ZGORZELEC / GOERLITZ

Okazało się, że bombardowania i działania wojenne
nie wyrządziły tu praktycznie żadnych szkód;
zniszczonych zostało dosłownie kilka budynków.

Zgorzelec, to wydarta przez politykę i zawirowania wojenne ,część Goerlitz.
Miasta dzieli Nysa Łużycka.
Dla Zgorzelca,podział pechowy.
W przeciwieństwie do Goerlitz ,kipiącego zabytkami,
w Zgorzelcu tylko dwa obiekty przyciągają turystów:

Miejski Dom Kultury (podobny do Reichstagu )
Wysoki na 42 m budynek, powstał jako hołd dla cesarzy niemieckich,
Wilhelma i Fryderyka II.
Budowa trwała od 1898 do 1902.
Górnołużycka Hala Pamięci, powstała ze zbiórki ludności.
Po uroczystym otwarciu,obiekt został przeznaczony na muzeum.
Po wojnie,zbiory rozkradziono.

Nowe władze ulokowały w nim Dom Kultury i tak trwa do dziś.
W roku 1950,podpisano tu Układ Zgorzelecki,
dotyczący ustaleń granic na Odrze i Nysie.

Drugi ciekawy obiekt, mieści się przy ulicy Daszyńskiego 12.
Dom, w którym mieszkał Jakub Boehme.

Enigmatyczna,kontrowersyjna postać średniowiecza,
szewc,który stał się teologiem,mistykiem i filozofem.
Jak mówią,napisał więcej książek ,niż przeczytał.
W Zgorzelcu organizuje się corocznie festyn,święto pod nazwą Jakuby.
W Polsce o tym znany na całym świecie rzemieślniku,mało kto słyszał…

http://pl.wikipedia.org/wiki/Jakub_B%C3%B6hme

Ale zna go, i fascynuje się nim,
pół Niemiec,pół Włoch,Amerykanin Nicolas Cage,który przyjechał śladem Jakuba.
Odwiedził dom przy Daszyńskiego w Zgorzelcu,
oraz grób mistrza w Goerlitz.
Zjadł też przy okazji pierogi i schabowego, w knajpie po stronie polskiej 🙂

Zachwycony architekturą Goerlitz,ruszył na zwiedzanie Niemiec.
Kupił  też książki ,do nauki języka matki.
W Amberg w Bawarii,Palatynacie Frankońskim kupił za 2 miliony € Pałac Neidstein.
Był rok 2006.
W 2009, Nicolas przestał być jego właścicielem.

Kartka z przełomu wieku.Widok z Polski,
na  ewangelicki Kościół  Piotra i Pawła w Goerlitz.
Widoczny żelazny most ,Niemcy wysadzili pod koniec wojny.
Podmuch zrujnował świątynię.Z cennych witraży ocalał jeden.

GOERLITZ. Dla wielu najpiękniejsze niemieckie miasto.
Największy jednolity zabytkowy zespół urbanistyczny w całych Niemczech,
obejmujący około 4000 w większości odrestaurowanych zabytkowych budowli
o różnorodnych stylach architektonicznych.

Na miejscu żelaznego,powstał Most Staromiejski .
Widok  na Zgorzelec.
Za plecami mam kościół Piotra  i Pawła.z XIII w

Wnętrze świątyni.
Przepiękny ,barokowy konfesjonał archidiakona  z roku 1694.

Ambona z piaskowca z roku 1693.

Organy Słoneczne ,odbudowane przez firmę Orgelbau ze Szwajcarii w roku 1997

Och ,co za ptasie możliwości !!!!!:

Jedyny oryginalny witraż, ocalały po wybuchu.

Widokówka z 1901.W centralnym punkcie wieża Panny Marii ,
zwana Dicker Turm -Gruba Wieża z 1305 ,
o murach grubych ,miejscami ponad 5 m.
Po lewej , fragment prywatnej kaplicy z 1730,
zbudowanej przez bogatego kupca z Georlitz.

Wieża dziś.Nie zmieniło się nic .

Augustum-Annen-Gymnasium.Dwujęzyczna Szkoła Europejska.
Budynek dobudowano do kaplicy,tej z widokówki.
Obecnie, znajduje się tam sala gimnastyczna i audytorium.
Gruntownie odrestaurowana w roku 1992.

Okna Muzeum Natury.PIĘKNE  🙂

Gerhart Hauptmann Theater 1851-czyli Teatr Dramatyczny , Muzyczny i Tańca,
w jednym budynku.
Okazjonalnie odbywają się tu również koncerty okolicznościowe.

Ciąg dalszy budynku teatru.

Spektakl  kabaretowy, na tejże scenie.Rok 1900.

Barbakan Kaisertrutz,1641,to pozostałość murów obronnych.
Jego nazwa nawiązuje do czasów wojny trzydziestoletniej.
Od 1932 r. do dziś, Kaisertrutz pełni funkcje muzealne.

Starówka.Reichenbacher Turm- Wieża Reichenbachska, 1376.
położona przy Górnym Rynku i broniąca dawniej dostępu do miasta od zachodu.
Reichenbacher Turm, swój obecny kształt otrzymała w 1485 r.

Wśród perfekcyjnie odrestaurowanych kamienic są i takie,które czekają
na właściciela, pieniądze lub określenie statusu.

Idę  obok idealnie odrestaurowanych obiektów.

Za każdym rogiem,niespodzianki.

Hotel Tuchmacher,w kamienicy z roku 1691.
W czasach DDR były tu mieszkania komunalne.
Obecnie luksusowy hotel, prowadzi od 1998 Adriana Macchi de Vits z rodziną.

Mieszkają  tu często filmowcy.
W Goerlitz  kręcono Lektora ,więc wśród gości była również

Kate Winslet

Zasłużony Oskar za rolę tramwajarki w Lektorze.

Podczas zdjęć do Bękartów wojny Quentina Tarantino ,
wiele godzin na wieży ratuszowej spędził jako snajper, niemiecki aktor Daniel Bruchl .

W Goerlitz nakręcono dotychczas 55 filmów np :
80 dni dookoła świata ,Reader,Goethe,Karol Wojtyła-tajemnice papieża czy:

Grand Budapest Hotel,  z taką oto obsadą ! :
Ralph Fiennes, Adrien Brody, Willem Dafoe, Bill Murray i Jud Law.

Starówka w Goerlitz,to jak mówią artyści,gotowa scenografia.

Ambona ratusza.1537.
Tu ogłaszano miejskie komunikaty i ferowano wyroki.
Temida bez opaski.
Na zewnątrz sądzono gawiedź,wewnątrz mieszkańców wyższego stanu.
Pod amboną siedział zakuty złoczyńca, oczekując na wyrok.
Głowy ścinano 5 metrów dalej 🙁

Ulica Brüderstrasse 8.
Mieście się tu, najstarszy mieszczański dom niemieckiej
renesansowej sztuki architektonicznej, zwany Schönhof,pochodzący z 1526.
Dziś mieści się w nim Muzeum Śląskie.
Muzeum, rozgościło się również  w trzech sąsiadujących kamienicach.

Portal Muzeum Śląskiego, w sąsiedniej kamienicy.

I co tu pisać ?Dawniej apteka,dziś kawiarnia.

1583

Kaczuszka !
W tandetnej chińskiej restauracji.
Wszystko sztuczne,plastikowe winogrona w ilości hurtowej.
Na składzie nawet jelonki.A Budda aż pęka ze śmichu.

I jak się to ma, do tego wysmakowanego, wytwornego miasta ?

Jak w każdym niemieckim mieście, o tej porze roku, jarmark bożonarodzeniowy.

Kolejka nie mająca końca – LANGOSZ  (Różnie pisany)
Placek węgierski którego receptura, rozeszła się po całej Europie.
(od Niemiec po Czarnogórę)
A pochodzi z..Turcji.
Na zdjęciu widać całą produkcję.
Można na słodko lub pikantnie.
Najpopularniejszy -jogurt z czosnkiem,na to tary ser.I kto lubi , szczypior.

Gotowe.

Goerlitz.Więc jestem w RAJU  🙂  ?