsan  zobaczył Coco w La Rottonde,

i zakochał się od pierwszego wejrzenia.
Bogaty spadkobierca firmy zaopatrującej armie w mundury,
zasiedziały w zamku

Chateau de Royallieu,
prowadził hodowlę koni ,które wystawiał na  wyścigach.
Kochał je,rozumiał,był trenerem ,jeźdźcem,najlepszym hodowcą we Francji.
Przygarnął Coco, dziewczynę o czarnych kędzierzawych włosach,

niewykształconą szwaczkę, pełną uroku i aspiracji .


Mieszkała z nim w zamku kilka lat,nauczył jazdy konnej,
jedzenia ostryg ,wprowadził na salony.


Czuła się przy nim bezpieczna.
Jednak,dwukrotnie odrzuciła prośbę o rękę.

To on sfinansował pierwszy sklep w Deauville.
W 1909 Chanel przeniosła się do Paryża,on odstąpił jej  swoje mieszkanie.

Balsan pozostał kawalerem , okazywał dożywotnią lojalność wobec Chanel.
Nigdy nie zdradził  sekretów swojej kochanki.
Pozostali w przyjaźni do końca jego życia w 1953.


Ciotka  Adrianne i Coco przed pierwszym
swoim sklepem w modnym nadmorskim kurorcie
Deauville w Normandii.

Stan obecny


Artur Boy Capel, bogaty Anglik ,przyjaciel Balsana,
w którym bez pamięci zakochała się Coco.

Finansista,polityk i armator, miłośnik gry w polo,
wielbiciel koni i pięknych kobiet.
Urodzony w 1881 roku w East Sussex,
był starszy od Chanel  o 2 lata.


Capel został przedstawiony  Coco w 1909 roku
przez przyjaciela, jej chłopaka  Etienne Balsana.
Gabrielle wkrótce została kochanką Capela,
a ten w roku 1910  sfinansował jej pierwszy butik w Paryżu,


przy słynnej 31 Rue Cambon.

Wówczas powstał znak firmowy:
odwrócone,lecz splecione dwa C:  Capel-Chanel.
A splot liter,jak na witrażu w sierocińcu.

Arthur Capel w roku 1918 ożenił się z
Dianą Wyndham ,arystokratką z którą miał dwie córki.

Nigdy jednak nie zerwał kontaktu z Coco.
Ich romantyczny związek trwał 9 lat, aż do śmierci Capela,
w wypadku drogowym 22 grudnia 1919,


w Cuers w Prowansji.Miał wówczas 38 lat.

Jechał rzekomo na spotkanie świąteczne z Chanel.


Pochowany z honorami wojskowymi w  Frejus
na Lazurowym Wybrzeżu, 24 grudnia tegoż roku.

W miejscu wypadku stoi pomnik z epitafium :
Pamięci kapitana Arthur Capela, członka Legii Honorowej Armii Brytyjskiej,
który zmarł w tym miejscu w wypadku 22 grudnia 1919.

Pęknięta opona Rolls-Royca , odrzuciła samochód do rowu.
Arthur Capel zginął na miejscu,kierowca został ciężko ranny.
Coco dostaje wiadomość w nocy.
Dojazd po 18 godzinach, nie pozwala jej zobaczyć go po raz ostatni.
Trumna jest zamknięta.
Nie chce uczestniczyć w pogrzebie ,jedzie na miejsce kraksy ,
gdzie wciąż leżą powyginane części samochodu.
Tam oddaje się rozpaczy.
Funduje pomnik-krzyż i odwiedza go latami.

Obecnie pomnik jest w złym stanie ,
dziennikarze nawołują do zachowania spuścizny Chanel.

Do końca życia twierdziła ,że Arthur Boy Capel ,był miłością jej życia

Lata dwudzieste ,to początek prosperity.
Coco kupuje kamienicę przy Rue Cambon 31,
na drugim piętrze urządza apartament prywatny.

W początkowym okresie zatrudnia 300 szwaczek,docelowo 4.000.

Cambon 31 w roku 1890,przed dotknięciem czarodziejskiej różdżki Chanel

i po

Z czasem przejmuje sąsiednie kamienice,obecnie jest ich pięć .

***************************

Mężczyźni


Jeana Cocteau zaprzyjaźniony  z artystką powiedział:
Chanel była „pederastą”;
jej seksualny apetyt był męski;
wyruszała na podboje miłosne jak mężczyzna.

1920 Igor Strawiński

Strawiński pracował gościnnie w Operze Paryskiej nad Balletes Russes,
Coco projektowała kostiumy .
Maestro poszukiwał lokum dla rodziny,
Chanel odstąpiła swoją willę na obrzeżach miasta.
Sama oczekiwała go w Ritzu.

Igorze, jesteś żonaty, mówiłam mu.
Kiedy twoja żona Catherine się dowie…
A on, bardzo po rosyjsku: Ona wie, że cię kocham.
Niby komu, jeżeli nie jej, mógłbym się zwierzyć z czegoś tak wielkiego.

1921Pablo Picasso

W środowisku byłam zainteresowana tylko Picassem,
ale on był zajęty.

Czekała.
Byłam ogarnięta namiętnością.Był podły.
Fascynował mnie jak jastrząb, przepełniał mnie strachem.
Czułam, kiedy zjawiał się w pobliżu:
coś się we mnie kuliło.
Nie wiedziałam jeszcze, że już jest,
ale czułam, że wszedł do pokoju.
I wtedy go zauważałam.
patrzył na mnie w taki sposób
że drżałam – pisała projektantka.

1921 poeta Pierre Reverdy

Był dla niej bardziej mentorem ,niż kochankiem.
Trwał przy niej za plecami innych mężczyzn.
Każde słowo głoszone i pisane  przez Chanel,
było jego autorstwa.Szybko wycofał się z życia publicznego.

1921/22 Książę Dymitri Pawłowicz Romanow

Niezwykle przystojny i popularny w Rosji.
Przewidziany na cara w wypadku śmierci
chorującego na hemofilię  carewicz Aleksego.
Brał udział w spisku i morderstwie Rasputina.
Związek był prestiżowy,ale wymagał jej finansowego wsparcia.
Książę szalał za Chanel,podarował jej sznur pereł ze skarbca ostatniego cara Rosji.
Kiedy jednak na horyzoncie pojawił się inny adorator z grubym portfelem ,
Chanel powiedziała:
Wybrałam tego,który mnie lepiej chronił  😀

1923.   Hugh Richard Arthur Grosvenor, 2nd Duke of Westminster zwany Bendorem,
najbogatszy człowiek w Anglii.

ciekawostka :pierwszą żoną księcia była siostra naszej Daisy von Pless z Pszczyny.

Na jachcie księcia 1928.

Na wyścigach.

Księcia poznała w Monte Carlo w 1923, miała czterdziestką na karku,
i zjawiskowy wygląd.

Jego wyrafinowane  uwodzenie obejmowało wysyłanie łososia,
którego złowił w Szkocji, samolotem,
dostarczanym do Coco w Paryżu,
wraz z naręczami kwiatów i owocami ,uprawianymi w jego ogrodach.

Pierwsza notatka  w księdze wydarzeń dworu, oprawiona w skórę
w której pojawia się jej imię
to 27 maja 1925,
z informacją,że złowiła 9 kg łososia w wodach księcia.
Dwa lata później była już autorką większych sukcesów w fishingu,
czego nie omieszkał zauważyć ktoś bardzo ważny.

Dołączył do nich na tydzień, początkiem 1927.
Churchill pisał do żony:
Coco jest tu zamiast Violet ( Nelson,druga żona księcia )
Łowi od rana do wieczora,a za dwa miesiące zabiła  50 łososi.
Jest bardzo miła,naprawdę jest silna i zdolna
do władania mężczyzną lub imperium.

20.01.1929 z synem premiera Randolphem.

To zdjęcie było przedmiotem kpin Brytyjczyków,
bo premier prezentuje się jak Benny Hill 😀

Romans Coco z księciem Westminster trwał 6 lat,
bo w roku 1930, kolejny kochanek ożenił się.
Po raz trzeci.
Z zupełnie inną, śliczną panią.


Loelia Ponsonby

ciekawostka :Nowa żona została przedstawiona Coco,
po czym w swoim pamiętniku zanotowała:
W drodze do paryskiego mieszkania Bendor zatrzymał się ,
by kupić  coś w Van Cleef &Arpels  (Dom jubilerski przy placu Vendome)
Kiedy wyszedł ,poklepał się po kieszeni i powiedział
Nie dla ciebie.

1931 Paul Iribe
Po lewej,w grubych okularach,
podparty na wprost to Igor Strawiński.

Ilustrator ,dekorator i projektant,również mebli i biżuterii .
Romans trwał cztery  lata ,w tym czasie Iribe próbował dociec
przyczyny rozbuchanego stylu życia Gabrielle.
Mówił bez ogródek że jest prosta.
Dopytywał po co gromadzi tyle przedmiotów,po co jej tyle pokoi i służby.
Zarzucał ,ze nie potrafi cieszyć się naturalnie,bez podniet ekonomicznych.
Mówił wprost :Nie znoszę ludzi bezużytecznych, nierozsądnych wydatków i skomplikowanych istot.
Ale trwał z nią z miłości ,aż do owego pechowego dnia
21 września 1935,kiedy to padł martwy podczas gry w tenisa.
Zdarzyło  się to w willi  Chanel La Pausa ,
wybudowanej przez księcia Westminster dla Coco-na jej oczach.
Długo nie mogła otrząsnąć się z tego przeżycia.

Ciekawostka :willa jak podaje NYT  w roku 2013
została wystawiona do sprzedaży za 52 miliony $.

1937 Serge Lifar (Siergiej Michajłowicz Lifar )


Ukrainiec ur.1905 w Kijowie,
profesor ,artysta tancerz ,choreograf,
przywrócił Francji zainteresowanie baletem.
Dla Opery Paryskiej stworzył 45 przedstawień.

1938 Salvator Dali


Chanel rozbiła małżeństwo malarza,
przez kilkumiesięczny romans.
Po latach,lekceważąc sprawę
stwierdziła że uwiodła Salvatore na złość Gali,
której nie znosiła.
Z listów Dalego do Coco wynika ,
że był w niej zakochany i ją uwielbiał.

Dali w książce Ukryte twarze z 1944
W mało zawoalowany sposób charakteryzuje słynne postaci.
O Chanel pisze ,że jej kochankami były między innymi:

Księżna Antoinetta d’Harcuort,
Misia Godebska
Maria – Helena Arnaud.

Luchino Visconti

Zauroczony  hrabia- reżyser-gej
powiedział że jej obiady ,
jedno z najbardziej pożądanych zaproszeń w Paryżu,
były pełne najbardziej błyskotliwych,
sławnych i interesujących osób i spostrzeżeń.
Ale to co naprawdę interesowało Chanel, to wpływy.

Christian Berard zwany Bebe.


Znakomity projektant mody,rysownik.
Jego autorstwa były kostiumy do filmu Piękna i bestia Jeana Cocteau .
Reżyser po jego śmierci zadedykował mu następny swój film Orfeusz.

Cecil Beaton

Postać wybitna w świecie mody.
Genialny  kostiumograf,scenograf ,fotograf,
pracował głównie dla redakcji Vouge i Life.
Laureat trzech Oskarów za kostiumy i scenografię My Fair Lady i Gigi.
Wylansował Twiggy,został oficjalnym fotografem rodziny królewskiej.
Jego znane zdjęcia to Audrey Hepburn w Śniadaniu u Tiffaniego ,
Marlena i wiele, wiele znanych gwiazd.


Zdjęcie Coco Chanel najbardziej klasyczne z klasycznych Cecila Beatona.
Zrobiłam je podczas wernisażu wystawy
Obrazy mody .Arcydzieła na przestrzeni 100 lat
w Muzeum Sztuki w Hamburgu.

Cecil nie był zainteresowany awansami Coco,
jego serce skradła Greta Garbo <3

1939 Apel les Fenosa i Florensa.


Kataloński rzeźbiarz urodzony i wykształcony w Barcelonie,
przyjaciel Picassa,uciekinier z Hiszpanii  przed Wojną Domową.
Zmarł w roku  1988, pozostawiając bardzo wiele
dzieł w różnych miejscach Europy.
Wielokrotnie nagradzany.
Romans krótki,ale bardzo intensywny.

W roku 1937, Chanel wynajęła 188 m² apartament na trzecim piętrze,
z widokiem na plac Vendome w Hotelu Ritz.

Do pracy miała 5 minut 😀

Dziś apartament Chanel w Ritzu do wynajęcia :18.000 € za noc …

 1940 Hans Gunther von Dincklage (lub Dinklage) pseudonim Spatz, (Wróbel 😀 )

Piękny mężczyzna o cechach aryjskich,
dżentelmen z tytułem barona,gestapowiec,
w najlepszym wieku dla mężczyzny- 45 lat,
zawładnął zmysłami 58-letniej Gabrielle Chanel.

Dincklage, (po prawej) attache niemieckiej ambasady (wersja oficjalna )
zamieszkał z Chanel w jej apartamencie w Ritzu.
Hotel był zajęty przez Niemców.
Drugie piętro zajmował Goering,pozostałe inni niemieccy dygnitarze.
Kwitła miłość francusko-niemiecka ,
a damy prowadzające się z Niemcami
nazywano horyzontalnymi kolaborantkami (od pozycji).
W Paryżu wybuchł skandal,potępiający projektantkę.
Coco zamknęła swój dom mody, (jak się podejrzewa z powodów ekonomicznych
nie patriotycznych ),
ale nie zaprzestała sprzedaży Chanel 5,niemieckim żołnierzom.

Goebels wychodzący z Ritza 1940.

Wiosną 1943 ,bezinteresowny, zakochany von Dincklage,
zaproponował szefom atrakcyjną ofertę;
zgłosił kochankę do szpiegowania.
Dokładnie z dokumentu wyczytać można:
proponuję usługi Coco Chanel (lesbijki) ze sławnej firmy perfumeryjnej,
które pozwolą wykorzystać jej anglosaskie
kontakty dla dobra niemieckich służb wywiadowczych.

Mocodawcy skorzystali z propozycji,bo Coco otrzymała i numer i pseudonim;

Agent Nr F 7124 pseudonim Westminster (od dawnego kochanka).


Walter Friedrich Schellenberg
(w obiegu  to zdjęcie funkcjonuje fałszywie jako Dincklaga),
wyższy funkcjonariusz SS,szef wywiadu,zaprzyjaźniony z Coco
na tyle,że uczestniczyła ze swoim baronem,
w jego pogrzebie  w Turynie w roku 1952.

Po wojnie ,tak jak inni kolaboranci i układający się z wrogiem,
została zatrzymana.

Aresztowali ją Amerykanie,którym rozdawała flakony Chanel 5,tuż po ich wkroczeniu do Paryża 😀
Jednak uwięzienie nie trwało długo,zaledwie kilka godzin.
Interweniował dawny przyjaciel sir Churchill,
na prośbę księcia Westminster.
Kochankowie,Coco i Dincklage uciekają do Szwajcarii i pozostają parą do 1950.

Lozanna Chanel i Dincklage 1949
Villars sur Ollon, Canton de Vaud, Szwajcaria (źródło Paris Mach)

stan obecny

W 1954, Chanel wraca
do apartamentu w Ritzu.
Dincklage jedzie do Hiszpanii,
umiera na Majorce w roku 1974.
Gabrielle ponownie otwiera swój dom mody,
który zamknęła na początku wojny,
ale wszytko się już jest inne…


Nie godziła się ze zmianami,ani w modzie ,ani w swoim otoczeniu.
Pomstowała na spódniczkę mini i styl prezentacji odzieży.
Coraz bardziej odizolowana……

Coco Chanel pozostała niezamężna.
Zmarła w wieku 87 lat, 10 stycznia 1971 roku w paryskim Ritzu.

Uroczystości pogrzebowe odbyły się w kościele św Magdaleny w Paryżu.

Pochowana w Lozannie na cmentarzu Bois-de-Vaux Cemetery.Strzeże ją pięć lwów.

W jej szafie znaleziono tylko trzy sukienki..


i kolekcję sztucznej biżuterii.

Na temat Coco Chanel,fenomenu XX wieku napisano wiele książek.
Ale od kilku lat mówi się o ciemnej stronie Gabrielle.
Wiadomo że była morfinistką , heroinistką i nałogową palaczką
(żółte palce,znak firmowy gwiazdy)
były pracownik CIA,dziennikarz,Hal Vaughan
po wielu latach poszukiwań w archiwach francuskich,angielskich i niemieckich,


wydał książkę Sypiając z wrogiem.
Udowadnia,że Chanel była amoralną,zimną oportunistką,
etycznie bezwzględną,która tymi metodami wywalczyła sobie drogę na szczyt.
Jeśli dla własnego interesu należało przespać się z nazistą,
wrogiem,to czemu nie ?
Dzięki temu całą okupację miała samochód,kierowcę i benzynę,co było niecodzienne.


Aby zachować swoją fortunę, godzi się szpiegować,
denuncjować zaprzyjaźnionych Żydów-współudziałowców.

Słynna historia:
zgłosiła Niemcom, że 90% praw do perfum Chanel nr 5 mają jej żydowscy wspólnicy,
rodzina Wertheimerów, którzy wyjechali do Stanów Zjednoczonych.


Jednak Wertheimerowie czujnie przekazali swoje udziały wcześniej Félixowi Amiotowi,
który je oddał właścicielom po wojnie.
Dlatego zabiegi prawnika Chanel Renégo de Chambruna,
by pozbawić Wertheimerów dochodów z perfum Chanel nr 5, spełzły na niczym.

Poszła dalej i finansowała antyżydowski periodyk Le Temoin.

Mimo wielu kochanków, liczył się u niej ,jak mówił Paul Iribe
poryw portfela nie poryw serca.

Jean-Paul Sartre miał powiedzieć ,że Chanel jako człowiek była nędzną kreaturą.

Marlena w kostiumie Coco Chanel.

Jej biografia przypomina życiorys Marleny Dietrich.
Obie szły jak burza,raniąc inne kobiety ,sypiając z ich mężami.
Kochankowie kochali,ale żenili się z innymi paniami.
Nawet pogrzeb miały w tym samym kościele Św.Magdaleny w Paryżu.
Na obu pogrzebach była garstka ludzi.
Obie mieszkały w Paryżu a pochowano je poza Francją.
Jedną w Lozannie ,drugą w Berlinie.
Obie,mając najwspanialszych mężczyzn XX wieku,
umarły zapomniane w samotności.

Coco Chanel, astralités glamour
http://www.lachanelphile.com/category/photo-shoots/

DEAUVILLE The elegant seaside resort where Coco Chanel began her fashion empire


http://www.lefigaro.fr/lifestyle/2013/05/14/30001-20130514ARTFIG00449-sur-les-traces-de-chanel-enfant.php
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2857133/Coco-Chanel-Nazi-spy-Fashion-designer-s-role-Second-Worl
https://birthcharts.astro-seek.com/birth-chart/coco-chanel-horoscope
https://www.myheritage.pl/names/diana_wyndham
http://archives.varmatin.com/article/var/puget-sur-argens-coco-chanel-le-drame-de-sa-vie-au-bord-dune-r
http://www.tatler.com/gallery/coco-chanel-biography-trivia
http://www.vogue.de/fashion-shows/designer/designer-coco-chanel#galerie/37
https://landlordrocknyc.wordpress.com/tag/coco-chanels-villa-for-sale/
http://www.vogue.it/en/people-are-talking-about/obsession-of-the-day/2012/03/ritz-hotel-paris-fire-place-vendom

Schellenberg, Walter Friedrich.

KRÓL EDWARD VII …NIENASYCONY

Na fali upadających mężczyzn z imperium
filmowego,polityki,sportu i innych,
sięgnęłam na najwyższą półkę:
po arystokrację.
Zatem,jak to onegdaj miały się sprawy damsko-męskie ?

VOILA  😀  :


Obraz pędzla X.Winterhaltera

Królowa Victoria (Alxandrina Victoria ) urodzona 24 maja 1819 ,
zmarła 22 stycznia 1901.
Królestwem rządziła 63 lata 7 miesięcy i dwa dni.
Okres  ten nazywany jest w historii wiktoriańskim,
na cześć 149 centymetrowej ,okrąglutkiej monarchini  😀

W roku 1837, 18 letnia Victoria,zostaje Królową Anglii.
Prosi o rękę 😀  księcia Alberta i zostaje przyjęta.

Ślub Victorii i Alberta odbył się 10 lutego 1840.

Victoria była bardzo temperamentna i niepruderyjna  😀
Doczekali się z Albertem dziewięcioro dzieci .

Ku rozczarowaniu królowej ,pierworodna to dziewczynka,
też Victoria, ukochana córka ojca.

Edward przyszedł na świat 9 listopada 1841, jako drugie dziecko królewskie,
a pierwszy syn.
Victorii się nie podobał,bo był brzydki
(po olśniewająco pięknej ,starszej siostrze Victorii )
i duży- miał  4 stopy 11 cali 😀
Matka miała depresję poporodową i odrzuciła syna .
W konsekwencji wykarmiła go mamka.

Nigdy nie znaleźli porozumienia,Victoria mu nie ufała.
Pogardzany, mimo pokładanych w nim nadziei że godnie powieli klasę ojca,


Bertie,jak nazywała go rodzina,
był leniwy i nie wykazywał zainteresowania nauką .
Nigdy nie ukończył studiów.

Jako zodiakalny, kochliwy skorpion,
interesował się poznaukową sferą życia 😀
Zachwycił go Paryż,który zwiedzał z rodzicami.
Postanowił wrócić tam bez opiekunów.

Pierwszą znaną kobietą w bursie Cambridge, była aktorka Nellie Clifden,
i jak wynika z jego notatek, miał w swoim pokoju 3 schadzki:
6 ,9 i 11 września 1861.
Historycy podejrzewają,że była to inicjacja 19-letniego księcia Walii.
Bertie zaczął palić,grać,pić ,jednym słowem prowadził się źle 😀

Do marnotrawnego przybył ojciec,aby się z nim rozmówić.
Kiedy wyruszyli na spacer,spadł obfity deszcz,
po którym przemoczony Albert zapadł na zdrowiu i po
komplikacjach, zmarł 14 grudnia 1861.
Matka do końca życia obwiniała o to Edwarda.

W roku 1863,dwa lata po śmierci męża, królowa Victoria aranżuje małżeństwo
następcy tronu.
Bertie odrzuca kilka propozycji ostatecznie wybiera najładniejszą z kandydatek
Aleksandrę,córkę króla Danii.

Na świat przychodzi szóstka dzieci,
trzy dziewczynki i trzech chłopców,
ale rodzina nie daje ukojenia Edwardowi.
W roli playboya i bawidamka czuje się lepiej niż w roli głowy rodziny.

Jego rozbuchany temperament potrzebuje nowych podniet.
Aleksandra wie że mąż ją zdradza,
ale toleruje niewierność seksoholika.

Edward,jak powiedział tak zrobił.

Elegancki dżentelmen wraca do Paryża i
w burdelu La Chabanais wije sobie gniazdko (rozpusty).

Wymieniony Dom Publiczny wywarł taki wpływ na Belle Epoque,
że zasłużył na wzmiankę w siedmiotomowej Encyklopedii Larousse z 1910.

W eleganckich wnętrzach znajdowały się pokoje : mauretański
(ulubiony Guy de Maupassanta,zrobił jego replikę
w swoim letnim domu nad morzem 😀 ),
hinduski, japoński ,w stylu Ludwika  XVI.
Odtworzono nawet Pompeje.
Barokowe meble i oryginalne złocenia.Przepych i bogactwo.
Pokój japoński zdobył nagrodę za wzornictwo na Światowych Targach 1900 w Paryżu.
(Ciekawe kto go zgłosił ? 😀 )

Najbardziej luksusowy dom rozrywki w Europie XX wieku, założyła
kilka kroków od Luwru, madame Kelly
(Alexandrine Joannet) z Irlandii w 1878 roku (zmarła w 1899)


Zatrudniała 30 pań.

Dirty Bertie,jak nazywano króla na dworach,
powiesił nad łóżkiem własny herb i wyposażył pokój w dwa dodatkowe meble.

Pierwszym, była mosiężna wielka wanna z figurą pół -kobiety-pół -łabędzia,
którą lubił napełniać szampanem,
i zapraszać do kąpieli  panie.

Kupił ją w roku 1972 Salvador Dali,
płacąc 112 tysięcy franków,po czy ustawił w swoim pokoju
w hotelu Meurice w Paryżu.

Drugim,owianym legendą jest fotel (szezlong,krzesło) miłości
wykonany na zlecenie króla Edwarda VII w pracowni stolarskiej przy Rue du Fauburg
przez mistrza Louisa Soubriera.

Fauteuil d’amour wygląda jak tapicerowane sanki ze strzemionami,


co dla otyłego Tum-Tuma jak nazywano króla
w siedzibie rozpusty,  było wielkim udogodnieniem.

Krzesło odkupił od kolejnych właścicieli,

antykwariusz

Louis Soubrier potomek mistrza, szóste pokolenie rodzinnej tradycji.
Obecnie antykwariusz,ekspert i renowator antyków,
w prestiżowej na rynku firmie SOUBRIER

Karykatura Edwarda VII w Le Chabanais,
opublikowana w 1903 r. W L’indiscret.

Nie tylko Edward VII .
Bez wstydu przekraczali próg siedziby grzechu 😀

Książę Walii ,
Carlos I Portugalski (zwany Męczennikiem 😀 ),
Toulouse -Lautrec (podarował madame, 16 obrazów o tematyce erotycznej),
Guy de Maupassant,
Cary Grand,
Humhrey Bogart,
Erich Maria Remarque,
i w co może trudno uwierzyć,dyskretnie,zagraniczni goście
rządu francuskiego.

                                                     ****************************************

Bertie bardzo długo pozostał następcą tronu-aż do 1901.
Najdłużej w czasie trwania monarchii.
Tak jak jego praprawnuk Karol,syn Elżbiety II.

Edward VII  będąc już łysym i otyłym ,otaczał się wianuszkiem pań.

Na koronację w roku 1901, zaprosił swoje kochanki,

wśród nich babkę Camilli Parker,obecnej żony Karola.
.

Zabiły go w końcu mocne cygara,przejedzenie ,alkohol i seksoholizm.

Zmarł 6 maja 1910.

Okres jego krótkiego,  dziewięcioletniego panowania , nazwany został  edwardiańskim.
Charakteryzuje go elegancja i szyk z jaką nosił się Edward VII.

Jak podają Gordon Winter i Wendy Kochman,autorzy
książki Secrets of the Royals
król mógł mieć od 15-18 ……tysięcy partnerek !
Policzone:od 19-63 roku życia,od czterech do siedmiu partnerek tygodniowo.

Żona rekordzisty,królowa Aleksandra powiedziała na pogrzebie:
Teraz wiem przynajmniej,gdzie go szukać .

W roku 1951 drugą ,francuską siedzibę 😀
króla Edwarda VII zwanego przez bliskich Bertie,
przez arystokrację Dirty Bertie,
a przez kurtyzany Tum-Tum,

działającą 68 lat ( 1878-1946 )
sprzedano przez  Dom Aukcyjny w Paryżu , za 1,7 miliona franków.
W aukcji udział wzięły 😀 stylowe meble,klamki,popielniczki,kaloryfery (!) 😀
i całe wyposażenie najsłynniejszego domu rozpusty.

Dziś w tym miejscu mieszczą się biura i mieszkania.

Firma mini LAND z Victorii (!) w Kanadzie ,oferuje taki gadżecik  😀

http://www.soubrier.com/en/about
http://www.express.co.uk/news/royal/610974/Prince-Bertie-three-way-love-seat-Paris-lust-Royal-Prin
http://www.roguesgalleryonline.com/edward-the-caresser-does-paris/
https://en.wikipedia.org/wiki/Le_Chabanais
https://www.atlasobscura.com/places/le-chabanais-2

PLOVDIV BUŁGARIA stolica europejska 2019

Płowdiw to starożytne miasto ,na  ziemi którego rezydowali :
Trakowie,Rzymianie ,Osmanie.
Eumolpias ,od roku 46 n.e.
przemianowane przez Rzymian  na
Trimontium -Miasto Trzech Wzgórz.
Słowianie nazwali miasto
Pyłdin.
Od 1363 po podbiciu przez Osmanów ,którzy okupowali je przez 500 lat
miasto nosiło nazwę
Filibe.

Płowdiw to najpiękniejsze miasto Bułgarii,
pełne uroku ukrytego w zwisających winogronach,
starych,czasami sypiących się elewacjach,zapachach.

Byłam tu kiedyś,spotkałam nawet Hektora 😀
bębniarza z rockowej miejscowej kapeli 😀
( piękny był 😀 i imię miał takie piękne 😀 ….. )

Płowdiw ,to miasto życzliwych,miłych osób.

To jest Tonia z Adelin.Tonia pochodzi z Płowdiwu i kocha je całym sercem.
Miłość zawiodła ją do Salonik w Grecji,gdzie obecnie mieszka.


Poznałyśmy się w autobusie Sofia – Saloniki 😀
i od tej pory Tonia pomaga mi we wszystkich historycznych dylematach.
To dzięki niej ,opisy pod zdjęciami są szczegółowe i mam gwarancję że prawdziwe.
Dziękuję Toniu,błagodaria !

Po wyborze przez Unię Europejską,
miasto  w roku 2019 dostąpi zaszczytu prezentacji swoich dokonań,

jako Europejska Stolica Kultury.

Pomysłodawczynią tytułu była Melina Mercouri.

Stare miasto ,to rozłożone na wzgórzach świątynie,
starożytne ruiny,szkoły wyższe artystyczne i restauracje.

Wdrapuję się  😀 się na wysokie wzgórze,
( po hiszpańskich  Gironie i  Avili,
to trzecie miasto do którego należy przyjeżdżać z rakami 😀 )




Dom  Balabonowa zbudowany w XIX w,
bardzo ważny na mapie kulturalnej Płowdiw.
Tu odbywają się spektakle teatralne,spotkania z pisarzami i wystawy.

Muzeum Etnograficzne zwane domem Argira Kuyumdjioglu.
Sądząc po nazwisku turecki kupiec ,wybudował dom o ekstrawaganckich kształtach i kubaturze prawie 600 m 2.
Salon półokrągły,ma wymiary 18,5 * 11 m i fascynujący sufit.
W pięknym otoczeniu ogrodu i fontanny,
odbywają się tu coroczne koncerty kameralne .

Na każdym kroku znajduję pozostałości potęgi rzymskiej.

HISAR KAPYA to symbol Płowdiwu
Data budowy bramy obronnej nie jest znana,
ale jeśli się doda,że pod poziomem bruku
znajduje się baza założona w czasach rzymskich, to wskazuje na II wiek nowej ery.
Ustalono że przebudowy to wiek XII i XIV,
a łączenie cegieł w specyficzny sposób dało
dowód na budownictwo bułgarskie.

 Plac Hisar Kapiya

znajduję prawosławną cerkiew Konstantyna i Heleny,
usytuowaną na pierwszej świątyni chrześcijańskiej z IV w.

Ikony autorstwa Zacharego Zografa,
ikonostas również .

Moja ulubiona forma kontaktu z ciszą i duchowością.

Marmurowa płyta niewiadomego pochodzenia.
Dwa groby ? Epitafium w postaci nożyczek i centymetra krawieckiego ?
Kluczyki do szufladek ?

Zasiadam na patio Restauracji Carskiej,
podziwiając dachówkę,którą pokryte są domy w Bułgarii.
Drewniana konstrukcja, to stelaż do suszenia tytoniu.

Grillowane jarzyny i

Śnieżynka,bałkańska wersja mizerii ,w gęstym jogurcie,
z czubrycą i koniecznie orzechami.
Bułgarzy w swojej prostej kuchni, nie szczędzą zielonej pietruszki
(na targach stoiska tylko z pietruchą ,wielkości miotły )
i orzechów.Pasują do wszystkiego .

(znalazłam zdjęcie pietruchy !)

Pod górę do katedry Świętego Wniebowstąpienia i
Wyższej Szkoły Muzyczno-Tanecznej.

Katedra Święte Wniebowstąpienie ,wybudowana w roku 1844.
Główna świątynia  miejska  i parafia dla centralnej części miasta.
Ta sama droga w odwrotną stronę.

Przepiękne żyrandole z wizerunkami świętych.

Starożytny teatr Philipoppol jest jednym z najlepiej zachowanych teatrów na świecie.
Odkryty przez archeologów z Płowdiwu w latach 80 XX w.
Jest jednym z najbardziej znaczących odkryć z okresu rzymskiego.
Napis na cokole informuje o dacie budowy.
Lata 90 I. w ne.,w czasie panowania Tytusa Flawiusza Cotisa.
Widownia to 28 rzędów marmurowych półokrągłych schodów,
scena w kształcie podkowy ma 26,64 m.
Miejsca dla 6.000 widzów.
Współcześnie, w teatrze odbywają się spektakle teatralne,operowe i koncerty muzyczne.

Nieodzowne kable,cała Bułgaria jest tak okablowana.

***

Meczet Dzhumaya Mosque.
Został zbudowany za czasów sułtana Murada II 1421-1451.
Układ cegieł nazwany budową komórkową ,
świadczy o wpływie bizantyjskiej średniowiecznej techniki budowlanej.
Na dachu znajduje się 9 sklepień pokrytych ołowiem.

Współczesność wdziera się nawet do leciwego meczetu.
Nawoływanie do Ramadanu odbywa się elektronicznie 🙂

Sala modlitewna ma 37 *27 m

I już myślałam ,że to pierwszy meczet ,
w którym dominującym nie jest turkus ,ale

dostrzegłam nakrycia-galabije dla kobiet .
Rysunek informuje w jakim stroju nie jesteśmy mile widziani.
Nałożyli mi na głowę chustę ,mimo moich protestów 😀 ale sukni nie !

Czeszma, tureckie określenie  studni,wodopoju.
W języku bułgarskim jest wiele wyrazów przejętych od Turków w czasie  500-letniej okupacji.

W północnej części masywu Trzech Wzgórz  Nebepette (wzgórz Nebet) rozciąga się
widok na ruiny rzymskiego miasta
z murami obronnymi
z czasów Justyniana Wielkiego.
Płowdiw posiada przepiękne parki i okwiecone skwery, hipsterskie kawiarnie i kluby.
A mieszkańcy to potomkowie wszystkich, wymienionych na początku nacji.
Wspaniała mieszanka !

https://opoznai.bg/view/pametnik-na-s asho-sladura-plovdiv
http://www.ethnograph.info/front/index.php

Обекти

MADRYT Spain

MADRYT to obfitość :

pięknych dzieci,turystów,knajp,oliwek,
Ronaldo,muzyki,zabytków i pomników.

Jeśli jednak miałabym wybór, gdzie zamieszkać w Hiszpanii,
na pewno nie byłby to Madryt.

411

Na pierwszym planie :
och,gdyby je zobaczył Diego ! ( Velaquez   😀 )

Na planie drugim:
Królewski Ogród Botaniczny założony w roku 1755, przy Plaza da Murillo .
Kolekcja 30.000 roślin ,wszystkie opisane po łacinie i hiszpańsku.

450
Przyszłość Hiszpanii 🙂

439
Tak jest wszędzie.Zwyciężają łokcie.

446

Portuguese man in Madrid 😉

472
Oczekiwanie na VIP-a.

433Calle Alvarez Gato 5

Na czarnej tablicy  :nie nadaje się dla dzieci i błogosławionych 😀

W latach czterdziestych Don Jesus Cerezal ,
hotelarz i restaurator,po powrocie z Włoch
postanowił otworzyć tawernę o nazwie miejsca
które zrobiło na nim wielkie wrażenie.
Mimo zachwalanej kuchni i bogatego repertuaru karty ,
uciekałam stamtąd:
kości ,trupie czaszki,nieudolne „freski” o tematyce seksu.

098
Szaro-bure wnętrze.
Zrobiło mi się ..niesmacznie..
A lokal ma ogromne powodzenie !

452

Hiszpanie  (?) umiłowali  ten temat 🙂
W centrum miasta inscenizacja:
Skamieniałe Pompeje;
odtworzona rzeczywistość z roku 79.

Na drugiej kartce:
Praca moich rąk.
Faktycznie 🙂

431

Najsłynniejsza w Madrycie :Villa-Rosa

146

Puerta de Alcala
przy Plaza de la Independencia.
Carlos III zburzył poprzednią z 1599,aby nową bogatszą,oddać w 1778.
Nazwa pochodzi od miejscowości do której zmierza
najstarsza aleja w Madrycie o tej samej nazwie.
Biegnie od Bramy Słonecznej do rogatek miasta.

383

Palacio de Fomento
Obecnie Ministerstwo Rolnictwa Hiszpanii.
Projekt Ricardo Velaqueza Bosco.
Obiekt oddany do użytku w 1890,
jako Szkoła Główna Sztuki Rzemiosła i Handlu.
Na fasadzie dzieło Augustina Querola z brązu :Gloria i Pegaz.
Budynek znajduje się w kwartale Atocha-Ogród Botaniczny-Prado.

428

Grand Hotel Raina Victoria zwany przez miejscowych Symeon,
od imienia pierwszego właściciela.

raina-victoria

Powstał w 1919,nazwany na cześć żony Alfonsa XIII.

Przez lata funkcjonował jako hotel dla torreadorów,
bo wielu z nich korzystało z noclegów w okresie walk.

eva

Najsłynniejszym z nich był matador Luis Miguel Dominguin
i jego ognisty romans z Avą Gardner,
która w Madrycie przebywała wielokrotnie w latach 1954-55.
Zawsze wynajmowali   pokój : 406.
W hotelu przyjmują zwierzęta,a następnie je dopieszczają 🙂
W pierwszej dziesiątce najbardziej luksusowych hoteli Hiszpanii.
Na złotej liście najlepszych hoteli świata według Conde Nast Traveler 2013.

142
Las Ventas główna arena do walki byków [z bykami 🙁 ] .
Trzecia pod względem wielkości na świecie ,po Meksyku i Wenezueli,
Największa w Hiszpanii 25.000 miejsc.
Postawiona na miejscu starej,mniejszej z 1874.
Ukończona w 1929,ale inauguracja nastąpiła w 1931.
Pochłonęła trzykrotnie więcej pieniędzy ,niż zakładano.
Zamknięta w czasie wojny domowej ( 1936-1939).
Dziś ma się świetnie,sezon trwa od maja,przez ponad miesiąc,
codziennie.
W tym czasie ginie ok 186 byków.
Bilet kosztuje od 10-150 €.
Trwa walka obrońców zwierząt o zakaz tego procederu,ale będzie trudno
bo gorącym zwolennikiem tego barbarzyństwa jest Juan Carlos I.

Torreador jest półbogiem,matador [pol.zabójca] bogiem…

421

Hotel Westin Palace Plaza de las Cortes 7
Rok oddania 1912 .
Był wówczas najnowocześniejszym hotelem w Europie.
W każdym pokoju był telefon,domofon i toaleta.
Podczas budowy, zastosowano po raz pierwszy nowość : beton zbrojony.
Znajduje się w pierwszej dziesiątce najbardziej luksusowych hoteli Hiszpanii.

423

Jaki hotel,tacy goście 🙂

460

Najstarsza część Madrytu,Plaza de la Villa.
Na lewo Casa de Cisneros z roku 1537,w przeszłości również więzienie.
Obok z flagami, Casa de la Villa z roku 1644,madrycki Ratusz.
Na pomniku z 1891, Markiz de Santa Cruz,Alvaro de Bazan.
Pierwszy Admirał Kastylii.

457

Plaza Mayor 124 ˣ  94 m
najsłynniejszy plac w Madrycie funkcjonuje od 1617.

powstał po przeniesieniu stolicy z Toledo.

Prowadzi doń 9 bram,a okalające budynki posiadają 237 balkonów.
Pomnik króla Hiszpanii i Portugalii  Filipa III Habsburga z roku 1616.

filip3
Choć królem był kiepskim i nieudolnie zarządzał
największym imperium na świecie, ciągnącym się od Półwyspu Iberyjskiego,
przez Niderlandy,Burgundię,aż po Sycylię,
to jako miłośnik literatury przyczynił się do rozwoju
pisarstwa i dramaturgii,
pozostawiając po sobie tzw.  złoty okres w literaturze hiszpańskiej.

[Na tym placu polegli nasi politycy w słynnej aferze madryckiej] 😀

470

Catedral de la Almudena,
jedyna katedra w Madrycie,umiejscowiona naprzeciwko Pałacu Królewskiego.
Świątynia stosunkowo młoda,budowę rozpoczęto w XIX w ,a zakończono w roku 1993.

468

Pałac Królewski ,zbudowany przez Filipa V Burbona w XVIII w.
Obecnie,władcy Hiszpanii oddali obiekt we władanie turystom,
sami mieszkają w znacznie mniejszym pałacu na obrzeżach Madrytu.
No bo co może robić współczesna rodzina,nawet królewska na 280 pokojach ? 😀
Zwiedzający mają wstęp do 50 komnat.

158
Kino Callao otwarto 11 grudnia 1926.
Uroczystości zwieńczone zostały pokazem niemego filmu
Luis Candelas, el bandido de Madrid
(Luis Candelas, madrycki bandyta) w reżyserii Armand Guerra.
Postarałam się i znalazłam :

poster1

plakat, i

film-hisz

fotos z filmu !

150

Plaza de Cibeles

Palacio de Comunicaciones,przepiękny budynek Poczty Głównej z roku 1919 .
Na banerze :Witamy uchodźców.

164
Torre de Madrid – wieżowiec , zaprojektowany przez architekta Julio Otamendiego.
Oddany do użytku w roku 1957.
Wysokość 165 m ,36 pięter.
Ze względu na centralne położenie jest symbolem miasta.
Mieszczą się się tutaj zarówno biura jak i mieszkania.
Obecnie właścicielem jest francuska firma ,która odkupiła budynek za 400 mln €.

98
POMNIKI

379

Paseo del Prado ,wejście główne do muzeum.

Diego Velazquez 1599-1660
urodzony w  Sevilli,
proj.Aniceto Marinas 1866-1953
powstał i odsłonięty w roku 1899.

infantka

98

381

Plaza da Murillo.

Bartolomeo Murillo 1617-1682.
Urodzony również w Sewilli,tam też dokonał żywota (spadł z rusztowania w kościele).
W Madrycie przebywał krótko,doskonaląc warsztat na dworze królewskim.
Replika rzeźby z Sevilli (Plac Muzealny)
Zostawił ponad 500 prac,
proj.Sabino de Medina 1812 -1888,
odsłonięcie 1871.

jozef-i-zona-potyfara

Józef i żona Potifara.
Intryga kobiety która pragnie uwieść młodego Józefa.
Bardziej dramatyczny niż Rembrandta o tej samej tematyce.
Moje skojarzenie na hasło : Murillo 🙂

98

417

Paseo del Prado.

Francisco Goya 1746-1828.
urodzony we wsi oddalonej o 40 km od Saragossy.
Od 1887 mieszkał w Madrycie.
W Prado,znajduje się ogromna kolekcja jego dzieł,
A że był płodnym artystą,
to jego prace można znaleźć w wielu galeriach na świecie.

pomnik,usytuowany na środku schodów,
przeznaczony został do innej lokalizacji w roku 1902.
Zmian adresu nastąpiła w 1945.
Proj.Mariano Benlliure 1862-1947.

maja

98

426
Plaza de Santa Ana.

Federico Garcia Lorka  1898-1936

Urodzony nieopodal Grenady.
Wszechstronnie uzdolniony artysta:
pisarz,malarz,poeta,barwna postać.
Jeden z najważniejszy dramaturgów XX w.
W 1919 przyjechał  do Madrytu  na studia.
Zaprzyjaźnił się z Luisem Bunuelem i Salvadorem Dali (przyjaźń przerodziła się w miłość )

lorkadali

Zamordowany przez skrajnie prawicową bojówkę z powodów obyczajowych.
Pochowany w nieoznakowanym grobie w okolicach Grenady.
Poszukiwania szczątków podjęte w roku 2009 roku w miejscu,
gdzie rzekomo miał spoczywać poeta, nie dały rezultatu.

Niewielki pomnik,postać z symbolicznym gołębiem.
I tylko : Madryt dla…
Odczytuję tu wszystkie emocje,szczególnie pokorę.
Ten minimalizm zrobił na mnie ogromne wrażenie…
Proj.Julio Lopez.
Odsłonięcie 1986.

98

429

Plaza de Santa Ana.

Calderon de la Barca 1600-1681.
Ukochany hiszpański poeta i dramaturg ( Życie jest snem)
urodzony i zmarły w Madrycie.
Odsłonięcie 1880.
Proj.Joan Vila Figueras 1829-1881.

98

382

Claudio Moyano 1809-1890 prawnik, filozof,polityk.
stoi na wzgórzu o tej samej nazwie,obok uniwersytetu.
W 1853 zasiadł w rządzie z teką ministra Robót Publicznych.
Funkcję senatora piastował do końca życia.
Reformował wydziały nauk na Uniwersytecie w Madrycie.
Wielce zasłużony zarówno dla stolicy jak i Zamory, z której pochodził.

98

425

Plaza de la Cortez

Miguel de Servantes ,1547-1616 duma narodowa Hiszpanów !
Urodził się 30 km od Madrytu.
W 2005 roku rzeźbę z powodu zmian urbanistycznych
postanowiono przesunąć na środek placu.
Wówczas,pod cokołem odkryto ołowianą skrzynkę
a w niej
cztery tomy Don Kichota z 1819,
księgę -życiorys Cervantesa,monety i inne dokumenty.
Była to prawdziwa sensacja !
Rzeźbiarz :Antonio Sola 1780-1861.
Odsłonięcie 1835.

Repliki pomnika znajdują się w Moskwie,La Pas,NY i Pekinie.

W tle Congreso de los Diputados, Kongres Deputowanych
dwuizbowy parlament hiszpański. .

98

8u87

Wejście główne do Prado.

045-vert
Bilet z wizerunkiem,a jakże  Velazquza.

418

Wejście dla zwiedzających.To tyle na tema Prado 🙂

409

Życie jak w Madrycie 😀 !

Brama Alcala,to znak,że  opuszczam Madryt.

Kilkadziesiąt kilometrów za Madrytem, z gór Guadarrama ,
wyłania się

kamienny krzyż usytuowany w Dolinie Poległych.
Ma 152,4 m wysokości,
46 m rozpiętości i 6 m szerokości,
waży 201 tysięcy ton i jest widoczny z odległości
prawie 50 kilometrów.

zdjęcie net

Krzyż góruje nad katedrą i mauzoleum ,które zbudował Generał Franco
i sam spoczął tam w roku 1975.
W kryptach katedry znajduje się 40 tysięcy urn
z prochami żołnierzy frankistowskich i republikańskich.

Hiszpanie już nie chcą tam dyktatora ,
ciało będzie ekshumowane i przeniesione w inne miejsce.

zdjęcie net

Generał  odwiedza miejsce pracy 20 tysięcy więźniów ,
w tym wielu politycznych.

************************************************

Polecam: o zamachu i pięknym dworcu Atocha w Madrycie :

MADRID ATOCHA ,SPAIN

W tym miejscu był film Hiszpania – Zmierzch Monarchii.

Dwukrotnie mi go zabrano 🙁  😀

A że film wart jest obejrzenia podaję link :

                                                                ( https://youtu.be/EqoUW1pOgeo )

v6

http://www.fotomadrid.com/ver/1258
http://www.rutasconhistoria.es/loc/edificio-hotel-reina-victoria
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Monumento_a_Cervantes
http://www.wikiwand.com/ro/Filip_al_III-lea_al_Spaniei
http://www.tvp.info/30762918/hiszpanie-zabiora-zwloki-generala-franco-z-doliny-poleglych

BATALHA & ALCOBACA koronacja trupa PORTUGAL

O kościołach piszę tylko wówczas,
gdy są przykładem wyjątkowej,pięknej architektury,
lub mają związek z człowiekiem, ważnym przez dokonane czyny dla swojego kraju,
lub z wydarzeniem o podobnym znaczeniu.

W okolicy odbył się… portugalski Grunwald,
z tą różnicą,że Portugalia zaczerpnęła pewność i siłę z tego miejsca,
ruszając na podbój geograficzny nieznanego  świata!
Zwycięstwo w bitwie skutkowało 200 letnią niepodległością  Portugalii.

358

Nuno Alvares Pereira 1360-1431.
Święty Nuniusz ,bohater narodowy Portugalii;
rycerz,wojskowy,a po śmierci żony ,karmelita.

kanonizacja

Uroczystości kanonizacyjne.
Ogłoszony świętym przez Benedykta XVI w dniu 26.04.2009

359

Batalha (portug.bitwa) czyt.batalia ,znajome  polskie słowo 🙂 o tym samym znaczeniu.

Król  Jan I, po zwycięskiej bitwie pod  Aljubarrota ,

87u7

ufundował kościół , jako dar wotywny dla Matki Boskiej.
Budowany przez 150 lat,poprawiany przez kolejnych władców,
do dziś został niedokończony,

077

 co w niektórych miejscach  dodaje mu urody.

Kuratelę nad świątynią od 1388, przejęli dominikanie,
aż do likwidacji zakonów w Portugalii w roku 1834
Najpierw powstał gotycki kościół,następnie osiedlająca się wokół ludność,
nadała miejscowości taką samą nazwę :
Batalha.

bat

Bitwa pod Aljubarrota 14.08.1385 (król Kastylii miał ochotę na tron portugalski )
uznana za najważniejszą bitwę średniowiecza,
została wygrana dzięki genialnej taktyce
dowódcy, świętego rycerza z pomnika.

kwadrat-bitewny

Chodzi o słynny kwadrat.
Czoło stanowili w znacznej przewadze Kastylijczycy,
trzy pozostałe boki to Portugalczycy,którzy zakleszczyli wroga.

strona-prawa-kwadratu

Historia na azulejos.To właśnie jest cudowne w Portugalii i Hiszpanii.
Nie zdjęcia korespondenta wojennego 😀 ale historia  układana z płytek.

Tu ciekawostka,ilustracja przedstawia grupę Valentine Ala.
Bardzo młodzi mężczyźni,nawet chłopcy dedykowali walkę za ojczyznę ,
swoim dziewczynom-wszyscy w grupie Valentine Ala,to  zakochani  <3
Na tarczy upadłego rycerza można odczytać „dla mojej pani”.

autor :Jorge Colaco (1922)

azul1

Koniecznie trzeba wspomnieć o bohaterce ludowej:
Brites de Almeida ,
ogromnej kobiecie,o warunkach fizycznych jak mężczyzna .
Prowadziła miejscową piekarnię,ale była waleczna , poszła pomóc swoim.
Po powrocie ,w piecu piekarniczym znalazła siedmiu zbiegów wroga,
którzy czekali do zmroku,aby przeczekać i uciec.
Nie uciekli …

34e.

Spoczywają tu, król Jan I z żoną
Alfons V,
Jan II
i książę Henryk Żeglarz.
(pierwsza postać  z Pomnika Zwycięzców w Lizbonie )

360
006
361

009o

366

Brazylijki ,Sonia ( w okularach) mama Schnaidar,
która odbywa praktyki studenckie w Batalha.

To są najpiękniejsze momenty moich podróży;
Poznawanie ludzi!
A my widzimy się za kilka miesięcy,już się cieszę !

http://escolaluismadureira7.blogspot.com/2016_01_01_archive.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Aljubarrota

batalha

zdobnik
ALCOBACA

Miasto oddalone od Batalhia zaledwie 24 kilometry.

Posiada klasztor i historię wartą opowiedzenia,
bo zakrawa na thriller,a miejscami nawet horror!

anyalcobaca

Kartka pocztowa z 1906 roku uzmysławia
jakim kolosem jest klasztor Santa Maria de Alcobaca,
budowany przez zakon Cystersów od 1223,
a przez stulecia rozbudowywany.Opactwo uważano za największe na świecie.

399

Gotycki portal prowadzi do największego kościoła w Portugalii,
będącego integralną częścią klasztoru.

385

Cystersi kolekcjonowali rzeźby (popularna forma sztuki w Portugalii ),
i księgi,co zaowocowało największym w kraju księgozbiorem.

W szczytowym okresie funkcjonowania klasztoru,przebywało w nim
….999 mnichów.
Przetrzebieni przez epidemię dżumy przywleczoną z Chin,
odbudowali populację,aż do ataku Francuzów w roku 1810.
Po ogłoszeniu przez władze  dekretu o likwidacji klasztorów ,
zostali wygnani ostatecznie w 1834.

388

Niesamowite wrażenie robią kolumny,

390

które mają 106 metrów długości i 20 metrów wysokości ,
licząc od wewnątrz.

piec

Ogromna kuchnia składająca się kilku pomieszczeń,
do dziś zachowuje swoją świetność.
Jednocześnie można było piec dziewięć wołów !
Do klasztornej kuchni woda doprowadzona była
bezpośrednio z rzeki Rio Alcoa,
więc do kamiennego zbiornika wpływały ryby,wypłynąć nie mogły 🙂

Bez pracy,co za patent!

Alcobaca (56,5 tys ludności )
niczym szczególnym się nie wyróżnia.
Podobna do innych, sennych miasteczek portugalskich.

Mimo tego, miliony turystów przyjeżdżają ,
aby zmierzyć się makabryczną historią tego miejsca.

Zaklętą w przepięknych grobowcach,
króla Pedro I i Ines de Castro .

0777

Bliżej obiektywu Inez,daleko po drugiej stronie pod rozetą,
sarkofag króla Pedro I.

alfons-iv

Król Alfons IV (1291-1357) ,
ojciec Pedra I,ożenił się jego matką Beatrycze Kastylijską,
aby ugasić tlące się od lat konflikty z sąsiadami zza miedzy.
Cechował go wysoko pojmowana moralność i bogobojność.

king-pedro-i-justiceiro-portugal-1

Pedro I 1320-1367  ( nazywany Sprawiedliwym lub Okrutnym)
Pierworodny Alfonsa IV i Beatrycze Kastylijskiej ,sukcesor tronu.
Ożeniony w wieku 8 lat z Blanką Kastylijską,
jak się po latach okazało
księżniczką niepełnosprawną umysłowo i fizycznie,
doprowadził do rozwiązania małżeństwa (1333)

constancia-1

Następną żoną (1339) była kolejna  Kastylijka Konstancja Manuel
(1315/1323 – 1345 ). Urodziła Pedro trójkę dzieci.

ines-de-castro1

Ines de Castro
1320/1325 – 1355.
Pochodziła z Galicji, przybyła na dwór Alfonsa  IV
jako dwórka  Konstancji Manuel.

Ines była olśniewającą pięknością,elegancką blondynką o niezwykłej urodzie,
więc ciąg dalszy był łatwy do przewidzenia.
Rozkochała w sobie Pedra.Z wzajemnością.

Konstancja Manuel wiedziała o namiętnej miłości męża do Ines.
i jak piszą w kronikach , cierpiała męki zazdrości.
Opuszczona emocjonalnie,skompromitowana ,
umiera przy porodzie trzeciego potomka 13.11.1345

komunikat-pedro
Książę Pedro ogłasza śmierć żony, podkreślając zalety i oddanie Konstancji,
wiernej małżonki i kochającej matki.
Jednak dodaje ,że czuje się wolny,bo w jego
sercu, jest miejsce tylko dla Ines…

W 1346 Ines rodzi pierwsze dziecko,
które umiera po urodzeniu.
Następnie  kolejną trójkę : Beatriz,Juana de Portugal i Dionizego.
W kraju klęski rolne,wojny w Afryce,wreszcie Czarna Śmierć.
A Pedro i Inez żyją szczęśliwi  z dala od świata ,
nad rzeką Arda nieopodal Coimbry.

i-i-p

Pobrali się podobno 1 stycznia 1354,
prawie dziesięć lat po śmierci legalnej żony Pedra,
ślubując przed biskupem Guarda.
Jeśli nawet związek został pobłogosławiony,
to nie ma na to w archiwach, żadnych dowodów.

Król Alfons IV

na tajnym spotkaniu w Montemor-o-Velho , swojej nowej siedzibie
konsultuje sprawę ze szlachtą koronną.
Dzieci Ines,w myśl obowiązującego prawa ,pochodzą z nieprawego łoża .
Zagrożony wydał się tron,po który na pewno ,sięgnęłyby w przyszłości.
Ines ma braci,których też obawiał się król.

Decyzja zostaje podjęta.

ines-de-castro

7 stycznia 1355 wykorzystując plany Infanta ,
przybyli razem z królem , krótko po tym
jak Pedro udał się na polowanie.
Jeszcze spała.

karl-briullovKarł Brułłov Śmieć Ines de Castro galeria  St.Petersburg

Zawlekli przed oblicze króla Alfonsa IV,
i dla Ines nie było ratunku,
Trzech zamachowców godziło ją nożem.

Pedro szalał z rozpaczy,poszedł na wojnę z ojcem.

Ale nadszedł czas zemsty.
Po śmierci króla Portugalii Alfonsa IV,w roku 1357
Pedro jako I, zasiada na tronie.
Rządzenie zaczyna od poszukiwań morderców żony i ich zwolenników.
Tym dwóm zadano okrutną śmierć :
wyrwano im żywcem serca,jednemu prze klatkę piersiową,drugiemu z tyłu

i nakazano sporządzić posiłek dla ich rodzin.
Trzeci zbiegł do Anglii,lub Francji i ocalał.

santa-clara-coimbra

 W 1361, ciało Ines wydobyto z grobu w klasztorze Santa Clara w Coimbrze (stan dzisiejszy)

333

i przeniesiono do katedry w Coimbrze (pisałam )

ines3

następnie, prawie sześcioletniego trupa
ubrano w szaty królewskie, posadzono na tronie ,
przymocowano sznurami
i koronowano 24 kwietnia 1361 roku.

ines-4

Wszyscy dworzanie
musieli oddawać cześć i

ines-e-morta

całować dłoń,królowej…

Odbył się uroczysty pogrzeb ,który wyruszył z klasztoru
Santa Clara w Coimbrze (wówczas stolica Portugalii)
do królewskich grobów w klasztorze Alcobaca.
Nakazano dekretem
udział w pogrzebie wszystkim mieszkańcom Coimbry.
Należało zapalić 5 tysięcy świec i tyleż pochodni.
Ustalono w procesji tysiąc żałobników ,śpiewających rzewne pieśni.
Tysiąc rumaków, duchowieństwo w nieprzerwanej modlitwie.
Tysiąc osób z ludu ,wszyscy mieli mieć ogolony włosy i brody i
na głos wypowiadać  żałobę,
Obok trumny szło 12 giermków z chorągwiami,
na przodzie franciszkanie niosący ogromny krzyż z Chrystusem.

oni0098
Pochowana w białym sarkofagu ,
w kościele Alcobaca.
Po przeciwnej stronie również króla po jego śmierci .
Zwróceni są  do siebie głowami,
aby mogli natychmiast na siebie spojrzeć w dniu Sądu Ostatecznego.

trzy-zony-piotraBiblioteca Nacional  de Portugal

Wszystkie trzy  żony Pedra I.
Ożenił się jeszcze  z Teresą Gille Lourenço,
o której wiadomo tylko, że urodziła się w Lizbonie ( 1333- ? ) i była córką kupców.
Została kochanką Pedra po śmierci Ines,urodziła mu Jana I i nic więcej o niej nie wiadomo.
Nie wiadomo również czy byli małżeństwem,
choć na tych sztychach przedstawiona jest  jako trzecia żona.

Wspominam o niej bo przez swojego jedynego syna
została przodkiem imponującej listy monarchów:
Karol Zuchwały
Izabela Kastalijska zwana Katolicką
Maksymilian I Hamburg,
Henryk Żeglarz,
Karol v Habsburg.

ines

Tragedię Ines de Castro przedstawił Jeffrey Lewton
na festiwalu teatralnym w Edynbugu w Scottish Opera.

Na temat zdarzenia powstało wiele pieśni,poematów,sztuk,oper.
A  miejscowi opisują tragedię grając w corocznym performansie .

392

Opuszczam kościół…

393

o tym ,że jestem tutaj w innych okolicznościach,
przypomina ceramika
ta, produkowana  w Alcobaca ,

403

…i życie toczące się swoim rytmem…

373

400

W knajpce vis a vis chorizo rustic bread,
pieczony na oczach klienta.

 

http://www.aveclassics.net/news/2012-04-24-2271
Sergio Viana
http://bibliovagos.blogspot.com/2015/04/d-pedro-i-de-portugal-o-justiceiro.html
http://purl.pt/13699/3/

PSZCZYNA (PLESS) MUZEUM ZAMKOWE Poland

z-lotu
zdjęcie lotnicze net.

Zamek zbudowano w XV w.
Po wielokrotnych przebudowach władali nim :
Piastowie – polsko -raciborscy
Podiebradowie – Czesi z Opawy
Tchurzowie – Węgrzy ze Spisza
Promnitzowie – Ślązacy z Żar
Anhaltowie – Niemcy z Kothen
oraz drogą kolejnego dziedziczenia
HOCHBERGOWIE- Niemcy z Miśni ,książęta (tytuł od 1850 )
do roku 1945.

dise

Pałac w Pszczynie kojarzony jest głównie, z tą angielską damą :
DAISY
Maria Teresa Oliwia Hochberg von Pless , z domu:
Mary Theresa Olivia Cornwallis – West, urodzona 28 czerwca 1873 w ojczyźnie Szekspira.

daisy-slub
W 1891 jako 18- latka, wyszła za mąż za ambasadora Niemiec w Wielkiej Brytanii,
Hansa Heinrich XV Hochberga,właściciela pałaców w Książu i Pszczynie.

Do  ślubu parła sprytna  matka Daisy,
stając na drodze zakochanego z wzajemnością,
acz niebogatego,angielskiego fatyganta.

Daisy tej młodzieńczej miłości nigdy nie zapomni, w pamiętniku napisze
że nie miała świadomości iż jest sprzedawana…

010

Ławeczka na pszczyńskim rynku na której zasiada Stokrotka.

Zanim książę Hans Henrich ożenił z piękną Brytyjką [ talia 50 cm 😉 ]
zażądał od jej rodziny przedstawienia drzewa genealogicznego.
Rodzina nie należała do krezusów,więc choć korzenie powinna mieć imponujące.

Bo on, należał do najpotężniejszego,najbogatszego rodu niemieckiego.
Posiadał ogromny majątek:
Kopalnie, cegielnie, młyny, cementownie, domy handlowe.
I hotele,szczególnie w atrakcyjnych kurortach.
(hotel w Szczawnie Zdroju, posłużył jako wzór do budowy Hotelu w Sopocie).
I Browar w Tychach.
I Książ i Pszczynę.

przechwytywanieherb-hoche

Książęcy Herb Hochbergów

Główna siedziba,serce rodu to Książ.
Pszczyna była zapasowa 😀

w-komplecie

Daisy nie była szczęśliwa ,ale spełniając swój obowiązek, dawała mężowi potomków.

1893-bezimienna – jedyna córka pary,umiera po dwóch tygodniach.
1900-Hans Heinrich XVII, zwany Hanselem.
1905-Aleksander Friedrich Wilhelm ,zwany Lexelem.
1910- Bolko Konrad Friedrich.

Rodzina Hochberg w Książu -lata 20-te XX wieku.
Od lewej Lexel, Hans, Bolko, Daisy i Hansel

025

Wejście do pałacu.

097

Brama Wybrańców lub Warta,powstała w roku 1687.
Główny wjazd na teren obiektu.
Jedyny ,oryginalny ,zachowany element kompleksu zamkowego.
W XV wieku była tu warownia nad fosą.

Herr Promnitz,wybierał wśród poddanych chłopów,takich ,którzy …no właśnie.. .
Jakie były kryteria ,nie wiem.
Pewnie byli to duzi chłopcy,z walorami 😉
I to była właśnie posada nad posadą.
Stąd nazwa !

ksic485c5bcc499-z-cesarzem-wilhelmem-ii

Książę Hochberg z cesarzm Wilhelmem II,na tle niezmiennej Bramy Wybrańców.
Ja też tam maszerowałam !

026

Korytarz biegnący do tymczasowej sypialni żony cesarza,
udekorowany porożami zdobytymi przez Hochberga w Puszczy Białowieskiej.
Biedne zwierzątka..

031

cesarzowa

Cesarzowa Augusta Wiktoria miała osobną sypialnię,
wpadała do Pszczyny od czasu do czasu ,może na kontrole ? 🙂
Jej pokój otwiera pozostałe, ważne pomieszczenia w amfiladzie.

030

Następną jest komnata cesarza Wilhelma II.

W latach 1914-1917 ; podczas I Wojny Światowej von Pless użyczył pałac
swojemu przyjacielowi z czasów młodości,
na siedzibę
Głównej Kwatery Wojskowej.

I właśnie temu okresowi ,poświęcony jest parter zamku.

To stąd Wilhelm II,ostatni cesarz Niemiec,
słaby dowódca i strateg,z kompleksem kalectwa,

wilh

wysyłał rozkazy,które zmieniły historię Europy.
To bardzo ważne miejsce a my,chyba za mało o tym wiemy.

Sam Hans został wówczas oficerem – ordynansem kaisera.

034

Pokój narad i słynny stół.
Tu strategiczne decyzje I Wojny Światowej podejmowali

cesarz

Wilhelm II,Hindenburg i pozostali ważni.

dew

Ferdynand  zwany lisem Europy,ekscentryczny,
wybuchowy, apodyktyczny z wielkim nochalem
(dziś w Bułgarii o wielkonosych mówi się ferdynand 😀 ),
opowiedział się po stronie Niemiec,
a następnie ,poddał się jako pierwszy w 1918 roku.
Pisałam o nim,bo za drugą żonę wziął sobie Eleonorę z Trzebiechowa.
Gej.Pierworodnemu dał imię kochanka.
https://fotoelzbieta3.wordpress.com/2011/09/25/eleonoracaryca-bulgarska-z-trzebiechowa/

037

gabinet

Gabinet pracy cesarza,tu czytał ,odpoczywał i marzył o Wielkich Niemczech,
patrząc na piękny widok parku za oknem.

038

gar

Cesarskie SPA 😀

042

Łóżko cesarza.Oddalone znacznie,
od mniej strojnego łóżka cesarzowej  😀

sypialnnia

043

Ten mebel tak mi się spodobał ,
że jeszcze raz :en face 🙂

041

Złoty dodatek do łóżka,
pomocny gdy Jego Wysokość raczył zzuwać  onuce 🙂

045

Westybul i 2-metrowa chińska  waza,
jedna z trzech, nadająca szyku temu pomieszczeniu.

046

Przepiękna klatka schodowa z jasnego piaskowa,
imitująca schody w Wersalu.
Widoczne oświetlenie jest mobilne,
w razie potrzeby, można  opuścić je aż do podłogi.

Biegłam w teatrze patrzeć jak chłopaki
spuszczali nasze żyrandole na widowni,
do czyszczenia 😀
Bo działo się to nie za często 🙂

Gobelin to dar Carycy Katarzyny II
dla kuzyna Friedricha Anchalta von Pless.

052

U szczytu schodów ,cudowna rzeźba : z marmuru i trawertynu,
z mediolańskiej pracowni Francesco Barzaghi z 1874.
Egipcjanka Amnesis trzymająca koszyk :
„Znalezienie Mojżesza”
Wspaniały artysta,jego rzeźby świętych, znajdują się w katedrze w Mediolanie.
A oto co znalazłam : czyżby ?

http://www.invaluable.com/auction-lot/francesco-barzaghi-70-c-ceb6cf392c

047

Obraz Wilhelma z 1892, pędzla niemieckiego malarza Maxa Konera.
W roku 2009 został poddany konserwacji
i wrócił na swoje historyczne miejsce na I piętrze.

kaiser

Mam dylemat czy to jest zdjęcie ,czy kartka pocztowa ?

049

Salon Daisy pozostaje niezmieniony , od kiedy tu przebywała księżna.
Sypialnia ,buduar i łazienka są niedostępne dla zwiedzających.

Ale się nie obrażam 🙂  bo jest pełna informacja i uzasadnienie  – dlaczego .

057

Salon Zielony przeznaczony wraz sypialnią i łazienką dla gości.
Obrazy to to głównie portrety członków rodu Anhaltów.

055

Łazienka dla gości.Biała szafa z lustrami służyła jednocześnie za garderobę.
W odbiciu weduty Rzymu z roku 1771.
Piec ceramiczny i takaż wanna.

Ciekawostka:
Tapetę zamówiono w Anglii w firmie GP & Baker działającej od 1884.
Na podstawie fragmentu starej,dostarczono do Pszczyny tę widoczną na ścinach.
Wzór pochodzi ze szkockiej książki Ornitologia z 1834 .
Pani z personelu powiedziała ,że tapeta była bardzo droga
dlatego ani skrawek nie zmarnował się przy klejeniu.
Precyzyjnie wyliczono ilość 🙂

Historia tapety zrobiła na mnie wrażenie ;
z powodu uporu i determinacji ludzi  w Pszczynie ,
którzy kochają swoje zajęcie !

056

Sypialnia żółta dla gości.
(kiedyś czerwona, do roku 1907,czyli do śmierci teścia Hansa Heinricha X
używała jej Daisy).

058

Jako zbieraczka wszystkiego starego
pamiętam,że przez moje ręce przewinęło się kilka takich kap.
Nawet wieszałam je w oknach 🙂

062

Pokój Reussów.
Przeznaczony dla siostry Heinricha XII Hochberga.
Anny Karoliny Hochberg.
Z bawialni na prawo, wchodziło się do małej sypialni.
Oryginalna tapeta z XIX w.
Nieocenione Panie z obsługi  <3 ,
ten pokój zajmował prezydent Kwaśniewski podczas pobytu na Śląsku.

Do kontemplacji 😀

063

078

068

081

073

Największa,najwyższa,robiąca wrażenie Sala Lustrzana,
Kiedyś była jadalnią z jednym stołem i 32 krzesłami.
Aby trafić łyżką do talerza ,jasność czyniło pięć kryształowych żyrandoli
o wadze ponad sto kilogramów każdy.
Co za próżność !  Taką scenę można zobaczyć w Magnacie .
(dwa lata temu sala była dość długo zamknięta z powodu naprawy
elementów ,utrzymującym 130- letnie oświetlenie).

Dwa lustra mają wielkość 14 m ²,każde.
W tej chwili Sala Lustrzana jest uznaną salą koncertową ,
prowadzącą wysmakowaną działalność muzyczną.

zawe

Maszyneria do opuszczania żyrandoli ,
niewidoczna dla oka niewtajemniczonego.

98

Zostało jeszcze wiele ciekawych komnat,mebli zakamarków i poroży.
Ale na tym zakończę relację.

Muzea w pałacach i zamkach to materialny ślad po ludziach
którzy tam kiedyś mieszkali.

Dlatego zawsze staram się napisać kilka słów o tych,
którzy znaleźli w nich swoje miejsce na ziemi.

98DAISY

disy

Podobno najpiękniejsza kobieta w edwardiańskiej Anglii,Walijka,
Wylansowana przez inteligentne lobby 😀 aby dodać Pszczynie bajkowej aury 😀
Bo w zamku przecież, było wiele ważnych historycznych zdarzeń,
jednak księżna wybiła się na czołówkę 😀 .

W rodzinnej Anglii była Niemką,w Niemczech Angielką.
Po upokarzającym rozwodzie nigdy nie znalazła swojego miejsca.
Wysłana do Monachium, po skandalu z synem w roli głównej  wracała i do Książa i Pszczyny.

Umarła w samotności i ubóstwie w Wałbrzychu, 29 czerwca 1943 o godz.19,30.
Trumnę z jej ciałem przenoszono kilkakrotnie,dziś nie wiadomo gdzie spoczywa.
Istnieje przypuszczenie ,że pod drogą do osiedla w Szczawienku.

98

HANZEL

hanzel

Najstarszy syn Daisy.Dobrze wykształcony,
doktor prawa, szykowany przez ojca na następcę.
Nie mógł się zdecydować czy być Polakiem,czy Niemcem.
Zasłynął podrabianiem dokumentów bankowych.
W zawierusze powstań śląskich i plebiscytu,
skłaniał się w stronę,z której mógł mieć korzyści.
Podobno zadenuncjował nazistom najmłodszego brata.
Dwukrotnie żonaty,dwukrotnie rozwiedziony zmarł bezpotomnie w Londynie ,
jako pan Henryk Pless w roku 1984.

98

LEXEL

bolko

Matka wyraźnie wyróżniała Aleksandra.

lexel

Średni ukochany syn księżnej.Wysoki,przystojny blondyn
kochał życie playboya.
Zamieszkał z matką w Monachium a w jej willi dopuszczał się orgii
z młodymi mężczyznami,w konsekwencji których ktoś popełnił samobójstwo.
Przyjął obywatelstwo polskie.
Walczył pod Monte Casino,u boku gen Andersa.
Długo,bezskutecznie próbował po wojnie odzyskać swoje dobra.
Mieszkał w Stanach Zjednoczonych,następnie przeniósł się na Majorkę.
Tam wybudował rezydencję z architektonicznymi elementami Książa.
Zmarł w dobrobycie tamże, w roku 1984, kilka tygodni po bracie w Londynie,

Przekazał  swój majątek wieloletniemu młodemu partnerowi,który mieszka tam do dziś.

Hanzel ,starszy brat oskarżył go o zabór majątku,dlatego do końca życia nie mieli  kontaktu.

98

BOLKO

bolkoi
Najmłodszy syn Daisy,urodził się z wadą serca.
Rodzina z powodu tej przypadłości była dla niego bardzo pobłażliwa.

klot
Bolko ,mając lat 18 wdał się w romans z macochą Klotyldą Hiszpańską
dla której ojciec rozwiódł się z Daisy.

Z powodu skandalu ,ojciec nakazał  im się pobrać,
przed tym ,uznając pierwszą córkę Matyldę, za swoją.

Po ślubie wyekspediował ich do Monachium ,
gdzie na świat przyszło jeszcze dwoje dzieci pary.
Bolko zmarł w tajemniczych okolicznościach w roku 1936 ,mając lat 26.

ksiaz-linda-i-szaplowska

Film  Magnat i  serial Biała wizytówka Filipa Bajona
opowiadały historię rodziny Hochbergów.
Wątek romansu młodej żony starego księcia z pasierbem był bardzo interesujący.
W Książu była kręcona najbardziej pikantna scena Szapołowskiej z Lindą.

Tak wygląda obecnie  to miejsce.

98

Bolko jr. OSTATNI von Hochberg , wnuk Daisy mieszka w Monachium,

bolko
ale odwiedza z żoną i Książ i Pszczynę.

felici

Felicitas von Hochberg córka Bolka jr.prawnuczka Daisy.

98

nurr

PS.Jeszcze na chwilę Książ ,ukochana, przebogata w wystroju
siedziba rodu Hochberg.
I jej tajemnice.
Pokaz człowieczeństwa ich wysokości…

98

Na koniec kilka słów o pracownikach muzeum.
Często idę przed tłumem lub za nim ,aby mieć komfort fotografowania.
Ominęłam jakąś komnatę w biegu.
Podchodzi do mnie pani z obsługi i mówi,
proszę się wrócić  i koniecznie to zobaczyć bo….
Te panie mają większą wiedzą od przewodników 😀 bo się tego nasłuchają…
Wyróżnia ich uprzejmość i chęć pomocy.

Czułam się tam jak kuzynka 😀 Daisy a nie turystka 😀
Dziękuję !
Gratuluję muzeum w Pszczynie, tylu prestiżowych nagród
za odtworzenie każdego detalu z przeszłości..

mapka

http://pszczyna.naszemiasto.pl/artykul/zamek-w-pszczynie-sala-lustrzana-zamknieta,2186578,artgal,t,id,tm.html
http://www.zamek-pszczyna.pl/
https://daisyvonpless.wordpress.com
https://daisypless.wordpress.com/2012/08/

Pan Mateusz Mykytyszyn,nieoceniona wiedza !

ŁAŃCUT PALACE Poland

Dedykuję Dyrektorowi Muzeum w Łańcucie
Panu Karolowi Witowi Wojtowiczowi.

choć zapewne nie zrobi to na Panu Dyrektorze wrażenia.

Tuż przed publikacją,pragnąc potwierdzić w internecie

nazwisko dyrektora znalazłam to;

http://www.nowiny24.pl/wiadomosci/lancut/art/6191641,dyrektor-muzeum-zamku-pod-lupa-wicemarszalka,id,t.html

127

Od niepamiętnych czasów, na dźwięk słowa Łańcut ,
wyobraźnia podsuwała mi obrazy złotych karet barokowych,
obficie zdobionych, takich, jakie miał Kopciuszek   😀 😀 😀

lisb

lub  Królowa Amelia Orleańska   (Muzeum Powozów w  Lizbonie ) 😀

Jechałam do Łańcuta z radością i ciekawością .

Chciałam się pochwalić przed moimi  zagranicznymi  czytelnikami, POLSKIM PAŁACEM !

Zamek w Łańcucie przestał nim być w roku 1783
kiedy to Izabela Czartoryska
zlikwidowała fortyfikacje.
Nadal jednak funkcjonuje nazwa ZAMEK.

wyc z muzeum

 Pani przewodnik znudzona zajęciem, przegoniła nas tylko po II piętrze,
informując głównie z jakiego okresu pochodzi  dany mebel.
Była tak przejęta pilnowaniem zakazu fotografowania,
że zareagowała nawet w momencie , kiedy w szybach błysnęło słońce 😀

Zakaz fotografowania w MUZEACH to dbałość o optymalne warunki dla obrazów
i innych skarbów,
którym może zaszkodzić błysk aparatu.
Tysiące,nawet miliony błysków.
Oczywiście oryginalne, wielkie dzieła mają kopie i mieszkają w superkomfortowych sejfach.

Zakaz jest dla mnie uzasadniony w Prado,Uffizi czy Zwingerze.

080

Postanowiłam pokazać zdjęcia,( robione bez błysku ) które nie dotyczą aranżacji ekspozycji 😀
Płaskorzeźba w sieni głównej.

088

To chyba dzieło elektryka 😀

087

Mozaika  w sieni głównej.

092

Schody na pierwsze piętro,gdzie zwiedza się wyłącznie korytarz.
Wszystkie drzwi do

096

tajemniczych pomieszczeń, nie dla turystów !

095

104

116

Piece,ustawiono tam,gdzie jest  komin.
Dizajnerzy chyba nie mieli wpływu na ich usytuowanie 🙂 ?

119

Sufit z oświetleniem.Robota elektryka 😀

121

Podłoga w sali balowej.

Ta sama Pani przewodnik,
na  na moje namolne pytania dlaczego nie wolno fotografować ?
wyjaśniła, że wiele eksponatów to … depozyty.

W muzeach, depozyt OZNAKOWANY jest informacją,
że  jest wypożyczony,
poważne muzea, informują od kogo.

Co się tyczy ekspozycji w Łańcucie to śmiem twierdzić,
że to zbieranina ,muzeum – składak 😀
I na pewno nie jest to kolekcja łańcuckiej arystokracji.
Wystarczy wgłębić się w  lekturę o ostatni ordynacie hr. Alfredzie Antonim Potockim.

Panie Dyrektorze! Nie musiałam wiele szukać,
pokażę to co zakazane ; obrazy prosto z netu:

co na to autorzy ekspozycji ?
Bezskutecznie szukałam nazwisk tych twórców.

WSZYSTKIE  ZDJĘCIA z NETU :

amfilada

Przewodniczka opowiadała,że w tych świetlanych czasach
bukiety w pałacu zmieniano dwa razy dziennie.
Dziś,na stołach królują suszone,niestety zakurzone,
co nie dodaje urody pomieszczeniu.

dla przyzwoitek

azw

sypmęska

balowa Sala balowa

Pan hrabia zabawiał głównie w Afryce na polowaniach,
a trofea przywoził do Łańcuta.
Poroża i inne części zwierząt wiszą wszędzie.
Był pomysłowy,z nóg słonia robił kwietniki…   🙁
GROZA !

pozyczkiDysponując tak ogromnym terenem,zniszczył palmiarnię,
aby wybudować kort tenisowy …

przechwytywanie

Miał szczęście; w spadku od paryskiego krewnego , otrzymał ogromny majątek,
głównie dzieła sztuki,takie, że Luwr chciałby mieć tę kolekcję !

jadalnia wielka

Jadalnia wielka.

Pan hrabia bywał i przyjmował.

r44
Balował i grywał z wielkimi w tenisa.
W zgodzie żył z Niemcami,którzy ustanowili
u niego sztab wojsk Wehrmachtu.

ucieczka

hrabia-aap

Hrabia Alfred Antoni Potocki,
ostatni ordynat na Łańcucie
to egoista,tchórz i oportunista,
którego Ojczyzna w ogóle nie interesowała.
Dzięki wizycie w Łańcucie
przeczytałam wiele materiałów na tema tego człowieka.
W muzeum panuje zmowa milczenia.
Dlaczego  ?

czII

Czy Niemcy mieli gest i pozostawili w pałacu coś wartościowego  ?
A jak weszli Rosjanie to oprócz zniszczonego
przez beczki z piwem parkietu, zostawili cokolwiek?

salon zielony

sypialnia czerwona

n8u

Pałac był złupiony do gołych ścian.

Ze wspomnień służącego Aleksandra Świątoniowskiego:

opis-dewastacji

Pierwszą inwentaryzację przeprowadzono dopiero w latach 1948-1950.
Pałacowe antyki od czasu do czasu pojawiają się w Domach Aukcyjnych.
wystawiają je ci,którzy je wcześniej ukradli
lub kupili od patrioty,hrabiego Alfreda Antoniego Potockiego.

powozownia

pow

Nie wolno fotografować ! Dyrekcja ma obsesję.
Porządku pilnuje dwóch panów.
Pewnie zeszłaby farba z tych popularnych bryczek  😀

A jest ich tyle ,że to już nie kolekcja a  składowisko !

KONIEC PREZENTACJI  zdjęć z internetu.

124

Pomieszczenie z kwiatami, jakie znajdują się w każdym domu,
szumnie nazwane oranżerią.
Nie znalazłam ani jednej doniczki z cytrusami ,od których takie  pomieszczenie ogrodowe bierze nazwę.
Za to brudne terrarium z podobno świerszczem, który był niewidoczny 🙂

130

Plan zespołu zamkowo-pałacowego.

Widziałam ojca  rodziny ,zdegustowanego jakością tablicy.

W szumnie zwanej storczykarni ,23 doniczki (policzone ) z czego tylko dwa egzemplarze godne tej nazwy. Pozostałe okazy ,jak w marketach budowlano – ogrodniczych .

135

132
Namówiona przez przewodniczkę udałam się do kawiarni
będącej integralną częścią storczykarni,na piwo własnej produkcji.

CENY !!!!

137
Podest na którym stoją stoliki otacza brudna,
bryjowata woda,z osadem widocznym na zdjęciu.
Och ,gdyby tu były roślinki i rybki,byłoby pięknie 🙂

ase

to mnie rozbawiło 🙂

Wiele osób pomstowało na fatalną ich  jakość :
pourywane elementy,dziury,brud,brud !
Już nigdzie w muzeach nie stosuje się obuwia ochronnego .
Nigdzie się nie spotkałam,nigdzie !

Za Dziennik pl.z 16.07.2015 ,Tomasz Żółciak :

prasa

138

Jedna z bram,dla mnie wyjściowa.
Za pałacem w Łańcucie tęsknić nie będę,polecać też nie .

**********

Właśnie odwiedziłam wielokrotnie nagradzany
za odtworzenie z pietyzmem detali  ,
Pałac w Pszczynie,
który szczyci się posiadaniem
80 % ORYGINALNYCH eksponatów.
Nie ma szmatek na obuwie,można fotografować ( bez błysku ).
A obsługa ,bajecznie miła,pomocna i uprzejma i mnóstwo bezpłatnych folderów o Pałacu !

Będzie relacja ,niebawem 🙂

Informacje na pomarańczowym tle,ze strony Zamku w Łańcucie.
Informacje -wycinki na tle białym z Polskiego  Słownika Biograficznego.

A tu jeszcze o tym, jak Pan hrabia pobił   mieszkańca Łańcuta :

http://podkarpackie.regiopedia.pl/wiki/proces-karny-alfreda-hrabiego-potockiego
http://lancut.fotopolska.eu/288756,foto.html
http://podroze.dziennik.pl/polska/artykuly/495408,zamek-w-lancucie-ktory-niejedno-juz-widzial.html
http://www.ipsb.nina.gov.pl/index.php/a/alfred-antoni-potocki

A tu najlepsze : ( szczególnie Forum )

http://wiadomosci.onet.pl/rzeszow/dyrektor-muzeum-zamku-w-lancucie-zostaje-na-stanowisku/394q9

mapa

m1

A oto odpowiedź na mój wpis od Pana
Dyrektora Muzeum-Zamku w Łańcucie:

111213a141516

Szanowny Panie Dyrektorze !
w moim wpisie nie zmieniłabym niczego.

W muzeum panuje atmosfera napięcia,bo pracownicy,
zamiast pomagać zwiedzającym,jak to bywa w innych muzeach ,
zajmują się śledzeniem ,czy aby ktoś nie wyjmuje aparatu fotograficznego.

Koszmarne onuce,które Pan raczy nazywać „pantoflami,”
to kawałki brudnego,dziurawego sukna,które w elegancko ubranej kobiecie budzą wściekłość.
Zamiast słuchać i oglądać,należy skupić się na chodzeniu w tym dziwolągu.
To relikt przeszłości,do którego Pan się przyzwyczaił,i zmusza turystów do ich przywdziewania.
Sam Pan pisze,że zwiedzający tego nie znoszą
Proszę wskazać jedno muzeum ,które to jeszcze praktykuje ?!

sintra-palac-pena

Pałac Pena Sintra Portugalia (dla mnie sprawa świeża).

palac-pena-sintra-portugalia

Również Pałac Pena w Sintrze.

Tam gdzie są znakomite podłogi ,
układa się chodniki,robiąc wąską ścieżkę ze sznura i barierek.

palac-fontainblau

Zespół Pałacowo-Parkowy Fontainebleau (podłogi starsze niż w Łańcucie )

Ale można i tak:

aqqq

Willa Hugel, Kruppa w Essen.

aw3-kopia

w zbliżeniu

sal

Pszczyna Sala Lustrzana

podlogi

Pszczyna ,znalezione w prasie.

Pani pilotka,ciągle patrząca na zegarek, opowieść o historii pałacu zaczęła
od Elżbiety Potockiej (żeby było szybciej ?)
Upomniana,wróciła do korzeni.
Pokazała zresztą niewiele,tylko II piętro,a muzeum ma przecież więcej do zaoferowania ?
Grupa w której były osoby w różnym wieku,biegła za nią na trasie
zamek-powozownia,bo tak się śpieszyła (szczegółów podawać nie będę).
Powozownia,to ustawione ciasno bryczki,w ciemnym pomieszczeniu (na lewo)
bez szans na dostrzeżenie detalu.
W tym miejscu dla mnie czar prysł!

Zarzuca mi Pan ignorancję dotyczącą lampy.
Napisałam dosłownie :

Postanowiłam pokazać zdjęcia,( robione bez błysku ) które nie dotyczą aranżacji ekspozycji.

Tu nie ma mowy o artyście.
Aż szkoda ,że nie dowiedziałam się tego od przewodniczki.

Infantylną określił Pan moją refleksję na temat poczynania ze słoniem.
Moja wyobraźnia podpowiedziała mi ,
jak mogło wyglądać obcinanie zwierzęciu nóg,
żeby zrobić z nich kwietniki.

No cóż,każdy czuje inaczej,bez względu na czas rzezi.

pisze Pan:…dom na bardzo wysokim poziomie…

Kim zatem byli ci, których śladami chodzimy zwiedzając muzeum?
Mury są nierozerwalnie związane z ich budowniczymi.
Gdzie  były kuchnie; na poddaszu,czy w piwnicach ?
Gdzie pomieszczenia dla służby i jakie one były.
Ile osób służyło państwu,dla utrzymania tak wysokiego poziomu?
To wszytko mówi o tych,którzy zaistnieli w polskiej historii.
Zasłużenie,lub nie !Muzeum od tych informacji ,odcinać się nie powinno.

Na temat robienia zdjęć,wypowiadać się nie będę,nie mam już siły.<

Do inwestycji do których jest Pan zobowiązany,
odnosić się nie będę.

Teatr Dworski,
który chciałam opisać i zrobić reklamę w świecie,
bardzo mnie interesował,

ale …nie miałam czym zilustrować.

Moim zdaniem,
atmosfera poprawi się, po zniesieniu nakazu noszenia tego czegoś na nogach,
i zakazu fotografowania.
Pracownicy przestaną być stale spięci i skupieni na jednym,
(Pan tego nie wie,nie był Pan gościem u siebie )
I będą mieli czas zwrócić się z życzliwością w kierunku tego,
który płaci za wejście– turysty.
I może w drzwiach się uśmiechną,witając nowych gości.

A przy okazji :dlaczego u Pana,
szef grupy musi kupić bilet ?
On się natrudził,organizował,przywiózł autobus ludzi z końca Polski,
i musi jeszcze kupić bilet ?
Takich praktyk,nikt nie stosuje .

Z wyrazami szacunku

Fotoelzbieta3

PS Byłabym wdzięczna, gdyby wskazał Pan źródła,
z których mogę pobrać wiedzę na temat zdarzeń I Wojny Światowej,
i szkód poczynionych Pałacowi w Łańcucie.

AVILA Spain

herba Avili

182

Jestem w Górach Kastylijskich ,Sierra de Gaudarrama
w środkowej Hiszpanii w prowincji Kastylia i Leon w Avili.

300 lat mieszkali tu Maurowie  [ och jak ja ich lubię   🙂 ]
ale przyszedł Alfons VI i ich pogonił.
Wówczas powrócili rycerze chrześcijańscy i to oni,
pomni przeszłości wybudowali to, co jest dziś charakterystyczne  dla miasta Avila.
Mury obronne.

Główne wejście do miasta to brama i
Puerta de San Vicente oraz Puerta del Alcazar ,
bliźniacze wieże o wysokości 20 m.

183

Budowę zaczęto w 1020 roku,jednak badania wskazują,
że większość została przebudowana w XII wieku.
Cały obszar to nieregularny prostokąt na 31 hektarach
o długości 2.516 metrów.
Takich półokrągłych wież jest ….88
o grubości 3 metrów,a średniej wysokości 12 metrów.

Mur znajduje się na liście dziedzictwa UNESCO od 1985 roku.

191

Spacery tylko do połowy muru,
pozostała część jest niebezpieczna dla ruchu pieszego.

Na głównej wieży,na tarasie widokowym ,znalazłam żelazne,
trochę zardzewiałe rzeźby,informacyjne.
Oto treść:

194

Ludność Llano z miasta,miała zwyczaj zajmować wieże strażnicze na murach.
Tłumaczenia dokonała Misia,przysięgła romanistka,
ale ja doszukałam się,że Llano to hiszpańska nazwa równiny,
więc myślę,że na górę pchali się ci,którzy mieli depresję 🙂

193

Chłopi z otoczenia o silnych ramionach,zajmowali się czyszczeniem fos,
naprawą murów twierdzy,dostarczaniem kamieni ,wapna i piasku.

192

Rycerze i szlachcice robili obchód wokół twierdzy.
Szlachcie nie wypadało pracować fizycznie (tutaj dosłownie „rękami’)
Dziękuję MICHALINO za tłumaczenie !

186

Katedra Salvador.Widok od wschodu z absydą.
Pierwsza gotycka katedra budowana w Hiszpanii od XIII-XIV w.

189

Fragment Katedry Salvador i Bazyliki Vincenta.

184

Bazylika  Świętych Braci Męczenników Vincenta,Sabina i Cristeta,
w obiegu powszechnym funkcjonuje jako Bazylika Vincenta.
Dominujący styl romański.

185

Spoczywają w niej szczątki świętych,
którzy zginęli za wiarę w czasch Dioklecjana.

199

Widok z murów obronnych.

181

teresa

Miasto prawie święte, kolejne  miejsce kultu religijnego.
Klasztor poświęcony św.Teresie od Jezusa, zwaną świętą Teresą z Avili.
Ujrzała go w postaci  cielesnej,choć był niewidzialny.
Powtarzam co usłyszałam .
Założycielka Karmelitów Bosych.

180

Fotel podarowany zgromadzeniu
przez Papieża Jana Pawła II.

178

Fresk wpisuje się w kolejne dzieło artystyczne oglądane w Hiszpanii przez tłumy.
Malunek wykonała na ścianie  w pierwszym pomieszczeniu klasztoru,
anonimowa,natchniona siostra 🙂
Aha ,to oczywiście święta Teresa .

175

Zamiast studzienki znalazłam wmurowaną płytkę z napisem:
Ślady Teresy de Jezus.

176

Tablica pamiątkowa jubileuszu 500 -lecia urodzin Teresy.
Górskie miasteczko  (59 tys ludności ),położone 1120 m n.p.m. czerpie zyski z kultu,
a miejscowi ubolewają,ze mają tylko jeden palec świętej  ( ! )
Pochowano ją zresztą nie w Avili a w Albie,
gdzie również udają się pielgrzymi ze swoimi pieniędzmi.

mmdi

Fortyfikacja zachowana w stanie doskonałym,tak jak we włoskiej Luce.

v4

SALAMANKA stolica szyneczki . JAMON. Spain

 

salamanka plac glowny

Zdjęcie net                                                                    Plac Mayor.

258

Największy plac Hiszpanii ( w Madrycie ma identyczną nazwę)
Powstawał w dwóch etapach 1729-1735 i 1750-1755.
Budowano kolosa ,bowiem Felipe V wykorzystał go jako… arenę corridy !
Trwało to przez ponad 100 lat, do połowy XIX wieku.

259

Plac w stylu baroku hiszpańskiego,
nieregularnie kwadratowy (na końcu zdjęcie z lotu ptaka ),
nie ma też równych fasad.
Wymiary, zaczynając od ratusza: 82,60 * 80,60 * 81,60 * 75,69.
Posiada 88 łuków i 247 prywatnych balkonów .
Można do niego dojść  z sześciu stron miasta.

238

Casa de las Conchas  najpopularniejszy w Salamance Dom pod Muszlami.
Fundatorem był Rodrigo Talawera,kawaler zakonu św Jakuba.
Kamienne muszle są hołdem złożonym patronowi .

239

Casa de las Conchas , okno.
Salamanka zwana jest Złotym Miastem
z powodu koloru piaskowca, mieniącego się w słońcu.

240

Obecnie w budynku mieści się Biblioteka Publiczna.

243

Patio biblioteki w Domu pod Muszlami.

BP

Wnętrze biblioteki.

236

Pomiędzy Katedrą, a Domem pod Muszlami ma swoje miejsce
Maestro Francisco Salinas 1513 – 1590 .
Ociemniały organista księcia Alby, profesor muzyki na Uniwersytecie w Salamance.
Jest autorem wielu innowacji w technice grania.

227

Fragment fasady Nowej Katedry.

225

Tu również.
Budowano ją ponad 200 lat,od 1513 – 1713.

malpka z lodem salamanka

W łukowych zdobieniach  wejść ( trzy) , pilny obserwator dostrzeże.. smoka z lodem,

catedra w Salamance

lub  coś, co przypomina astronautę 😀
Ale skąd w średniowieczu taka postać ?Wyjaśnienie,
że figury dodano dla żartu podczas renowacji w 1992,
niedowiarków nie przekonuje .
Oni wiedzą swoje .To kod 🙂 !

260

Fragment fasady najstarszego -1218 – hiszpańskiego Uniwersytetu w Salamance.
Medalion z podobizną Ferdynanda Aragońskiego i Elżbiety Kastylijskiej.

223

Padre Thomas Camara .1847 – 1904.
Biskup w Salamance,wsławił się heroizmem w walce z dżumą.
Wybudował do dziś istniejący, szpital Santa Ana.
Zapoczątkował budowę bazyliki Santa Teresa w Alba.
Ma miejsce na placu przed uczelnią.

244

Kawiarnia dla CZTERECH osób.
Karteczki z recenzjami klimatu, pozostawiają turyści z całego świata.

ot

SALAMANKA TO JAMON

Na trwających od 25 lat Targach Organicznej Żywności w Norymberdze,
na której swoje produkty wystawiało 2.325 producentów,
a odwiedziło 48.533 gości ze 130 państw,
ogłoszono werdykt w kategorii : szynki .
Najlepsza na świecie pochodzi z Hiszpanii !

( czy ktoś się zdziwił  ? ) 😀

Manchado de Jabugo, to najbardziej elitarna świnka globu…
Zagrożona , hodowana z wielką rozwagą z dbałością o rozmnażanie.
Tylko w Andaluzji,tylko w gminie Huelva.
Stado liczy zawsze od 51-100 sztuk.

dodo
Producent,  sprzedaje rocznie 80 sztuk szynek ,każdą za 4.100 €.
Łącznie z hodowlą czas produkcji wynosi 10 lat.

jamonera

Najlepsza szynka hiszpańska jest najdroższa na świecie.
W Polsce kosztuje 700 zł za kilogram.
W poprzednich wpisach ,w szczególności w  relacji z Valencji
opisałam rodzaje szynek i funkcję jamanery.

Ale JAMON to nie tylko wykwintne pożywienie.

To emocje,duma narodowa i szacunek do tradycji.
To wieloletnie podglądanie natury i cierpliwe wdrażanie obserwacji w praktykę.
Bo Jamon, to ZŁOTO HISZPANII.


Najlepszy jamon w Iberii pochodzi
z miasteczka Guijuelo w prowincji Andaluzja i właśnie z SALAMANKI.

cdr5

Niepozorny,mały sklepik…

mi

246

Własność 28-letniego  Rubena Garcii…

247
to miejsce  degustacji szynek.
Zawsze z odpowiednim winem.

254

Cieniutkie plasterki krojone specjalistycznym nożem,
jednym z trzech używanych do tej czynności.

251

Przyglądałam się maestrii pracownika Rubena.
To sztuka zasługująca na mistrzostwa,poprzedzona kursem.

253

Każdy plasterek ma IDENTYCZNĄ grubość i wielkość.

cf5

Podaje się na firmowej łopatce.Można spożyć na miejscu,lub jeść, spacerując.
Smakowałam najlepszą szynkę na świecie  🙂

248

Kosteczki ,pozostałość po obróbce,czekają  na kupca.

fo2

Hiszpanie fotografują swoje szynki jak baletnice :

gt6

***

szynn

***

sz1

***

cdr

I czas na mistrzostwa :oto dwójka laureatów .
Rozeta jak kwiat z czarodziejskiego ogrodu.

zse

Tu nie ma szans na poprawki.
Mistrz tnie bezbłędnie , oko to narzędzie pomiarowe 🙂  i układa się wyłącznie nożem !

fr5

Konkurencja silna,ale wszyscy na równym poziomie.

Fascynujące nabożeństwo krojenia JAMONU 🙂

ot

270

Jeszcze uczta dla oka ,secesja,moja ukochana,a tu MUZEUM SECESJI !
No i jak tu nie skakać z radości?
I jak nie kochać Hiszpanii 🙂  !?

salamanka sec

Cudowny szklany sufit  i ..

casa lis

…przepiękne okna.
A sceptycy ( krytycy ) mówią ,że to kicz  🙁

Calle Gibraltar 14,
37008 Salamanka
11:00 – 20:00

Rynek w Salamnce

Zdjęcie net                                      Krzywy 🙂 plac  Mayor w Salamance.

219

 Salamanka była dla mnie hojna : dla strażaków,

217

***

218

i reszty   😀

v3

KRUPP WILLA HÜGEL ESSEN

PIENIĄDZE SZCZĘŚCIA NIE DAJĄ

 

Przechwytywaniewh

TEN PARKIET PRZEMIERZALI :

Chulalongkorn

o imieniu królewskim Phra Chula Chomklao Chaoyuhua ur. 20 .09.1853, zm. 23 .10. 1910 – król Tajlandii z dynastii Chakri panujący w latach 1868 – 1910.

li

Li Hongzhan

ur. 15.02 1823, zm. 7.11 1901 – chiński polityk, wojskowy i dyplomata, jedna z najważniejszych osobistości schyłkowego okresu Qing.

Piotr II,( Pedro Segundo)

2.12 1825 – 5.12 1891 – ostatni cesarz Brazylii, urodzony w Rio de Janeiro, co czyni go jedynym „rodowitym” monarchą brazylijskim


Wilhelm I ,
król Prus,cesarz niemiecki ur 22.03 1797 w Berlinie, zm. 9.03. 1888 tamże

Wilhelm II

ur. 27 01. 1859 w Berlinie, zm. 4 .06 1941 w Doorn w Holandii – ostatni niemiecki cesarz i król Prus, przedstawiciel dynastii Hohenzollernów

Hans Thoma

ur 2. 10 1839 w Schwarzwaldzie zm. 7. 11.1924 w Karlsruhe . Niemiecki malarz i grafik.

Engelbert Humperdinck,

ur. 1.091854 Siegburg , zm. 27 .09 1921 Neustrelitz – niemiecki kompozytor. Znany głównie jako twórca opery Jaś i Małgosia (Hänsel und Gretel).

Christian Dior

-ur. 21.01.1905 w Granville w Normandii, zm. 24.10 1957, francuski projektant mody.


I oni…

 

 

274

wh5

To  hall  główny na pierwszym piętrze.
Miejsce strategiczne. Naprzeciwko sala koncertowa.

272

Drzwi do sali koncertowej

293

Fortepian z drzewa cytrynowego z 1905 roku,
styl empire.
Wykonany na zamówienie rodziny w fabryce instrumentów w Barmen.

Plafon w sali koncertowej. Alegoria muzyki.

gh

Sala ogrodowa
Kolekcja arrasów z manufaktury Daniela Leyniers’a w Brukseli,
zamawiana w latach 1753-1760 ,przez Cesarzową Marię Theresę z Wiednia.
Właściciele tego wersalu weszli w ich posiadanie w roku 1912.

261

wh3

Czytelnia w ogromnej bibliotece

245

Schody na skróty,
z głównego hallu na parterze ,prowadzą na  pierwsze piętro, przed gabinet właściciela.
Dyskretnie.Jestem pewna,że stąpał po nich Hitler..

288

Gabinet reprezentacyjny.To tu decydowały się losy świata.


Nazwany pokojem do pracy.

317

Najznakomitszy marmur z Italii i Chin, test dla spostrzegawczych 🙂
Rzeźby ze starożytnej Grecji
(nikt na nie zwraca uwagi,bo eksponowane są przy wejściu,obok portierni)
Meble z całego świata.

Góra lewa-zejście do ogrodu od strony północnej Dół-jeden z tarasów
Góra prawa-lewe skrzydło willi Dół-prawe skrzydło,wejście główne

wh1

Projekt obiektu powstał w roku 1870,
lokatorzy wprowadzili się 1873.
Przy budowie pracowało 450 robotników ziemnych,oraz 300 murarzy.
Budynek ma 8.100 m².
269 pokoi.
Park o powierzchni 30 ha.
W 1888 personel wynosił 290 osób,a w 1902 już 570.
Wnuczka Alfreda -Bertha, miała na liście płac aż 648 pracowników!

Małe,samowystarczalne miasto.
Wśród różnych specjalizacji służby,
były  panie od bielizny osobistej,
osobne od bielizny pościelowej,oraz obrusów.
Pan od wypychania zwierząt.
Paniom od porcelany,za uszkodzenie przedmiotu,potrącano 15% z wypłaty.

Płacono bardzo dobrze,za dyskrecję i lojalność.
Zabronione (na piśmie ) były romanse między pracownikami 🙂

***

HISTORIA POWSTANIA FIRMY I WILLI

Alfred Krupp (1812-1887) z żoną Berthą z Eichfoff’ów ( 1831-1888)

Alfred przejął firmę ojca Friedricha ,założyciela koncernu Krupp,mając 14 lat.
Rozwinął małą odlewnię w nowoczesny zakład,który wyprodukował
pierwsze działo ze stali odlewanej.
Koniunktura na szyny wagony i inne akcesoria kolejowe,spowodowała,że stał się bogaczem.

To on wymyślił kształt i formę willi,

notatki zwilli hugen
rysując plan na serwetkach i papierkach.

Wprowadził do niej
najnowocześniejsze nowinki techniczne-ogrzewanie,nadmuchiwanie itd.
Eksperymentował.Miał obsesję perfekcyjności i higieny.

Pomnik Alfreda w centrum Essen.

wh8

Portret z willi Hugel

***

Friedrich( Fritz) Alfred Krupp, jedyny syn Alfreda 1854-1920 z żoną Margarethe z Freinów 1854-1931.
Friedrich przekształcił firmę w spółkę akcyjną.
Podstawą produkcji było uzbrojenie ,eksportowane do ponad 50 krajów świata.

zzz

Małżeństwo miało dwóję dzieci:
Starszą Berthę (imię po babci) i Barbarę.

259

Żona Friedricha,Margarethe kupowała wszystko co drogie,  piękne i wartościowe.
Wyposażyła willę w arrasy,Rembrandta,Botticellego.
Sprowadzała z Delft ceramikę do wyłożenia  kominków.
Ozdabiała willę swoimi portretami z dziećmi.

Mąż baronowej FRITZ, do historii przeszedł jednak
jako autor najgłośniejszego skandalu ówczesnej Europy.

Fritz większość czasu spędzał na Capri,zabawiając się z miejscowymi chłopcami.

or2

Zakupił jaskinię GROTA brata Feliksa, w której odbywały się bale z orgiami.
Dobrze zorganizowane przedsiębiorstwo seksualne.
Za pieniądze z niemoralnych imprez,rybacy budowali piętrowe domy…
Baron Fritz Krupp najbogatszy Niemiec dostał  od rządu Włoch zakaz wjazdu na teren Italii.

or3

Do groty poprowadził z hotelu drogę, zwaną dziś Kruppa.

gru

W 2009 drogę ponownie otwarto dla ruchu pieszego.
Brama zamknięta jest na stałe,a ponad sto lat temu ,
wybrane osoby posiadały do niej klucze. ZŁOTE !

Wezwany na prośbę żony przed oblicze przyjaciela domu Wilhelma II,popełnił samobójstwo.

Link do tytułów prasowych:

http://www.giovannidallorto.com/krupp/stampa.html

http://gayinfluence.blogspot.com/search/label/Friedrich%20Alfred%20Krupp

Dzieciństwo dziewczynek.
29 marca,1894.Uroczystość położenia kamienia węgielnego pod „Dom wróbla”
dla panienek Barbary i Berthy.
Stoją po prawej w marszczonych beretach,choć jednej widać tylko beret  🙂
Bertha ma 8 lat.

wh2 gartenhaus

Azyl Berthy i Barbary.Salon,kuchnia,spiżarnia,pomieszczenie gospodarcze.
Tu panny były odsyłane,gdy tata przyjmował gości.

Barbara wyszła za mąż w 1907. Jej małżonkiem został  Tilo von Wilmowsky.

babrbara

Miała dwóch synów i cztery córki.
Nie angażowała się w sprawy przedsiębiorstwa,
działała po drugiej stronie barykady.
Podejrzana o kontakt z zamachowcami na Hitlera, została skazana.
Tilo zesłany do Ravensbruk , przeżył marsz śmierci.

BETHA

Bertha w wieku 16 lat,
została zmuszona do objęcia  przywództwa w  firmie, po samobójstwie ojca geja.

1910
W 1910 mając 20 lat,wyszła za mąż za dyplomatę Gustava von Halbach.
Małżeństwo zaaranżowane przez Wilhelma II.

Gustaw przejmuje stery i zostaje prezesem spółki
Po ślubie łączą oba nazwiska i odtąd brzmi ono :
Krupp von Bohlen und Halbach.

gruba berta i ws

To na  jej cześć ,nazwano moździerz: Gruba Berta

Bertha z mężęm Gustawem i synem Alfriedem

Ten aniołek to pierworodny, najsłynniejszy z Kruppów ,Alfried

Betha z rodziną

Bertha i Gustav mieli  sześciu synów i dwie córki.

gustav krupp

Gustaw z przyjacielem.

alfried

I tutaj

Portret rodziny wiszący na parterze willi.

Rodzina Krupp von Bohlen und Halbach rok 1931
od lewej:Berthold,Irmgar,ALFRIED Harald,Waldtrud,Eckbert,mama Bertha-

na obrazie jest jeszcze tata Gustaw i Claus,ale uciekli mi z obiektywu  🙁


net                                                                       obraz w całości

  Alfried Felix Alwyn Krupp von Bohlen und Halbach

ALFRIED-
urodzony 13.08 1907,pierworodny syn Berthy i Gustawa,chrześniak Wilhelma II.
Ostatni z rodu,zarządzający korporacją jako właściciel,
i ostatni mieszkaniec willi Hugel

W sumie ten reprezentacyjny obiekt,służył jako dom mieszkalny
TYLKO przez 72 lata (1873-1945)

Dyplom ukończenia studiów inżynierskich Alfrieda Kruppa

W skrzydle lewym tzw Małej Willi,znajduje się archiwum  z pamiątkami i zdjęciami rodziny,które już przedstawiałam.

Kim jest  kobieta ,obok Alfrieda?
Nie było żadnych informacji.
W genealogii  zobaczyłam to:

Puste pole. Alfried miał syna ,a syn a nie miał rodzicielki.

Okazuje się, że to Anneliese Hampert z domu Bahr 1909-1998.
To wtedy jedyny raz, syn postawił się Gustawowi i mimo że była  rozwiedziona,
poślubił ją w roku 1937.
Z tego związku  24.01 1938 narodził się jedynak Alfrieda, Arndt.

Jednak w roku 1941 nastąpił rozwód.
Pod naciskiem ojca , zagrożeniu wydziedziczeniem ,Alfried wygonił żonę z willi,
po 4 latach współżycia.

Widać tu mistyfikację;
wizerunek pochodzący ze znacznie późniejszego okresu,kiedy nie byli już od dawna małżeństwem,
powieszono ze względów marketingowych dla turystów.

Ale to nie koniec.

Alfried ,miał jeszcze jedną żonę.

vera knauer
Trzykrotnie rozwiedziona, Vera Knauer, z domu Hossenfeld (1909 – 1967),

vera knauer1
poślubiona w roku 1950.

Małżeństwo zostało skonsumowane w 1951 po zwolnieniu Alfrieda z odbywania kary w Landsbergu.

Zakończyło się rozwodem,towarzyszył mu skandal związany z rozliczeniami.
Alfried został sam do śmierci.

 W latach nazizmu przekazał Hitlerowi 12 milionów marek wsparcia na rozwój utopii.

Trzeba pamiętać,że ówczesne 1000 RM-to obecnie 10,000 €.
Z wdzięczności, dostawał zlecenia i zezwolenie na wszystko.

Kontrolował 170 firm niemieckich i 60 zagranicznych.

W czasie wojny występował jako gruppenführer SS

Dla koncernu Kruppa pracowało 70.000 cudzoziemców,

3.000 jeńców wojennych ,robotników przymusowych,
nieznana ilość w obozach koncentracyjnych.

20.000 niewinnych ludzi straciło życie.

Niżej zdjęcie z archiwum Auschwitz

11 kwietnia 1945-elegancki ,38-letni pan w kapeluszu z rodowym pierścieniem;

Alfried Krupp  von Bohlen und Halbach,

wyrusza ze swojej willi, na przejażdżkę do Norymbergii w towarzystwie amerykańskiego żołnierza z karabinem maszynowym (ciekawe jakiej produkcji?)

Przyjaciel Adolfa, w Norymberdze został skazany

ZA ZBRODNIE PRZECIW LUDZKOŚCI

na 12 lat i przepadek mienia.
Dzięki lobby amerykańskiemu,najcięższe zarzuty zostają cofnięte po kilku latach.
Alianci wycenili majątek koncernu na 2 miliardy marek.
Po uwzględnieniu strat wojennych,zostało ok 1,4 mld

Odsiedzial połowę i w 1953 wrócił na poprzednio zajmowane stanowisko.

Krupp umiera na raka oskrzeli, 30.07.1967.
Jako miliarder.
W samotności i depresji.
W bungalowie naprzeciwko willi.

Z nim ród- który wzbogacił się na zabijaniu.

Obecnie ,po połączeniu z innym koncernem metalurgicznym
występuje pod nazwą ThyssenKrupp AG.
Jeden z największych kolosów metalurgicznych na świecie.
Produkuje również to


Willa obecnie udostępniona jest zwiedzającym (zgodnie z testamentem),
oraz służy jako miejsce eksponowania wystaw z całego świata.
W przewodnikach i literaturze,pomija się okresu wojny,
nie zasługujący na uwagę turystów
(jak zresztą we wszystkich niemieckich firmach).
Widziałam wpis na blogu Kanadyjczyka,
który z zachwytem opisuje co widział,
kompletnie nieświadomy źródła pochodzenia bogactwa.
***
ARNDT ,syn Alfrieda,OSTATNI z rodu Krupp.

Alfried &Arndt - Kopiaz ojcem

cd5

Dorastanie…

z matką z matką
Arndt,chrześniak Hitlera mimo zdeklarowanego homoseksualizmu, ożenił się  14,02.1969 roku,
z pięć lat starszą,  austriacką księżniczką Henriettą von Auesperg ,
ulegając naciskom o przedłużenie dynastii.

Mówił,że mimo klęski na tym polu,
dwie kobiety pozostały mu najbliższe-matka (w czerwonej chuście) i Henrietta.
Pisał do niej pełne czułości listy,nawet wtedy, gdy był już w stałym związku z Joe.

na tr

Arndt,zrzekł się dziedziczenia 500.000 000 $
a co za tym idzie-musiał zrezygnował z nazwiska Krupp. Oświadczył że

pieniądze szczęścia nie dają
i z działaniami przodków nie chce mieć nic wspólnego.

co brzmi groteskowo biorąc pod uwagę kwoty, jakie otrzymywał.
Niemcy nabijali się z niego że jest najmłodszym,
28-letnim emerytem i został nim-zanim zaczął pracować.
Mówił : nienawidzę Niemcy.Muszę ukrywać moje bogactwo.
Ludzie rzucali zgniłymi jajami w mojego Rolls-Roysa i wyśmiewali mnie,
kiedy miałem na sobie drogie kamienie.

Fundacja wypłacała mu 250.000 $ rocznie,po śmierci ojca,
ta kwota się podwoiła.Dostawał też % od innych przedsięwzięć.
BARDZO DUŻE PIENIĄDZE

Posiadał nieruchomości w Miami,Monachium,zamek w Austrii oraz pałac w Marakeszu,
jachty,samochody,drogą biżuterię,w którą się chętnie stroił.
Pędził życie utracjusz,jego monachijskie imprezy, przeszły do historii.
Doczekał się również wspomnień w biografii Rolling Stonesów.

hb1

Luchino Visconti w „Zmierzchu bogów”
wzorował się na  historii dynastii Krupp a filmowy ród nazwał  ESSENbeck,
Arnta, zagrał piękny jak młody bóg, Helmut Berger,związany z reżyserem przez 12 lat.

arnt

Ten ekscentryk uwielbiał Tajlandię i pół miliona $ rocznie
przeznaczał na prace  z trudną młodzieżą.
Maskował  twarz zniszczoną przez raka przełyku.
Bardzo dbał o wygląd sztucznych bród.
Brukowce miały pożywkę:

arndt

Zmarł 8.05.1986 w wieku 48 lat.
Na rękach matki.

PIENIĄDZE SZCZĘŚCIA NIE DAJĄ..

hu

***

🙂 🙂 🙂

NIE MOGĘ SIĘ OPRZEĆ !
Oto mój idol dziś : HELMUT BERGER

hb
be1